Apa yang dimaksud dengan plegen dalam Belanda?
Apa arti kata plegen di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan plegen di Belanda.
Kata plegen dalam Belanda berarti melakukan, menggait, berjujut-jujutan, mengganggut, mengkhianati. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata plegen
melakukan(to commit) |
menggait(perpetrate) |
berjujut-jujutan(perpetrate) |
mengganggut(perpetrate) |
mengkhianati(perpetrate) |
Lihat contoh lainnya
Ik moet een paar korte belletjes plegen. Hey, aku akan melakukan beberapa panggilan singkat. |
Denk je niet dat het vreemd is dat beide van je vrienden zelfmoord plegen... voordat het eerste semester voorbij is? Tidakkah menurutmu ini aneh kedua temanmu memutuskan bunuh diri sebelum awal semester berakhir? |
Feitelijk zien we dagelijks in het nieuws voorbeelden van mensen die bedrog plegen. Bahkan, setiap hari ketika kita membaca koran kita melihat contoh bagaimana orang lain berbuat curang. |
Zelfmoord plegen. Bunuh diri. |
18 Pleeg geen overspel. 18 ”’Jangan berzina. |
Soms koestert u misschien het hevige verlangen hoererij te plegen, te stelen of mee te doen aan iets anders dat verkeerd is. Kadang-kadang saudara mungkin memiliki keinginan yang kuat untuk melakukan percabulan, mencuri, atau ikut dalam perbuatan salah lainnya. |
Earl wist dat hij zelfmoord wilde plegen Earl tahu dia sedang berpikir untuk bunuh diri |
De natie Juda had een enorme bloedschuld op zich geladen en de bewoners waren verdorven door te stelen, te moorden, overspel te plegen, vals te zweren, andere goden achterna te lopen en andere verfoeilijkheden te doen. Utang darah bangsa Yehuda telah mencapai titik ekstrem, dan orang-orangnya menjadi bejat karena mencuri, membunuh, berzina, bersumpah palsu, menyembah dewa-dewi, dan hal-hal yang memuakkan lainnya. |
Gazel voert aan dat ’deskundigen zeggen dat dwangmatige gokkers die geen hulp zoeken, het gevaar lopen in de gevangenis te belanden, zelfmoord te plegen of gek te worden’. Menurut Gazel, ’para spesialis menyatakan bahwa penjudi kompulsif yang tidak mencari bantuan mendatangkan risiko mendekam di penjara, bunuh diri, atau menjadi gila.’ |
Een van hen heeft het geld dat Abu Nazir gebruikt om hier een aanslag te plegen. Salah satu dari mereka mungkin punya uang yang Abu Nazir gunakan untuk danai penyerangan di tanah Amerika. |
En geen van de verdachten zou zelf een moord plegen. Dan kurasa tidak satu tersangka pun termasuk tipe yang melakukannya sendiri. |
Waarom voel ik me zo?: „Ik was zwaar depressief, zo erg dat ik er sterk over dacht zelfmoord te plegen. Mengapa Perasaan Saya Begini?: ”Saya merasa sangat tertekan, sampai memikirkan hal-hal mengenai bunuh diri. |
Hoe weet jij dat hij een misdaad gaat plegen? Apa yang membuatmu yakin kalau dia akan melakukan kejahatan? |
Zij raken steeds meer bij het plegen van misdrijven betrokken. Mereka semakin terlibat dalam tindak kejahatan. |
Ik ga wat telefoontjes plegen. Aku harus pergi dan menelepon. |
Op je werk kan het bijvoorbeeld een uitdaging zijn ’geen diefstal te plegen’ als je collega’s dat wel doen (Tit. Jujur di tempat kerja mencakup ”tidak mencuri”, walaupun hal itu sudah lumrah. (Tit. |
Zij zouden waarschijnlijk, vergif nemen, proberen zelfmoord te plegen. Mereka mungkin mengambil, seperti, racun, mencoba bunuh diri. |
Welke zonde zal hij plegen? Berkomitmen atas dosa apa yang akan dilakukannya? |
1945 - Adolf Hitler en Eva Braun plegen zelfmoord na een dag getrouwd te zijn. 1945 – Perang Dunia II: Adolf Hitler dan Eva Braun bunuh diri setelah menikah 1 hari sebelumnya. |
Ik ken mensen die een moord zouden plegen voor zo'n verzameling. Aku tahu orang yang sanggup membunuh untuk koleksi seperti itu. |
Wel Max, als je nog geen telefoontje kunt plegen is dat jouw probleem. Ya, Max, jika kamu bisa memberikan bukti yang hidup, kita tidak akan bermasalah seperti ini |
Ik moet wat telefoontjes plegen. Aku akan menelepon beberapa orang. |
Ze wordt door hen gedwongen om een abortus te plegen. Ia didakwa memaksa mereka melakukan kegiatan seksual. |
En toch -- waarom zou Anthony Marston zelfmoord plegen? Lalu — mengapa Anthony Marston bunuh diri? |
Maar als ze niet stopten met „stelen, moorden en overspel plegen en vals zweren en offerrook aan Baäl brengen en andere goden achternalopen”, zou Jehovah zijn tempel verwerpen. Namun, jika mereka tidak berhenti ’mencuri, membunuh, berzina, bersumpah palsu, membuat asap korban bagi Baal, dan berjalan mengikuti allah-allah lain’, Yehuwa akan menelantarkan bait-Nya. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti plegen di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.