Apa yang dimaksud dengan per cui dalam Italia?
Apa arti kata per cui di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan per cui di Italia.
Kata per cui dalam Italia berarti kemudian, jadi, lalu, begini, dari sini. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata per cui
kemudian(hence) |
jadi(hence) |
lalu(consequently) |
begini(hence) |
dari sini(hence) |
Lihat contoh lainnya
Arrestiamo quello per cui siamo venuti e usiamolo per uscire. Dan kita gunain dia untuk ngeluarin kita dari sini. |
Qual è, forse, la ragione per cui Paolo disse ai corinti che “l’amore è longanime”? Kemungkinan, mengapa Paulus memberi tahu jemaat di Korintus bahwa ”kasih itu panjang sabar”? |
A meno che non stipuliamo una specie di accordo finanziario per cui valga la pena di lasciar stare Kecuali kita membuat semacam perjanjian finansial di sini yang membuat kami merasa pantas mengabaikan semua ini |
Forse questo è il motivo per cui il presidente David O. Barangkali itulah sebabnya Presiden David O. |
(b) Quale dovrebbe essere il motivo per cui optiamo per un’istruzione supplementare qualora sembri necessaria? (b) Apa seharusnya motif kita pada waktu memilih pendidikan lebih lanjut bila hal itu mungkin tampaknya diperlukan? |
È una cosa per cui vale la pena aspettare, anche se dovessimo farlo per un milione di anni. Itu adalah sesuatu yang patut ditunggu, bahkan bila perlu selama sejuta tahun. |
Questo è uno dei motivi per cui gli armeni associano il loro paese col monte Ararat. Inilah salah satu alasan mengapa orang Armenia menghubungkan negeri mereka dengan Gunung Ararat. |
E per cui vale la pena uccidere. Dan pantas untuk dibunuh. |
lmmagino che lei conosca la ragione per cui è stata chiamata qui. l menganggap Anda tahu alasannya Anda telah disebut di sini. |
Ora capisco che le tue audaci strategie sono l'unica ragione per cui non sei ancora morto. Sekarang aku sadar stategimu itulah yang membuat kau masih hidup. |
Per cui, perché ancora non mangiamo gli insetti? Jadi mengapa kita belum memakan serangga? |
Quindi, prima di trovare qualcos'altro per cui discutere... dimmi... Jadi, sebelum kita menemukan hal lain untuk dipertengkarkan katakan padaku... |
Sua madre notò che era cambiato in meglio, per cui anche lei cominciò a studiare. Ibunya memperhatikan bahwa anaknya berubah menjadi lebih baik, maka ia juga mulai belajar. |
Per cui dov'e'quest'uomo robusto e barbuto? Jadi dimana keberadaan pria berjanggut ini? |
Ovviamente non possiamo aumentare le ore della giornata, per cui il consiglio di Paolo deve implicare qualcos’altro. Jelaslah, kita tidak dapat memperpanjang hari-hari kita, maka nasihat Paulus pastilah memaksudkan hal lain. |
So che e'questo il motivo per cui credo. Aku tahu itulah sebabnya aku percaya. |
Prima di tutto, vorrei darvi un motivo per cui la lista è completa. Yang pertama, saya ingin memberikan alasan mengapa daftar ini lengkap. |
Questo è il motivo per cui sono venuto. Itu kenapa saya datang |
Ragione per cui non potro'mai averti a cuore. Dan akan sulit kuterima. |
E'il motivo per cui e'cosi'contagioso. Itulah kenapa sangat menular. |
Altra ragione per cui distruggere questa citta'. Alasan lainnya untuk membuat kota ini bertekuk lutut.. " |
Si', ricoprendo un incarico per cui e'largamente impreparato. Ya, kantor yang belum siap dia jalankan. |
E'il motivo per cui siamo qui. Itulah alasan kami ke sini. |
Manca l’energia elettrica, per cui è impossibile usare il telefono o inviare messaggi di emergenza. Sambungan-sambungan listrik terputus, sehingga tidak mungkin untuk berkirim kabar atau meminta bantuan lewat telepon. |
Questo è il motivo per cui si dice di non prendersi mai cura di una bestia senza cervello. Inilah mengapa mereka bilang agar tidak membawa masuk binatang liar. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti per cui di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari per cui
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.