Apa yang dimaksud dengan patstelling dalam Belanda?
Apa arti kata patstelling di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan patstelling di Belanda.
Kata patstelling dalam Belanda berarti Remis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata patstelling
Remis
|
Lihat contoh lainnya
Tegen # heeft de Grote Oorlog een patstelling bereikt Pada # Perang Besar (WWI) telah mencapai jalan buntu |
Er ontstond een patstelling. Maka dimulailah suatu perjuangan yang sulit. |
Dit is een patstelling. Kita berada di persimpangan jalan, |
Een patstelling met Mexicanen. Terlibat Mexican standoff ( Konfrontasi ) dengan orang Meksiko asli. |
Van 19 oktober tot 22 november deden de Duitse strijdkrachten hun laatste doorbraakpoging van 1914 tijdens de Eerste Slag om Ieper, die uitmondde in een patstelling die voor beide zijden nadelig was. Dari 19 Oktober hingga 22 November, pasukan Jerman melakukan upaya terobosan terakhir mereka pada tahun 1914 selama Pertempuran Ypres Pertama. |
In Mexico, noemen we dit een patstelling. kami menyebutnya impas. |
Er waren een aantal voorstellen geweest om deze patstelling te doorbreken. Berbagai proposal telah diajukan untuk memperbaiki kekurangan ini. |
Ik denk dat we een patstelling hebben. Aku yakin kita menemui jalan buntu. |
De Amerikaanse regering gaf onlangs toe dat haar strijd tegen IS in een patstelling verkeert. Pemerintah AS baru-baru ini mengakui bahwa Amerika mengalami kebuntuan dalam perang melawan ISIS. |
Dit noemen wij een Mexicaanse patstelling. Sekarang, lihat, ini adalah apa yang kita sebut sebuah kebuntuan Meksiko. |
Er waren geen beslissende slagen, waarna de oorlog eindigde in een patstelling. Tidak ada pertempuran yang menentukan, dan perang berakhir dalam kebuntuan. |
In Georgië zagen we in augustus 2008, na een jarenlange patstelling, weer een felle heropleving van het geweld. Di Georgia, setelah bertahun- tahun mengalami kebuntuan kita menyaksikan munculnya kembali kekerasan yang begitu hebat pada bulan Agustus 2008. |
Bloedtransfusie werd onmiddellijk een strijdpunt en leidde uiteindelijk tot een patstelling met de chirurg. Transfusi darah segera menjadi masalah, namun menemui jalan buntu dengan dokter bedah. |
In Wuchang... zitten we in een patstelling. Wuchang, kita berada dalam jalan buntu dengan Angkatan Darat Beiyang. |
Als de Griekse worsteling met zijn Europese crediteuren dus geen links-rechts patstelling was, wat was het dan wel? Jadi apabila perkelahian antara Yunani dengan para kreditor Eropa bukan lah bentrokan sayap kiri-kanan, lalu apakah itu? |
Dan hebben we dus een patstelling. Maka kurasa kita tidak punya kesepakatan. |
Dit lijkt een patstelling. Sepertinya kita saling mengancam. |
Ik denk dat we een patstelling hebben. Saya pikir kita akan ada yang berdiri sedikit-off di sini hari ini. |
Ondanks de Duitse plannen om de patstelling met de Fransen en Britten te handhaven, plande Albrecht van Württemberg, commandant van het 4e leger, een offensief in Ieper, de plaats van de Eerste Slag om Ieper in november 1914. Meskipun Jerman berencana untuk mempertahankan kebuntuan dengan Prancis dan Britania, Albrecht, Adipati Württemberg, komandan Angkatan Darat ke-4 merencanakan sebuah serangan di Ypres, lokatsi Pertempuran Ypres Pertama pada bulan November 1914. |
7 februari 2017: Mike Pence verbrak de patstelling (50-50) in de Senaat omtrent de benoeming van Betsy DeVos als minister van Onderwijs. 7 Februari 2017: Wakil Presiden memilah pemungutan suara untuk mengkonfirmasi Betsy DeVos sebagai Menteri Pendidikan. |
De strijdende partijen kwamen al snel in een slopende patstelling terecht. Tak lama kemudian, pasukan yang bertikai menghadapi jalan buntu. |
In Georgië zagen we in augustus 2008, na een jarenlange patstelling, weer een felle heropleving van het geweld. Di Georgia, setelah bertahun-tahun mengalami kebuntuan kita menyaksikan munculnya kembali kekerasan yang begitu hebat pada bulan Agustus 2008. |
Een patstelling. Lalu kita seteru, kan? |
Maar het lijkt er ook op dat er een complete patstelling is als het gaat om het oplossen van kleine problemen. Tetapi juga, tampaknya ada semacam kemacetan yang sempurna dalam hal memecahkan solusi- solusi kecil ini. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti patstelling di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.