Apa yang dimaksud dengan sport dalam Prancis?
Apa arti kata sport di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sport di Prancis.
Kata sport dalam Prancis berarti olahraga, olah raga, sport. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sport
olahraganoun (Activité individuelle ou en groupe effectuée pour s'entrainer physiquement ou pour le plaisir, prenant souvent la forme de compétitions.) Quels sports aimez-vous ? Olahraga mana yang kamu sukai? |
olah raganoun Demandez aux élèves de lever la main s’ils pratiquent un sport. Mintalah siswa untuk mengangkat tangan mereka jika mereka main olah raga tertentu. |
sportnoun J'ai acheté une voiture de sport rouge. Aku membeli sebuah mobil sport merah. |
Lihat contoh lainnya
Les sports extrêmes à un tel niveau ne sont possibles que si vous travaillez pas à pas, si vous développez sérieusement vos capacités et votre connaissance. Olahraga ekstrim tingkat tinggi seperti ini hanya mungkin jika Anda berlatih setahap demi setahap, jika Anda benar- benar berusaha keras dalam keterampilan dan pengetahuan Anda. |
Ça ne te tuera pas de faire un peu de sport à l'occasion, non? Ini tidak akan membunuh mu untuk bermain beberapa olahraga kompetitif Sekali-sekali, kan? |
C'est un sport mondial. Ini olahraga dunia, oke. |
Les deux courses sont organisées par Amaury Sport Organisation. Keduanya diorganisir oleh Amaury Sport Organisation. |
On peut faire du sport avec des amis chrétiens chez quelqu’un ou dans un parc. Beberapa olahraga dapat dinikmati bersama teman-teman Kristen di pekarangan belakang atau di taman setempat. |
Cette vie dans la condition mortelle est notre terrain de sport. Kehidupan fana ini merupakan lapangan bermain kita. |
Google autorise la promotion des pharmacies en ligne à condition que les annonceurs soient inscrits auprès du Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport et qu'ils figurent dans la liste en ligne prévue à cet effet. Google mengizinkan promosi apotek online jika apotek terdaftar di Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport dan muncul di penyimpanan online khusus. |
Alors que la jeunesse actuelle manifeste une forte tendance aux comportements irresponsables et destructeurs (tabac, drogue et alcool, relations sexuelles illégitimes et autres choses que recherche le monde: sports violents, musique et divertissements dégradants, etc.), ce conseil est certainement approprié pour les jeunes chrétiens qui désirent mener une vie heureuse et connaître le bonheur et le contentement. Mengingat cara-cara yang tidak bertanggung jawab dan bersifat negatif dari kaum muda zaman sekarang—merokok, penyalahgunaan narkotik dan minuman alkohol, hubungan seks yang tidak sah, dan pengejaran-pengejaran duniawi lain, seperti olahraga liar dan musik serta hiburan yang bejat—hal ini benar-benar nasihat yang tepat waktu bagi kaum muda Kristen yang ingin menempuh jalan hidup yang sehat dan memuaskan. |
Les fiches Sport présentent des équipes sportives, des matchs à venir ou en direct, des tournois ou des contenus portant sur différents types de sports. Kartu Olahraga menunjukkan tim olahraga, pertandingan mendatang atau live, turnamen, atau konten untuk berbagai jenis olahraga. |
Si il n'était pas meilleur à tous les sports que je pratiquais, il me traitait de perdant. Jika aku tidak jadi yang terbaik ditiap olah raga, dia menyebutku pecundang. |
Pourquoi inclure les arts martiaux comme sport olympique? Mengapa mengizinkan wushu di olympiade? |
Selon Science News, les élèves d’université engagés dans le sport ont tendance à obtenir des “ notes légèrement inférieures ” à celles des étudiants ayant d’autres activités extrascolaires. Science News melaporkan bahwa para atlet di perguruan tinggi cenderung memiliki ”nilai-nilai yang sedikit lebih rendah” dibandingkan dengan murid-murid lain yang terlibat dalam kegiatan-kegiatan ekstrakurikuler. |
Les relations entre la municipalité et l’organisateur Amaury Sport Organisation (ASO) se sont alors développées. Paris–Nice saat ini diselenggarakan oleh Amaury Sport Organisation (ASO). |
Tous ocupado, le sport? Semua ocupado, olahraga? |
De la même façon que la discipline de l’entraînement prépare un athlète à accomplir des épreuves de son sport à un haut niveau, garder les commandements vous qualifiera à recevoir ces ordonnances salvatrices. Dan dalam cara yang sama di mana disiplin pelatihan mempersiapkan atlet memenuhi syarat untuk melakukan elemen-elemen dalam olahraganya pada tingkat tertinggi, menaati perintah akan menjadikan Anda memenuhi syarat untuk menerima tata cara-tata cara penyelamatan ini. |
Sultan, reprends le sport. Sultan, bentuk tubuhmu. |
Par exemple, le sport, la musique et la danse occupent une place importante dans les divertissements du monde. Sport, musik, dan dansa-dansi, misalnya, telah menjadi bagian utama dari dunia hiburannya. |
Après le coucher du soleil, des vendeurs de spécialités du pays — cacahuètes, bananes grillées, cuites ou rôties, ainsi que d’autres petites friandises — arrivaient un à un au terrain de sport. Setelah matahari terbenam, para penjaja keliling dengan jajanan setempat —kacang dan pisang yang digoreng, direbus, atau dibakar serta jajanan lain— akan datang di lapangan olahraga satu per satu. |
Mais ce n'est qu'après votre rupture que vous vous êtes finalement inscrit à la salle de sport. Tapi tidak kau lakukan hingga kalian putus yang akhirnya kau jadi anggota gym. |
On a domestiqué les animaux, on les a enfermés, tués pour le sport. Kita telah menjinakkan hewan, mengurung mereka, membunuh mereka untuk hiburan. |
Apparemment, c’est aussi une sorte de sport à hauts risques; certains jeunes semblent aimer la sensation que procure la poussée d’adrénaline qui les envahit lorsqu’ils glissent un vêtement ou un disque compact dans leur sac. Mencuri juga tampaknya menawarkan semacam olahraga berisiko tinggi; beberapa orang tampaknya menyukai aliran adrenalin yang timbul seraya mereka memasukkan blus curian ke dalam dompet atau menyelipkan sebuah compact disc ke dalam ransel. |
Par conséquent, Ad Manager optimise la diffusion des éléments de campagne vers l'inventaire consacré au sport en fonction de cette tendance du trafic passée. Akhirnya, Ad Manager akan mengoptimalkan penayangan item baris ke inventaris olahraga sesuai dengan pola traffic sebelumnya ini. |
Que le hockey est un sport violent. Hoki sebuah olahraga keras. |
Disponible gratuitement en ligne, à la fois en anglais et en français, elle comprend quelque 14 000 articles sur une variété de sujets, notamment l'histoire, la culture populaire, les évènements, les personnes, les localités, la politique, l'art, les Premières Nations, les sports et la science. Ensiklopedia Kanada tersedia dalam bahasa Inggris dan Prancis dan mencakup sekitar 14.000 artikel dalam setiap bahasa pada berbagai mata pelajaran termasuk sejarah, budaya populer, peristiwa, orang, tempat, politik, seni, Bangsa, olahraga dan ilmu pengetahuan. |
J'ai acheté une voiture de sport rouge. Aku membeli sebuah mobil sport merah. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sport di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari sport
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.