Belanda
Apa yang dimaksud dengan schilderen dalam Belanda?
Apa arti kata schilderen di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan schilderen di Belanda.
Kata schilderen dalam Belanda berarti melukis, cat, mengecat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata schilderen
melukisverb Weet je wie dit schilderij heeft geschilderd? Kamu tahu siapa yang melukis gambar ini? |
catverb De achterdeur moet geschilderd worden, de tuin moet aangelegd worden. Pintu belakang harus di cat halaman harus ditata. |
mengecatverb Als ik het zo bekijk, heeft Frye het gezicht zelf geschilderd. Sejauh yang kumengerti, Frye sendiri yang mengecat wajah itu. |
Lihat contoh lainnya
Ik heb het niet over schilderen of beeldhouwen, maar over geassisteerde voortplantingstechnieken. Tidak dalam arti lukisan ataupun pahatan, tapi dalam arti pembantu teknologi reproduktif. |
Hij is Lautrec, Cezanne, hij is de schilder die hij wil zijn, dat is zijn motief... en ook zijn winst. Dia jadi Lautrec, Cézanne, dia bisa jadi siapa saja, dan itulah motifnya... dan juga keuntungannya. |
Isaac zou de toekomst schilderen. Peter percaya Isaac dapat melukis masa depan. |
Zowel de profetieën die van toepassing waren op deze oude koninkrijken als de vervulling ervan, zoals die in de Schrift staan opgetekend, schilderen een levendig beeld van de wijze waarop God zal handelen met de hedendaagse christenheid, die eveneens beweert de God van de bijbel te dienen maar zijn rechtvaardige geboden op schandelijke wijze overtreedt. Nubuat-nubuat yang berlaku atas kedua kerajaan kuno tersebut maupun penggenapannya yang ditulis dalam Alkitab, memberikan gambaran yang hidup tentang bagaimana Allah akan berurusan dengan Susunan Kristen jaman modern, yang juga mengaku melayani Allah Alkitab tetapi dengan menyolok melanggar perintah-perintahNya yang benar. |
Een goed schilder is een vakman die zich blijft concentreren op het verbeteren van zijn vaardigheid. Pelukis yang baik adalah seorang perajin yang melatih dirinya untuk bekerja keras guna meningkatkan keterampilannya. |
Na gewelddaden kwam een andere artist bloed schilderen, betogers die verpletterd werden door de tank, en deze boodschap: "Vanaf morgen draag ik het nieuwe gezicht, het gezicht van elke martelaar. Setelah kekerasan itu, seniman yang lain datang dan menggambar darah dan para pemrotes yang dikejar oleh tank, dan pesan yang bertuliskan, "Mulai esok, saya akan menggunakan wajah baru, wajah dari setiap martir. |
De in het Colosseum tentoongestelde beelden, reliëfs, mozaïeken en schilderingen op terracotta vazen lieten daar iets van zien. Patung, relief, mosaik, dan lukisan pada vas-vas terakota yang dipamerkan di Colosseum menyajikan sekilas perlombaan itu. |
Nu, soms heb ik samengewerkt met vogelkenners om illustraties te tekenen en te schilderen voor boeken waar ze aan werkten. Nah, kadang-kadang saya bekerja sama dengan para pakar burung, membuat sketsa dan melukis ilustrasi untuk buku-buku yang mereka kerjakan. |
Als u nog nooit een poging hebt gedaan om zelf te schilderen, merkt u misschien dat het eenvoudiger is dan u denkt! Jika Anda belum pernah mencoba mengecat sendiri, Anda mungkin akan mendapati bahwa hal ini tidak sesulit yang Anda bayangkan! |
Ga naar't Drie-eenheidklooster en schilder, schilder! Pergi ke Trinity dan cat, cat! |
In augustus 2003 ben ik mijn eigen klussenbedrijf begonnen voor schilder-, tuin-, en onderhoudswerk. Pada bulan Agustus 2003 saya memulai usaha saya sendiri mengerjakan pengecatan, pertamanan, pertanahan, pekerjaan pemeliharaan. |
Ik begon muziek te schilderen, en menselijke stemmen. Stemmen hebben frequenties die ik met kleur associeer. jadi saya mulai menggambar musik dan suara-suara orang, karena suara orang memiliki frekuensi yang dapat saya hubungkan dengan warna. |
