Apa yang dimaksud dengan vacht dalam Belanda?
Apa arti kata vacht di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vacht di Belanda.
Kata vacht dalam Belanda berarti Rambut hewan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vacht
Rambut hewannoun |
Lihat contoh lainnya
„De etnische kaart van vooroorlogs Bosnië, van vooroorlogs Joegoslavië in feite, was net de vacht van een jaguar”, verklaarde een vooraanstaande Serviër. Seorang pemimpin Serbia menjelaskan, ”Peta etnik Bosnia sebelum perang, dan Yugoslavia sebelum perang, mirip kulit macan tutul.” kata seorang pemimpin Serbia menjelaskan. |
40 Dat deed God die nacht. Alleen de vacht bleef droog terwijl er overal op de grond dauw was. 40 Maka itulah yang Allah lakukan malam itu. Hanya bulu itu yang kering, sedangkan seluruh tanah dibasahi embun. |
Net als de vlooien in Roberto's vacht, moeten ook zij uitgeroeid worden. Seperti kutu pada punggung Roberto, mereka harus dibasmi. |
Mannetjes hebben over het algemeen een roomwitte vacht, bedekt met grote, onregelmatige, chocoladebruine vlekken. Jantan umumnya memiliki bulu putih krem ditutupi dengan besar, tidak teratur, bintik-bintik cokelat. |
Jim, die jaren met hooglanders gewerkt heeft, vertelt: „Het is heel lastig om ze te wassen, want je krijgt de vacht gewoon niet goed nat!” Jim, yang telah bertahun-tahun mengurus sapi gunung menjelaskan, ”Sulit sekali menyampo mereka, karena tidak gampang membasahi seluruh bulunya.” |
Daniel gaf de voorkeur aan vacht van een bever. Daniel lebih menyukai sabuk berang-berang |
Het witte van de vacht stelt de beer in staat ongezien in het sneeuwlandschap van de noordpool op jacht te gaan. Warna putih dari mantel kulitnya memungkinkan beruang tersebut tidak tampak dalam perburuan di tengah pemandangan salju Kutub Utara. |
Hun vacht en dikke vetlaag voorkomt dat die warmte ontsnapt... zelfs in dit soort barre omstandigheden. Dan bulu mereka, dengan lapisan tebal lemak di bawahnya, mencegah sebagian besar panas yang dari melarikan diri, bahkan dalam kondisi dingin seperti ini. |
Afrikaanse luipaarden zouden het hier niet kunnen overleven, Maar de Russische katten hebben een dikke vacht die hen tegen de koude beschermt. Macan tutul afrika tidak dapat hidup di sini, tetapi Macan tutul rusia punya bulu tebal untuk melindungi mereka dari dingin. |
Dankzij hun fleurige oranje vacht kunnen de volwassen dieren goed op ze letten. Bright jeruk bulu membuat bayi sangat mencolok sehingga orang dewasa dapat dengan mudah mengawasi mereka. |
Maar dankzij zijn vroeg ontwikkelde voorpoten met klauwen en zijn reukvermogen kruipt dit „wormpje” instinctief over moeders vacht de buidel in. Namun, berkat kaki depannya yang sudah kuat dan dilengkapi cakar serta indra penciumannya, ”cacing” mungil ini secara naluri memanjat bulu induknya dan masuk ke kantong. |
Nou, daar heeft hij een vacht voor. Dia punya bulu untuk menghangatkan diri. |
Laat nu alleen de vacht droog blijven en laat er overal op de grond dauw komen.’ Kali ini, buatlah seluruh tanah dibasahi embun, tapi bulunya tetap kering.” |
De uit zacht krulhaar bestaande vacht van bepaalde dieren, in het bijzonder van schapen. Bulu binatang tertentu, terutama domba, yang terdiri dari rambut yang halus dan keriting. |
Zebrajongen, met hun lange, slanke poten, hun grote, zwarte ogen en glanzende, zachte vacht, zijn prachtige kleine dieren en een genot om naar te kijken. Bayi-bayi zebra, dengan kaki mereka yang panjang dan ramping, bola mata yang hitam besar, dengan bulu-bulu halus yang berkilat, adalah binatang mungil yang cantik dan menyenangkan untuk dilihat. |
Daaronder zit een zachte, wollige vacht die het dier warm houdt. Mantel bagian dalam adalah bulu lembut yang menjaga sapi gunung tetap hangat. |
Voorzichtig borstelen van de vacht Menyikat kulit dan bulunya dengan saksama |
Als het in de zomer warm en droog wordt, raakt de hooglander zijn zware buitenste vacht kwijt. Jika cuaca terlalu panas dan kering di musim kemarau, mantel bulu luar sapi gunung yang mudah beradaptasi ini akan rontok. |
Shirley zegt: „Die groene waas wordt veroorzaakt door de algen die op zijn vacht groeien.” Shirley menjawab, ”Nuansa kehijauan itu karena adanya ganggang yang tumbuh di bulu sipemalas.” |
Dauw en een vacht Embun dan bulu |
Aan het onzichtbare, ultraviolette uiteinde van het spectrum houden de haren van de vacht 90 procent van het ultraviolette licht gevangen en geven het door aan de zwarte huid eronder, waardoor de beer wordt verwarmd. Pada bagian spektrum ultraungu yang tidak kelihatan, rambut-rambut dari mantel ini menyerap 90 persen sinar ultra ungu dan memancarkannya ke bagian kulit yang berwarna hitam di bawahnya, dengan cara ini beruang tersebut dihangatkan. |
Hij heeft korte poten en een dikke, warme vacht. Rusa ini berkaki pendek serta berbulu tebal hangat. |
Als bouwmateriaal worden onder andere twijgen, bladeren, zeewier, wol, katoen, hooi, stro, mos, vacht, veren, pluizen van planten, paardehaar en stukjes stof gebruikt. Bahan-bahan bangunannya antara lain ialah ranting, daun, rumput laut, wol, kapas, rumput kering, jerami, lumut, bulu, bulu-bulu halus dari tanaman, rambut kuda, perca kain, dan sebagainya. |
MET zijn breed uitstaande hoorns, het lange haar voor zijn ogen en zijn stevige lijf met dikke, ruige vacht is de Schotse hooglander makkelijk te herkennen. DENGAN tanduknya yang melebar, poni panjang yang terjuntai di depan matanya, dan bulu tebal acak-acakan yang menutupi tubuhnya yang gempal, sapi gunung gampang dikenali. |
Ik bond de band, stapte in de vacht en vest, en ging in de zitkamer. Aku mengikat dasi, masuk ke mantel dan rompi, dan pergi ke ruang duduk. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vacht di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.