Belanda
Apa yang dimaksud dengan verrijking dalam Belanda?
Apa arti kata verrijking di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan verrijking di Belanda.
Kata verrijking dalam Belanda berarti perkembangan, pertambahan, tambahan, penambahan, peningkatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata verrijking
perkembangan(increase) |
pertambahan(increase) |
tambahan(increase) |
penambahan(increase) |
peningkatan(increase) |
Lihat contoh lainnya
Als je een widget van een derde partij gebruikt om je site te verrijken en gebruikers erbij te betrekken, controleer dan of de widget links bevat die je niet op je site wilt plaatsen. Jika menggunakan widget pihak ketiga untuk meningkatkan pengalaman dan interaksi pengguna di situs Anda, periksa apakah widget tersebut berisi link yang tidak ingin Anda tempatkan di situs bersamaan dengan widget. |
Verruim jezelf, verrijk je dienst. Bahasanya kup’lajari. |
Laat de cursisten in uw les het belang inzien van ijverige studie van dit heilige boek met Schriftuur en van de zegeningen die hun leven zullen verrijken wanneer ze dat doen. Sewaktu Anda mengajar, bantulah siswa memahami pentingnya dengan tekun menelaah kitab tulisan suci yang sakral ini dan berkat-berkat yang akan mengisi kehidupan mereka sewaktu mereka melakukannya. |
Zusters, neem de aanbevolen onderwerpen voor de bijeenkomst ter verrijking van het persoonlijk en huiselijk leven onder de loep en zoek manieren om geestelijke kracht op te bouwen, vaardigheden te ontwikkelen, gezin en familie te sterken en het evangelie door te geven. Sister sekalian, coba perhatikan topik yang disarankan untuk pertemuan pemerkayaan rumah tangga, keluarga, dan pribadi serta temukan cara-cara untuk membangun kekuatan rohani, mengembangkan keterampilan pribadi, memperkuat rumah tangga dan keluarga, serta menyediakan pelayanan injil. |
In plaats van hun grootouders hoog te achten als een bron van verrijking en stabiliteit, beschouwen kinderen en kleinkinderen hen dan ook vaak als een lastige belemmering, niet meer passend bij de snelle maatschappelijke veranderingen. (2 Timotius 3:1-5) Maka, sebaliknya daripada menghargai kakek-nenek mereka sebagai sumber dari hal-hal yang dapat memperkaya dan sumber kestabilan, anak-anak dan cucu-cucu sering kali menganggap mereka sebagai suatu penghalang yang membebani, yang tidak dapat menyesuaikan diri dengan perubahan sosial yang cepat. |
Als gids hebben we de ZHV- verklaring, de bijeenkomst ter verrijking van het persoonlijk en huiselijk leven, en het huisbezoek. Kita memiliki pernyataan Lembaga Pertolongan, pertemuan pemerkayaan rumah tangga, keluarga, dan pribadi; serta program pengajaran berkunjung sebagai pedoman kita. |
De tips voor lesgeven en methoden in de dagelijkse lessen kunnen uw wekelijkse lessen verrijken. Suatu penelaahan tentang bantuan dan metode pengajaran yang digunakan dalam pelajaran harian dapat membantu memperkaya pengajaran mingguan Anda. |
De Schriftplaatsenindex zal ons persoonlijk bijbelleesprogramma verrijken als wij naar uitleggingen van verzen zoeken die ons onbegrijpelijk of vaag toeschijnen. Indeks ayat akan memperkaya pembacaan Alkitab pribadi sdr seraya kita mencari penjelasan dr ayat-ayat yg tampaknya membingungkan atau samar-samar. |
Ware christenen worden in de eerste plaats gemotiveerd door een verlangen om Jehovah te behagen — niet om zichzelf te verrijken. Orang Kristen sejati dewasa ini terutama dimotivasi oleh hasrat untuk menyenangkan Allah —bukan untuk memperkaya diri. |
23 Er zijn nog heel wat meer voorbeelden te noemen waaruit blijkt dat het lezen en bestuderen van de Bijbel je gebeden kan verrijken. 23 Masih banyak contoh lain yang dapat dikutip untuk memperlihatkan bahwa pembacaan dan pelajaran Alkitab dapat memperkaya doa Saudara. |
