Apa yang dimaksud dengan ρυτίδα dalam Yunani?
Apa arti kata ρυτίδα di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ρυτίδα di Yunani.
Kata ρυτίδα dalam Yunani berarti garis, kedut, kedutan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ρυτίδα
garisnoun |
kedutnoun |
kedutannoun |
Lihat contoh lainnya
" Αν τρως ελαιόλαδο και λαχανικά, θα έχεις λιγότερες ρυτίδες ". " Jika Anda makan minyak zaitun dan sayuran, Anda akan memiliki lebih sedikit kerutan. " |
Δεν είναι εξάνθημα, απλά βγάζω ρυτίδες. Ini bukan ruam, aku hanya mendapatkan keriput. |
Τα άσπρα μαλλιά και οι ρυτίδες έρχονται σίγουρα σ’ εκείνους που είναι παντρεμένοι πολλά χρόνια. Mereka yang telah menikah selama bertahun-tahun akhirnya pasti akan beruban dan keriput. |
Μπορεί να βλέπει ότι έχει κάνει προγούλι από το πολύ φαγητό και το πολύ πιοτό, σακούλες κάτω από τα μάτια από την αϋπνία και ρυτίδες στο μέτωπό του από τις ανησυχίες που τον βασανίζουν. Ia mungkin melihat dagu yang berlipat akibat makan dan minum berlebihan, kantung di bawah matanya karena kurang tidur, dan kerutan pada dahinya karena terus kuatir. |
Σύμφωνα με το περιοδικό Χρήματα, μπορεί να δείτε λέξεις όπως «κάνει απαλότερη τη ρυτίδα» ή «εμποδίζει» τις ρυτίδες, αλλά δε θα δείτε τη λέξη «αφαιρούν» τη ρυτίδα. Menurut majalah Money, anda mungkin melihat istilah-istilah seperti penghalus garis-garis ketuaan (line smoother) atau ”pencegah” keriput, tetapi anda tidak akan melihat istilah ”penghilang” keriput. |
Λατρεύω αυτή τη ρυτίδα εδώ πέρα όταν με κοιτάς σαν να είμαι τρελός. Aku tetap cinta, walau kau melihatku seperti orang gila ketika ada penjepit di hidungku. |
Κατά το χρόνο μου τώρα εγγραφής της, Mapple Πατέρα ήταν στο σκληραγωγημένο χειμώνα ενός υγιούς παλιά ηλικία? αυτό το είδος του γήρατος η οποία φαίνεται να ενωθούν σχεδόν σε μια δεύτερη ανθοφορία των νέων, για ανάμεσα σε όλες τις σχισμές των ρυτίδων του, έλαμψε υπάρχουν ορισμένες ήπιες λάμπει ενός πρόσφατα την ανάπτυξη ανθίζουν - η πρασινάδα άνοιξη peeping εμπρός, ακόμη και κάτω από τα χιόνια του Φεβρουαρίου. Pada saat sekarang saya menulis dari, Mapple Bapa berada di musim dingin hardy dari tua yang sehat usia; semacam usia tua yang tampaknya menggabungkan menjadi seorang pemuda berbunga kedua, untuk antara semua celah- celah keriput nya, ada bersinar gleams ringan tertentu dari sebuah mekar yang baru berkembang - yang warna hijau musim semi mengintip sebagainya bahkan di bawah salju Februari. |
Τα πόδια μου έχουν γεράσει, και βγάζω ρυτίδες. Aku punya kaki berderit, Aku mulai keriput. |
" Ο εγκέφαλος σου δεν θα έχει καν τις ρυτίδες ( πτυχώσεις ) του μυαλού. " Otakmu bahkan tidak akan punya lipatan' |
Μεγαλύτερος και με ρυτίδες. Tapi lebih tua dan keriput. |
Σε ένα ψεύτικο χαμόγελο, δεν υπάρχουν οι ρυτίδες. Dalam senyum palsu, tidak ada kerutan mata. |
