Apa yang dimaksud dengan taai dalam Belanda?
Apa arti kata taai di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan taai di Belanda.
Kata taai dalam Belanda berarti membosankan, rumit, keras, menjemukan, liat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata taai
membosankan(tedious) |
rumit(tough) |
keras(leathery) |
menjemukan(tedious) |
liat(viscous) |
Lihat contoh lainnya
Het is een taaie. Sangat berat. |
Mijn lever is zeer taai. Hatiku memang kuat. |
De Bessi's zijn een taai, maar primitief volk. Bessi merupakan Suku yang tangguh, namun primitif. |
Hou je taai, John. Jaga dirimu, John. |
Ze zijn taai in het Noorden. Kami pelihara orang-orang tangguh di utara. |
Zo taai ziet ie er niet uit. Dia terlihat tidak terlalu kuat. |
Abby is een taaie. Abby itu hebat. |
Dit is een taaie! Lalat ini sangat kuat! |
Ik zei toch dat ze een taaie was. Sudah kubilang dia tangguh. |
Hij is een taaie gozer. Dia sumpahan yang tangguh. |
Hou je taai. Jangan nakal, Joe. |
De huid, vooral aan de buikzijde, is buitengewoon taai en daardoor goed bestand tegen het botsen en schuren als het nijlpaard zijn kortpotige lijf over takken en stenen in rivierbeddingen sleept. Kulit pelindungnya, khususnya di bagian perut, sangat liat sehingga tahan terhadap benturan dan gesekan seraya kuda nil menyeret bagian bawah badannya melintasi kayu dan batu di dasar sungai. |
Je ziet eruit als een vrij taaie tante en je hebt blijkbaar... zowel Jack als Dragna overleefd. Kau terlihat seperti gadis cantik yang tangguh dan kau pasti... telah mengalahkan keduanya yaitu Jack dan Dragna. |
Hou je taai, pa. Tunggu, Ayah! |
Gehard door de oorlog en taai waren zij vastbesloten een succes te maken van hun nieuwe bestaan. Dengan semangat juang dan ketangguhan yang tinggi, mereka bertekad untuk menyukseskan kehidupan baru mereka. |
Ze is een taaie, net als haar moeder. Dia sangat kuat seperti ibunya. |
* Jezus en de engelen vonden het vast geweldig dat die relatief kleine groep taaie tarwehalmen niet verstikt was door Satans onkruid! * Yesus dan para malaikatnya tentu sangat bersukacita karena mendapati bahwa batang-batang gandum yang jumlahnya sedikit itu tetap kuat dan tidak tercekik oleh lalang Setan! |
De taaie buitenste laag kan moeilijk worden afgebroken en is bestand tegen sterke zuren, basen en zelfs intense hitte. Lapisan luar yang keras ini sangat tahan pecah dan tahan terhadap asam yang kuat, alkali, dan bahkan panas yang hebat. |
Zo' n taaie is het niet Dia tidak begitu tangguh |
Niet zo taai als rosbief, niet zo saai als kip. Tidak sekenyal daging sapi panggang, tidak membosankan seperti ayam. |
De Bessi's zijn een taai, maar primitief volk. Bessi adalah suku yang ganas tapi primitif. |
Bill Compton is een taaie klootzak. Bill Compton adalah salah satu bajingan tangguh. |
Hou je taai, Yana. Jaga diri baik-baik, Yana. |
U bent een onverwachte taaie tegenstander. Ternyata kamu musuh yang tak diharapkan dan cukup menantang. |
De taaie bacteriën en parasieten blijven dagenlang in leven op uitwerpselen op voedertafels of op de grond. Bakteri dan parasit yang tangguh dapat bertahan hidup selama berhari-hari pada kotoran burung di tempat makanan burung atau di tanah. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti taai di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.