9 Voor onze geestelijke bescherming is het belangrijk dat we tevreden zijn en niet ten volle gebruik maken van de wereld en ons materieel verrijken (1 Korinthiërs 7:31; 1 Timotheüs 6:6-8). 9 Satu kunci untuk perlindungan rohani adalah memiliki rasa puas ketimbang berupaya menggunakan dunia ini hingga sepenuhnya dan memperkaya diri secara materi. |
Als het grootste deel van de samenleving oneerlijk is, wordt het eerlijke deel arm, want de oneerlijken bevoordelen en verrijken zichzelf ten koste van de eerlijken (DBY, 232). Ketika sebagian besar dari masyarakat bersikap tidak jujur, maka bagian masyarakat yang jujur menjadi miskin, karena yang tidak jujur melayani dan memperkaya diri sendiri dengan mengorbankan yang jujur (DBY, 232). |
Als je een aspect van de christelijke bediening te bespreken hebt gekregen, zou je je presentatie kunnen verrijken door met een overzicht te beginnen. Jika Saudara ditugasi membahas beberapa aspek pelayanan Kristen, Saudara dapat memperkaya persembahan Saudara dengan ikhtisar singkat pada kata pengantar. |
Een algemene opleiding in een verscheidenheid aan vakken zal je begrip van de wereld om je heen verrijken. Pendidikan umum dalam beragam mata pelajaran akan memperkaya pemahaman Anda tentang dunia di sekeliling Anda. |
Sinds bijbelse tijden hebben mannen en vrouwen het verrijkend gevonden muziek te studeren (Genesis 4:21; 1 Samuël 16:16, 18). Sejak zaman Alkitab, pria dan wanita telah mendapati bahwa mempelajari musik sangat bermanfaat. |
En wanneer zij luisterden heeft Hij hen aangespoord tot een beter leven, en van tijd tot tijd heeft Hij, als zijn kinderen dat nodig hadden, heilige mannen de wereld in gestuurd om onderricht te geven dat tot geluk zou leiden. Hij heeft ze geïnspireerd om in glorierijke waarheden te onderwijzen die het mensdom verheffen en verrijken.8 Dia telah mengilhami mereka untuk kehidupan yang lebih baik ketika mereka mendengarkan-Nya, dan dari masa ke masa, sewaktu anak-anak-Nya memerlukannya, Dia telah mengutus para pria kudus ke dunia, untuk memberikan petunjuk yang mengarah pada kebahagiaan, telah mengilhami mereka untuk mengajarkan kebenaran mulia yang memuliakan dan memperkaya umat manusia.8 |
Als we ons verlustigen in de woorden van het leven, zal dat ons verrijken, zal het ons in staat stellen om onze dierbaren te onderrichten en zal het ons voorbereiden op het eeuwige leven. Mengenyangkan diri dengan firman kehidupan akan memperkaya diri kita, meningkatkan kemampuan kita untuk mengajari mereka yang kita kasihi, dan mempersiapkan kita untuk kehidupan kekal. |
Hoe kunt u door over slechts een paar verzen na te denken uw Schriftstudie verrijken? Bagaimana merenungkan hanya beberapa ayat seperti ini dapat memperkaya penelaahan tulisan suci Anda? |
Uw studie van de Leer en Verbonden verrijken Memperkaya Pembelajaran Anda Terhadap Ajaran dan Perjanjian |
De makers ervan verrijken zich dankzij de goedgelovigheid van hen die er graag naar kijken. Mereka yang memproduksi pornografi mengeruk keuntungan besar dari para penontonnya. |
Opbouwende citaten uit heilzame literatuur kan een les ook verrijken. Kutipan-kutipan yang meneguhkan dari kepustakaan yang baik juga dapat memperkaya pelajaran. |
Een ontwikkelde, intelligente vrouw kan het leven van een man verrijken. Seorang wanita dari pembibitan dan kecerdasan dapat memperkaya hidup manusia. |
Volgens de publikatie Current Problems in Pediatrics zijn zulke programma’s „bedoeld om speelgoed te verkopen in plaats van kinderen iets te leren of hun leven te verrijken”. Menurut publikasi Current Problems in Pediatrics, acara-acara tersebut ”dirancang untuk menjual mainan, bukannya untuk mendidik atau untuk memperkaya kehidupan anak-anak”. |
Ze kunnen het in hun natuurlijke ecosysteem inbrengen zonder verwerking, en het zal de lokale grond verrijken. Mereka dapat memasukkan bahan ini ke ekosistem alami mereka tanpa proses apapun dan benda ini akan meningkatkan kesuburan tanah lokal. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti verrijking di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.