Belanda
Apa yang dimaksud dengan ritme dalam Belanda?
Apa arti kata ritme di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ritme di Belanda.
Kata ritme dalam Belanda berarti ritme. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata ritme
ritmenoun Let op patronen in de melodie of het ritme waardoor het liedje gemakkelijker te leren is. Perhatikan melodi atau pola ritme yang akan menolong anda untuk lebih mudah mempelajarinya. |
Lihat contoh lainnya
De trommelslager moet niet alleen grote manuele vaardigheid en gevoel voor ritme bezitten, maar ook een goed geheugen hebben voor gedichten en de geschiedenis van de stad.” Sang penabuh bukan hanya dituntut untuk memiliki keterampilan tangan yang hebat dan berkesanggupan membedakan irama, tetapi juga ingatan yang baik akan puisi dan sejarah kota.” |
Sommigen die naar techno luisteren, worden echter gefascineerd door het constante ritme ervan. Akan tetapi, beberapa pendengar terbuai oleh entakan tetap techno. |
Het leven van deze olifanten wordt overheerst door het jaarlijkse ritme van nat en droog, een seizoencyclus die door de zon wordt gecreëerd. Kehidupan gajah ini didominasi tahunan dengan irama yang basah dan kering, sebuah siklus musiman dibuat oleh matahari. |
Neuk met mijn ritme! Persetan dengan yang kulakukan. |
Dat stuwende ritme schijnt echter juist het geheim van het grote commerciële succes van rap te zijn. Namun, justru ketukan iramanya, yang tampaknya menjadi faktor kunci bagi kesuksesan komersial yang besar dari rap. |
Een serie bewegingen waarin twee partners betrokken zijn die...... met snelheid en ritme harmonieus bewegen op de muziek Suatu pergerakan kaki yang berhubungan dengan pasangan...... dengan kecepatan dan irama yang harmonis dengan musik |
Alles, van planten tot mensen, leeft naar het ritme van het water in het land waar de rivier de andere kant op stroomt. Semuanya, dari tanaman sampai penduduk, mengikuti irama air di negeri yang sungainya mengalir terbalik. |
Technici hoeven vuurwerk niet meer met de hand aan te steken, maar kunnen hun vertoningen perfect timen door computers te programmeren om het vuurwerk elektronisch te ontsteken zodat het op het ritme van een muziekstuk ontploft. Ketimbang menyulut kembang api dengan tangan, para teknisi dapat menyetel waktu pertunjukan mereka hingga sempurna dengan pemrograman komputer untuk menyulut kembang api secara elektris sehingga kembang api meledak sesuai dengan pertunjukan musik. |
Alleen het reggae ritme ontbreekt. Hanya perlu sedikit beat reggae. |
In een gedicht is ritme de stroom van geluid die door de taal wordt voortgebracht; terwijl we lezen, merken we dat iets zich herhaalt. Pada puisi, ritme adalah alunan bunyi yang dihasilkan oleh bahasa; kita merasakan ada yang berulang seraya kita membaca. |
Een speler moet niet alleen een uitstekend gevoel voor ritme bezitten, maar moet ook veel leren over de techniek van het bespelen van de verscheidenheid aan instrumenten, en een bekwame, gevoelige drummer is een aanwinst voor elk orkest. Selain perasaan yang peka akan irama, banyak hal yang harus dipelajari seorang pemain musik yaitu teknik menangani berbagai alat tersebut sebaik-baiknya, dan seorang pemain drum yang cakap dan peka adalah seperti harta bagi banyak orkes. |
De uitgelezen woordkeus en het ritme zijn misschien heel onnatuurlijk voor jouw normale spreektrant. Bisa jadi naskah itu menggunakan bahasa yang lebih tinggi dan irama yang tidak biasa bagi saudara. |
Heavy metal is over het algemeen krachtige, zwaar versterkte elektronische muziek met een dreunend ritme. Heavy metal pada umumnya adalah musik elektronik yang hingar-bingar dan bersemangat dengan ketukan irama yang berdentum-dentum. |
Als je melodische inspiratie zoekt, kijk niet verder dan vogel-muziekorkesten bij dageraad en schemering. of naar het natuurlijke ritme van medelevende taal. Ketika mencari inspirasi melodi, dengarkan orkestra burung saat fajar dan petang atau ritme alami bahasa empatik. |
In de hele wereld genieten mensen van het luisteren naar of het dansen op het ritme van de mambo, cha-cha-cha, mérengue of salsa. Orang-orang di seluruh dunia senang mendengarkan atau berdansa mengikuti irama mambo, cha-cha, merengue, atau salsa. |
Problemen met tempo had hij niet, hij zong met een scherp gevoel voor ritme, en zijn vocale plaatsing was zeer goed en hij kon ook nog moeiteloos van het ene in het andere register glijden. Tidak masalah dengan tempo, dia bernyanyi dengan irama yang tajam, penempatan vokalnya sangat bagus dan dia dapat meluncur dengan mudah dari tingkat nada ke yang lain. |
Luister naar het ritme, daar wordt je rustig van. Konsentrasi pada irama, akan membantu Anda untuk bersantai. |
Klinkt het ritme van je lievelingssong op de achtergrond? Apakah ini diiringi oleh ketukan irama lagu favorit Anda? |
Stevig ritme. Teraturkan irama. |
De sjig·ga·jōnʹ had qua compositie veel weg van een klaaglied en duidde blijkbaar op een zeer gevoelvol lied met snelle veranderingen van ritme. Ini adalah gubahan sejenis nyanyian ratapan yang tampaknya sangat emosional dengan perubahan ritme yang cepat. |
In de inlaat zal je ritme gaan bouwen. In-run tempat mau bangun ritmemu. |
Wat hij aan ritme mist, vergoedt hij door de kracht en het gezag waarmee hij schrijft. Bila ia kurang dalam hal irama, ini diatasi dengan gaya yang tandas dan tegas. |
Werk op een vloeiender ritme met je rechterhand. Mainkanlah irama yang lebih merdu dengan tangan kananmu. |
Dus als we fluiten, imiteren we de toon en het ritme van de gesproken taal. Jadi, sewaktu kami bersiul, kami menirukan nada serta irama bahasa lisan. |
En nu het ritme. Sekarang, iramanya. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ritme di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.