Apa yang dimaksud dengan pauze dalam Belanda?
Apa arti kata pauze di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pauze di Belanda.
Kata pauze dalam Belanda berarti gencatan, sela. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pauze
gencatannoun |
selanoun |
Lihat contoh lainnya
Hij werkte van zeven uur ’s ochtends tot zeven of acht uur ’s avonds in de dienst zonder pauze te nemen. Dari pukul tujuh pagi hingga pukul tujuh atau delapan malam, ia terus berdinas tanpa berhenti untuk beristirahat. |
Bij een overgang van het ene hoofdpunt op het andere stelt een pauze het publiek in de gelegenheid erover na te denken. Dalam peralihan dari satu pokok utama kepada yang lain, istirahat memberi hadirin kesempatan untuk merenungkan. |
Ik dacht dat we een pauze hadden. Lenore, aku kira kita cuma break bentar aja. |
Wenst u een korte pauze? Kau ingin berhenti? |
Zorg dat uw kind zijn huiswerk in een rustige omgeving kan maken, en laat hem vaak een pauze nemen. Sediakan tempat yang tenang untuk mengerjakan pekerjaan rumah, dan sering-seringlah memberinya waktu istirahat. |
Vervolgens, na een korte pauze, genoten allen van het bijzonder aanmoedigende inwijdingsprogramma. Setelah beristirahat pendek, semua menikmati acara pentahbisan yang sangat membina. |
Misschien moeten we een pauze nemen. Mungkin kita harus mengambil istirahat. |
Dat is de pauze waar we opzoek naar waren. Itulah istirahat kita cari. |
Als we een korte pauze kunnen houden zodat ik kan... Jika kita bisa jeda sesaat jadi saya bisa... |
Bij het lezen in het openbaar zijn goed geplaatste pauzen een belangrijk onderdeel van de klemtoon. [sg blz. Dalam pembacaan di hadapan umum, istirahat yang ditempatkan dengan tepat merupakan bagian penting dari tekanan. [sgIN hlm. 30 par. |
Neem even pauze, mannen. Cuma 5 menit saja. |
Nemen nu een pauze. Beristirahatlah. |
Ik denk dat we een pauze moeten nemen. Aku rasa kita harus istirahat dulu |
Neem gerust een pauze als dat nodig is. Sdr boleh beristirahat sejenak jika perlu. |
Wat zeg je we een pauze nemen, Clyde? Apa kita akan istirahat dulu, Clyde? |
Pauze voorbij. Istirahat selesai. |
We hebben nu even'n kleine pauze. Kami akan istirahat sekarang. |
En in de pauze is er een snack en je kunt kiezen voor bananen of chocolade. Dan selama masa istirahat akan ada makanan ringan dan Anda boleh memilih antara pisang atau coklat. |
Over'n kwartier heb je pauze, Vernon. Kalian akan segera istirahat 15 menit lagi, Vernon. |
Zal ik hem op pauze zetten? / Kau mau aku menundanya? |
Nu we even pauze kunnen nemen... Kini kita bisa tarik nafas... |
Ik heb pauze en dat ga ik doen. Ini jam istirahatku dan aku akan menyalin setiap kata dari surat ini. |
Wil je een pauze inlassen? Jadi, apakah kau ingin kita berpisah? |
Mannen, even pauze. Kalian semua, tenanglah. |
Een geweldige pauze. adalah fenomenal. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pauze di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.