Door een duidelijk beeld te schilderen van de omstandigheden waarin het gebeurde zich heeft afgespeeld, kunt u uw luisteraars gemakkelijker motiveren. Dengan menggambarkan situasinya dengan jelas, saudara dapat lebih mudah menggerakkan hati pendengar saudara. |
De vier evangeliën schilderen hem af tegen een specifieke, nauwkeurig gedetailleerde, historische achtergrond. Empat Injil menggambarkannya dengan latar belakang sejarah yang spesifik dan dengan perincian yang saksama. |
De gnostische schrijvers schilderen ons een Jezus die op schokkende wijze verschilt van de Jezus die door de bijbelschrijvers wordt beschreven. Penulis-penulis Gnostik melukiskan Yesus sebagai tokoh yang berbeda sekali dengan yang digambarkan oleh penulis-penulis Alkitab. |
Het is interessant dat de bakovens die de boeren in Israël tegenwoordig gebruiken, maar weinig verschillen van de exemplaren die in oude ruïnes zijn gevonden of op Assyrische en Egyptische reliëfs en schilderingen staan afgebeeld. Menarik sekali, oven pemanggang yang sekarang digunakan oleh rakyat jelata di Palestina tidak jauh berbeda dengan yang ditemukan dalam reruntuhan kuno atau yang digambarkan pada relief dan lukisan Asiria dan Mesir. |
Je kan beginnen schilderen op een muur. Sekarang Anda bisa melukis di dinding apa saja. |
Jehovah vermeldt twee randgebieden van het land om een beeld van vrede en welvaart te schilderen. Yehuwa menyebutkan dua daerah terjauh di negeri itu untuk menggambarkan perdamaian dan kemakmuran. |
Wootton merkt op dat het feit dat dit materiaal over het raamwerk van de vleugel gespannen is, de vleugel sterker en stijver maakt, ongeveer zoals een schilder zal bemerken dat een wiebelige houten lijst star wordt als hij zijn doek erop spant. Wootton memperhatikan bahwa rentangan membran ini di atas kerangka sayap membantu membuat sayap lebih kuat dan lebih kaku, sama seperti seorang seniman mendapati bahwa merentangkan kanvas di atas pigura kayu yang lembut membuatnya kaku. |
Xuan-papier is zacht en heeft een fijne textuur, het is geschikt als ondergrond voor schilderingen en Chinese kalligrafie. Kertas Xuan terkenal karena bertekstur lembut dan halus, cocok untuk menyampaikan ekspresi artistik dari kaligrafi dan lukisan Cina. |
• Allerlei klussen in en rond het huis; schilderen en behangen • Pekerjaan bertukang: memperbaiki rumah; membuat lemari, pintu, serambi; mengecat; membuat pagar; memperbaiki atap |
Die gasten schilderen reusachtige schilderijen, en ze zien er heel goed uit. Dan orang-orang ini melukis gambar yang sangat besar, dan lukisan tersebut terlihat sangat bagus. |
Maar als geestelijke leiders leren dat God mensen in een hel straft, schilderen ze hem eigenlijk af als heel onrechtvaardig. Tapi, ketika para pemimpin agama mengajar bahwa Allah menghukum orang dalam api neraka, mereka sebenarnya mengatakan bahwa Allah sangat tidak adil. |
Toen ik ongeveer veertien was, ging ik bij een reclamebureau werken, waar ik reclameborden leerde schilderen. Ketika saya berusia 14 tahun, saya mulai bekerja di sebuah perusahaan periklanan, di sana saya belajar bagaimana mengecat papan iklan. |
Tevens bieden de geestelijken hun kudden oogstrelende maar, in Gods ogen, zinloze religieuze beelden, habijten, dure kathedralen en schilderingen verfraaid met heidense begrippen, waaronder de nimbus van de zonnegod. Selain itu, para pemimpin agama menyodorkan kepada kawanan mereka hal-hal yang menyenangkan mata tetapi sia-sia di mata Allah, seperti patung-patung agama, jubah keimaman, katedral yang mahal, dan lukisan-lukisan yang diilhami konsep-konsep kafir termasuk penggunaan halo dari dewa matahari. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti schilderen di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.