Belanda
Apa yang dimaksud dengan strand dalam Belanda?
Apa arti kata strand di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan strand di Belanda.
Kata strand dalam Belanda berarti pantai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata strand
pantainoun (strook land met weinig vegetatie, aan de oever van water) Laten we naar het strand gaan. Mari kita pergi ke pantai. |
Lihat contoh lainnya
Het onderhoud van stranden en duinen Mempertahankan Pantai dan Bukit Pasir |
Ga de mannen op het strand zeggen dat we dadelijk vertrekken. Beritahu orang-orang yang ada di pantai kita sedang terburu-buru. |
De aankomende route is runway 34 en de vliegtuigen vliegen over het strand van Lagana en maken dan een bocht van 90 graden. Pendaratan dilakukan di sudut 34, yang berarti pesawat harus terbang di atas pantai Lagana dan membuat berputar 180°. |
Ik heb hem gevonden, gewond op een strand in Ierland. Aku menemukannya, terluka, di sebuah pantai di Irlandia. |
Wanneer alle jonge vrouwen vrij zijn, dansen ze samen met Katy op het strand. Ketika semua wanita bebas, Perry memimpin mereka dalam tarian di pantai. |
Dan verschuiven golven en landwaartse stromingen het zand geleidelijk naar het strand, waar het vervolgens door de zon en de wind gedroogd en landinwaarts geblazen wordt. Gelombang dan arus ke pantai kemudian lambat-laun memindahkan pasir ke pantai, lalu diambil alih oleh matahari dan angin yang mengeringkan dan mengembuskannya ke pedalaman. |
In de zomer kan de temperatuur tot zo’n 27 graden oplopen, en dan trekken de inwoners van Lima hun warme kleding uit en gaan lekker naar een van de vele mooie stranden aan de kust. Pada musim panas saat suhu melonjak hingga 20 atau 27 derajat Celsius, penduduk Lima menanggalkan pakaian tebal mereka dan menikmati pantai bagus yang banyak terdapat di sepanjang pesisir ini. |
Ze praat met Strand. Dia berbicara dengan Strand. |
Ik zou boos op je moeten zijn omdat je me in de maling nam op ' t strand Aku harus marah padamu karena kau menipuku hari itu di pantai |
We kunnen het daar 20 keer op het strand doen. Saat kita di sana, kita bisa lakukan itu di pantai sebanyak 20 kali. |
Het kan juist het tegenovergestelde zijn — een abnormaal laag tij waardoor stranden, baaien en havens droog komen te liggen en vissen in het zand of in de modder liggen te spartelen. Tandanya justru bisa sebaliknya—penyurutan terus-menerus yang tidak normal, yang mengeringkan pantai, teluk, dan pelabuhan sehingga ikan-ikan menggelepar-gelepar di pasir atau lumpur. |
Niet eens over de 3 nachten die we op het strand van Veracruz hadden? Bagaimana dengan tiga malam kami menghabiskan di pantai di Veracruz? |
Vat Handelingen 27:37–41 samen: het schip strandde onderweg naar het eiland Malta. Ringkaslah Kisah Para Rasul 27:37–41 dengan menjelaskan bahwa kapal tersebut kandas sewaktu berlayar menuju pulau Malta. |
▪ Waarin verschilt de houding van de discipelen van die van de scharen op het strand? ▪ Bagaimana murid-murid Yesus berbeda dari orang banyak yang berada di tepi pantai? |
Nog diezelfde dag strandde op het eiland Møn een rivierboot volgestouwd met ettelijke honderden gevangenen uit het beruchte concentratiekamp Stutthof in wat thans het noorden van Polen is. Pada hari yang sama, sebuah tongkang yang penuh sesak dengan beberapa ratus tawanan dari kamp konsentrasi yang berpredikat buruk di Stutthof, yang sekarang merupakan bagian utara Polandia, terdampar di Pulau Møn. |
Zij vinden het heerlijk om in grote aantallen bij elkaar te komen — voor een maaltijd, een feest, een dagje aan het strand of op het platteland. Mereka senang berkumpul dalam jumlah besar—untuk makan bersama, pesta, dan jalan-jalan di pantai atau di pedesaan. |
Het bewijs zal niet alleen aantonen dat Daniel het niet heeft gedaan, maar dat er een ander persoon op het strand was die nacht, die zowel een motief als de middelen had om Tyler Barrol te vermoorden en Daniel er voor op te laten draaien. Bukti akan menunjukkan kalau Daniel bukan hanya tidak melakukan kejahatan, tapi ada orang lain di pantai malam itu yang memiliki motif dan kekejaman untuk membunuh Tyler Barrol dan menjebak Daniel untuk kejahatan itu. |
Ik zou boos op je moeten zijn omdat je me in de maling nam op't strand. Aku harus marah padamu karena kau menipuku hari itu di pantai |
In een restaurant aan het strand. Di sebuah restoran di pantai. |
We gaan niet naar het strand, Gal. Kita tidak akan pergi ke pantai, Gal. |
Dit is een groot strand. Ini adalah pantai yang besar. |
We stranden bij "filter bubbles" zoals mijn vriend Eli Pariser ze noemt, waarin we de mensen tegenkomen die we al kennen en mensen die lijken op de mensen die we al kennen. Kita berakhir dalam gelembung filter, sebagaimana Eli Pariser menyebutnya, dimana kita hanya bertemu dengan orang-orang yang kita kenal dan orang-orang yang mirip dengan mereka yang kita kenal. |
Geloof me, ik was liever op het strand... maar hier ontmoeten we onze onbevreesde leider. Percayalah, Aku lebih baik pergi ke pantai sekarang, tapi di sinilah seharusnya kita bertemu pemimpin kita yang pemberani itu. |
Net als de vissers gebruikten sommige vrijwilligers hun handen om de olie te verwijderen die de stranden vervuilde. Seperti para nelayan tadi, beberapa relawan bahkan menggunakan tangan mereka untuk menyingkirkan minyak yang telah mengotori pantai. |
Zullen we vanmiddag naar het strand gaan? Hei, bagaimana jika kita ke pantai nanti sore? |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti strand di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.