Belanda
Apa yang dimaksud dengan revalidatie dalam Belanda?
Apa arti kata revalidatie di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan revalidatie di Belanda.
Kata revalidatie dalam Belanda berarti rehabilitasi, pemulihan, kesembuhan, sembuh, peremajaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata revalidatie
rehabilitasi(rehabilitation) |
pemulihan(convalescence) |
kesembuhan(rehabilitation) |
sembuh(convalescence) |
peremajaan(rehabilitation) |
Lihat contoh lainnya
Ik wil nog zeggen dat we dit toepassen op tal van wereldproblemen, het verandert de drop-out-percentages van schoolkinderen, het bestrijdt verslavingen en verbetert de gezondheid van tieners, geneest veteranen van PTSS met tijdmetaforen - wonderlijke genezingen - het bevordert duurzaamheid en behoud, het vermindert fysieke revalidatie waar sprake is van een 50-procent drop-out percentage, het vermindert het aantal zelfmoordterroristen. Het lost familieconflicten op als tijdzones botsen. Saya hanya ingin mengatakan bahwa kita sedang menerapkan hal ini pada banyak masalah dunia, mengubah tingkat drop out anak sekolah, melawan kecanduan, meningkatkan kesehatan remaja, mengobati gangguan stres pasca trauma dengan metafora waktu -- dengan keajaiban -- mempromosikan kesinambungan dan konservasi, mengurangi rehabilitasi fisik di mana ada tingkat drop out 50%, mengubah daya tarik teroris bunuh diri, dan mengubah konflik keluarga sebagaimana zona waktu berbenturan. |
't Gaat nu om je revalidatie. Saya rasa saatnya bicara tentang rehab anda. |
Revalidatie maakte geen deel van zijn ontwerp. Rehabilitasi tidak pernah bagian dari desain. |
De operaties en de revalidatie duurden meer dan twee jaar. Setelah 2 operasi dan rehabilitasi yang memakan waktu 20 bulan. |
revalidatie betalen voor je kleine spast. Bayarkan untuk rehab si kecilmu yang cacat mental. |
Meneer Shue, ik ben deze week met Quinn naar haar revalidatie geweest. Mr. Shue, aku menemani Quinn ke rehabnya minggu ini. |
Ik werd wakker in een revalidatie-afdeling voor hoofdletsels. Saya terlempar dari mobil. |
Nu gebruikt hij twee bionische armen, met dank aan een revalidatie-instituut in Chicago. Kini, dia menggunakan dua tangan bionic, hadiah dari Institut Rehabilitasi Chicago. |
Aan 70 patiënten die een beroerte hadden gehad, werd een half jaar na hun revalidatie gevraagd welke activiteiten hun voldoening gaven. Enam bulan setelah direhabilitasi, 70 pasien penderita stroke ditanyai kegiatan apa saja yang memberi mereka kepuasan. |
Dat jij deelneemt aan enkele revalidatie poging, ooit. Aku tak menyarankanmu.. .. ikut campur dalam usaha pemulihannya.. |
Wat heb je er bij mij ingestampt toen ik begon met de revalidatie? Apa yang kau masukkan ke kepalaku saat mulai merehabilitasi lututku? |
Tijdens de revalidatie werd ik eraan herinnerd hoe gezegend we zijn met de kennis van de verzoening van de Heer Jezus Christus. Selama masa penyembuhan ini saya telah diingatkan tentang betapa diberkatinya kita mengetahui mengenai Kurban Tebusan Yesus Kristus. |
Afhankelijk van de symptomen en het stadium van de ziekte kan de patiënt baat hebben bij bepaalde vormen van revalidatie, zoals fysio- en bezigheidstherapie, spraaktherapie en diverse hulpmiddelen. Bergantung pada gejala dan tahap penyakitnya, pasien mungkin bisa terbantu oleh perawatan rehabilitasi tertentu, termasuk terapi kerja dan fisik, terapi bicara, dan berbagai alat bantu. |
Als er nog wat over zijn moeten ze revalidatie wel overwegen. Jika ada beberapa tersisa, setidaknya dipertimbangkan untuk dapat rehabilitasi. |
Met een beetje revalidatie en veel beweging... kunnen we nog steeds in staat zijn om die kinderen de weg naar huis te laten zien. Dengan sedikit rehabilitasi dan banyak latihan, kita mungkin masih mampu menunjukkan anak-anak perjalanan pulang. |
Hij ging mee naar mijn revalidatie laatst, we hadden een moment, en voordat we gingen kussen, trekte hij zich terug. Joe menemaniku rehab di hari lainnya, kami punya momen, dan sebelum kami ciuman, dia menjauh. |
Het is waar dat sommigen bij hun revalidatie opmerkelijk herstellen, maar anderen slagen er slechts matig in de vaardigheden die zij voor hun beroerte hadden te herwinnen. Memang benar bahwa dalam proses rehabilitasi, beberapa orang mengalami pemulihan yang lumayan, tetapi yang lain tidak terlalu berhasil memulihkan kesanggupan mereka seperti sediakala. |
Begin revalidatie. Mulai rehabilitasi. |
Hoewel mijn moeder geen afscheid had kunnen nemen voor de operatie is ze niet van mijn bed geweken in de maanden van revalidatie erna. Walaupun ibu saya tidak bisa mengucapkan perpisahan sebelum operasi ini, ibu tidak pernah pergi dari sisi saya selama berbulan- bulan berikutnya. |
De daaropvolgende twee jaar bracht ik door in revalidatie en fysiotherapie, en het veedrijven kon ik wel vergeten. Dua tahun berikutnya, saya berada di pusat rehabilitasi dan fisioterapi —dan tamatlah pekerjaan saya sebagai penggiring ternak. |
Operaties en revalidatie Operasi dan Rehabilitasi |
We werden op onze knieën gedwongen toen al gauw duidelijk werd dat zijn revalidatie maanden en zelfs jaren zou duren. Kami terdorong untuk berlutut segera setelah tahu rehabilitasinya akan memakan waktu berbulan-bulan, bahkan bertahun-tahun. |
Bruno van het Kessler-instituut voor Revalidatie zegt: „GEEN ENKELE EX-POLIOPATIËNT MAG NA EEN OPERATIE AL DEZELFDE DAG NAAR HUIS, behalve als het om de meest simpele ingrepen gaat waarbij alleen plaatselijke verdoving nodig is.” Bruno, dari Institut Rehabilitasi Kessler, menyatakan, ”BEKAS PENDERITA POLIO TIDAK BOLEH MENJALANI PEMBEDAHAN TANPA RAWAT INAP UNTUK ALASAN APA PUN kecuali untuk prosedur yang sangat sederhana yang hanya membutuhkan anestetis lokal.” |
Wat zal plaatsvinden, zou vergeleken kunnen worden met de revalidatie of het herstel van een invalide onder leiding van een bekwaam therapeut. Apa yang akan terjadi nanti dapat disamakan seperti merehabilitir (memulihkan) seorang yang lumpuh di bawah bimbingan seorang tabib yang ahli. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti revalidatie di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.