Apa yang dimaksud dengan schoorsteen dalam Belanda?
Apa arti kata schoorsteen di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan schoorsteen di Belanda.
Kata schoorsteen dalam Belanda berarti cerobong, cerobong asap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata schoorsteen
cerobongnoun De Kardinaal heeft mij dan ook gevraagd, u aan de schoorsteen te herinneren. Untuk itu, kardinal sendiri memintaku untuk mengingatkanmu bahwa kita punya cerobong asap. |
cerobong asapnoun De Kardinaal heeft mij dan ook gevraagd, u aan de schoorsteen te herinneren. Untuk itu, kardinal sendiri memintaku untuk mengingatkanmu bahwa kita punya cerobong asap. |
Lihat contoh lainnya
Leren zakken die niet in gebruik waren, werden echter ook wel in een vertrek zonder schoorsteen gehangen en werden dan zwart door de rook van het vuur dat daar werd gestookt. Sebaliknya, apabila tidak digunakan, kirbat mungkin digantung dalam ruangan tanpa cerobong asap dan dengan demikian menjadi hitam karena asap dari api yang dinyalakan di sana. |
En in de voorsteden bevestigden wij de luidspreker gewoonlijk aan een dak of boven op een schoorsteen. Dan di daerah-daerah pinggiran kami memasang pengeras suara di atap atau di puncak sebuah cerobong. |
Je kunt de schoorsteen niet slopen. Kau tak bisa hancurkan cerobong asapnya. |
Nee, de schoorsteen zal' t signaal verstoren Aku tidak bisa, cerobong akan menghalangi sinyal |
Bij de schoorsteen. Aku disebelah asap putih ini. |
Die schoorstenen, het dumpen van gif, al die mensen die zijn bedrogen... Cerobong asap, limbah beracun Semua orang yang telah ditipu, termasuk keluarga Pete... |
Van 25 procent van een miljard kan de schoorsteen wel even roken, toch? 25% dari satu milyar cukup untuk membayar pengeluaran dasar sementara waktu, kan? |
De schoorsteen leidt naar het dak. Tungku itu mengarah ke cerobong di atap. |
De kousen werden opgehangen door de schoorsteen met zorg, Kaus kaki digantung oleh cerobong asap dengan hati- hati, |
De schoorsteen naar beneden St. Nicolaas kwam met een gebonden. Bawah cerobong St Nicholas datang dengan terikat. |
Schoorstenen zijn te koop, deze tijd met Nate niet. Kita bisa belim cerobong asap baru, tapi kita takkan bisa menggantikan waktu bersama Nate ini. |
Het kostte me twee weken om de stenen leeuwtjes te vinden voor de schoorsteen. Aku butuh waktu dua minggu untuk mempunyai patung singa kecil yg selalu aku jaga. |
Wilde het vuur goed branden, dan moest de rook snel door de kanalen stromen en ongehinderd de schoorsteen verlaten. Agar bahan bakarnya menyala dengan baik, asapnya harus cepat-cepat melewati saluran tersebut dan naik ke cerobong asap tanpa rintangan. |
Iemand komt door de schoorsteen en het is niet de kerstman. Seseorang turun ke cerobong asap Dan bukan Santa Claus. |
Zodra het koud wordt, blijven die hongerige wolven gewoon vallen door de schoorsteen. Setelah dingin, para serigala kelaparan turun dari cerobong asap. |
Maar we wisten niet dat vogels nesten in de schoorsteen hadden gemaakt. Akan tetapi, kami tidak tahu bahwa burung-burung membangun sarang dalam cerobong asapnya. |
Toen mevrouw Bunting keerde het raam- gordijnen, en de heer Bunting keek op de schoorsteen en onderzocht met de pook. Lalu Mrs Bunting kembali jendela- tirai, dan Mr Bunting mendongak cerobong asap dan diselidiki dengan poker. |
Hoe past u door de schoorsteen? Dan bagaimana kau bisa turun lewat cerobong asap? |
Als ik mezelf aangeef, ze me laten doden... en me op hun schoorsteen laten hangen... Mungkin kalau aku menyerahkan diriku dan membiarkan mereka membunuhku,... barang-barang saya, dan menggantung saya atas perapian mereka. |
Je kunt de schoorsteen en de flats zien. Kau pasti bisa melihat cerobong asap dan rumah petakan itu. |
We hebben dus geen foto's meer om op de schoorsteen te zetten. Saya kira kita berada di luar gambar untuk menggantung di atas perapian. |
Met schoorstenen die hoog de lucht in steken, exporteren geïndustrialiseerde landen hun vervuiling naar naburige gebieden. Dengan cerobong asap yang menjulang tinggi ke langit, negara-negara industri mengirim polusi mereka ke negara-negara tetangga. |
Ik snij zijn achterlijke lul eraf... en gebruik het als een verdomde schoorsteen versiering. Akan kupotong kemaluannya dan kujadikan hiasan kap mobil. |
Die schoorsteen kijkt uit over het geheel. Cerobong itu cukup tinggi untuk melihatnya. |
Om dat te bereiken, werd ervoor gezorgd dat de kanalen onder het hele vloeroppervlak zaten; dit voorkwam dat de hete lucht te snel door de schoorsteen verdween. Untuk itu, pipa-pipa dibuat untuk menutupi daerah di bawah seluruh lantai, sehingga udara panas tidak keluar terlalu cepat melalui cerobong. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti schoorsteen di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.