Μια καλλωπιστική διαδικασία που περιλαμβάνει την εισαγωγή της θανατηφόρας αλλαντοτοξίνης χρησιμοποιείται τώρα για την εξαφάνιση των ρυτίδων του προσώπου, αναφέρει η εφημερίδα Δε Τορόντο Σταρ. Metode tata rias dengan menyuntikkan racun botulin yang mematikan sedang digunakan untuk menghapus kerut pada wajah, lapor The Toronto Star. |
Αλλά τα δικά μου ήταν τόσο σφιχτά κλεισμένα, που δημιουργούσαν ρυτίδες. Tapi saya ditutup begitu ketat, mereka membentuk kerutan. |
'Εχω καμιά ρυτίδα εδώ κι εκεί... επειδή καθόμουν στον ήλιο κάτω από χιλιάδες ουρανούς. Aku berkeriput di sana sini, tapi aku telah berbaring di bawah ribuan hari berlangit cerah, ya. |
Θα χρησιμοποιηθεί για να κάνει ρυτίδες. Mereka digunakan untuk membuat keriput. |
Στα πρόσωπά τους υπήρχαν βαθιές ρυτίδες. Garis-garis keriput terukir di wajah mereka. |
Τώρα έχεις κι εσύ ρυτίδες χαμόγελου. Kini kau punya kerut senyuman juga. |
Το δέρμα σου θα κάνει περισσότερες ρυτίδες, και μάλιστα πρόωρα. Kulitmu akan lebih cepat keriput. |
Η σκατοδουλειά σας μου κανει ρυτίδες στο ομορφο πρόσωπό μου! Sebagaian pekerjaan kalian adalah menambah kerutan di wajahku! |
Οι υπάρχουσες ρυτίδες μπορεί να ‘απαλυνθούν’—να γίνουν λιγότερο φανερές—με κρέμες που περιέχουν βαζελίνη ή κολλαγόνο. Keriput yang sudah ada dapat ’dihaluskan’—dibuat tidak begitu kelihatan—dengan krem-krem yang mengandung petrolatum atau collagen. |
Έκανε ρυτίδες γύρω από τα μάτια της όταν χαμογέλασε; Apa ada kerutan di sekitar matanya ketika dia senyum? |
Δεν μπορούν να σταματήσουν οι ρυτίδες να καταστρέφουν την ομορφιά; " Oh tidak ada mengerut kening dari keriput didalam " |
Το δημοσίευμα προειδοποιεί ότι «όσοι χρησιμοποιούν αυτή τη μέθοδο χάνουν τις ρυτίδες τους, αλλά χάνουν και την ικανότητά τους να σηκώνουν τα φρύδια τους όταν νιώθουν έκπληξη, να έχουν ένα χαμόγελο που φτάνει μέχρι τα μάτια τους [και] να συνοφρυώνονται». Laporan tersebut memperingatkan bahwa ”bukan kerut saja yang hilang, tapi kemampuan menaikkan alis mata sewaktu terkejut, kemampuan untuk tersenyum lebar, [dan] kemampuan mengernyitkan dahi, juga hilang.” |
Μια ματιά στον καθρέφτη αποκαλύπτει καινούριες ρυτίδες και τη σταδιακή απώλεια του χρώματος των μαλλιών—ακόμη και των ίδιων των μαλλιών. Dengan bercermin tersingkaplah kerut-kerut yang baru dan warna rambut yang mulai memudar—bahkan rambut yang mulai menipis. |
Χρησιμοποίησα τους αλγορίθμους του FBI για καρδιακή καταπόνηση, μέγεθος πόρων, ρυτίδες, λιπώδη ιστό, και μήκος μύτης και αυτιών. Saya menggunakan algoritma FBI untuk regangan cardioidal, ukuran pori, keriput, jaringan adiposa dan panjang hidung dan telinga. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ρυτίδα di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.