Apa yang dimaksud dengan ουρανοξύστης dalam Yunani?

Apa arti kata ουρανοξύστης di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ουρανοξύστης di Yunani.

Kata ουρανοξύστης dalam Yunani berarti pencakar langit, Pencakar langit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ουρανοξύστης

pencakar langit

noun

Το Μπουρτζ Χαλίφα αυτή τη στιγμή είναι ο ψηλότερος ουρανοξύστης του κόσμου.
Burj Khalifa saat ini gedung pencakar langit tertinggi di dunia.

Pencakar langit

Το Μπουρτζ Χαλίφα αυτή τη στιγμή είναι ο ψηλότερος ουρανοξύστης του κόσμου.
Burj Khalifa saat ini gedung pencakar langit tertinggi di dunia.

Lihat contoh lainnya

Το Λονγκ Άιλαντ Σίτι, στην προκυμαία του Κουίνς απέναντι από το Μανχάταν στο East River, είναι η περιοχή του κτιρίου Citicorp, τον ψηλότερο ουρανοξύστη στη Νέα Υόρκη έξω από το Μανχάταν και το ψηλότερο κτίριο στο Λονγκ Άιλαντ.
Long Island City, di pesisir Queens di seberang Manhattan, adalah tempat bagi Citicorp Building, pencakar langit tertinggi di New York City di luar Manhattan, dan bangunan tertinggi di Long Island.
«Παρά την προσωρινή νευρικότητα, η ζήτηση για ουρανοξύστες δεν θα κοπάσει».
”Meskipun adanya rasa takut sementara, permintaan akan gedung pencakar langit tidak akan lenyap.”
Μόλις έπεσες από έναν ουρανοξύστη.
Kau baru saja jatuh dari gedung pencakar langit.
Για παράδειγμα, λόγω του νόμου της βαρύτητας ο άνθρωπος δεν μπορεί να πηδήξει από έναν ουρανοξύστη χωρίς να πάθει κακό ή να σκοτωθεί.
Sebagai contoh, karena adanya hukum gravitasi, seorang manusia tidak dapat melompat dari sebuah gedung pencakar langit tanpa melukai atau membunuh dirinya sendiri.
Το γραφείο τμήματος στεγάζεται πλέον σε έναν από τους 42 ορόφους ενός ουρανοξύστη γραφείων, καθώς και σε 12 ορόφους κάποιου κοντινού κτιρίου κατοικιών.
Sekarang, kantor cabang berlokasi di salah satu lantai dari gedung perkantoran 42 tingkat dan di 12 lantai dari gedung apartemen yang tidak jauh dari situ.
Σε μερικές πόλεις, τα διακοσμητικά φώτα στους ουρανοξύστες τώρα χαμηλώνουν ή σβήνουν κάποια συγκεκριμένη ώρα της νύχτας, ιδιαίτερα κατά τη μεταναστευτική περίοδο των πουλιών.
Di beberapa kota, lampu-lampu hias di gedung pencakar langit diredupkan atau dimatikan pada jam-jam tertentu di malam hari, terutama pada musim burung-burung bermigrasi.
Αν αναρωτηθήκατε ποτέ, γιατί τα κτήρια των τραπεζών παντού στον κόσμο στέκουν ψηλότερα από κάθε παλάτι ή ουρανοξύστη, τώρα έχετε την απάντηση.
Jika Anda sudah pernah bertanya- tanya mengapa gedung- gedung bank di seluruh dunia melambung lebih tinggi daripada istana atau puncak menara yang pernah ada, Anda sekarang memiliki jawabannya.
Ο κίνδυνος ατυχήματος ήταν μεγάλος καθώς, σε αντίθεση με σύγχρονους ουρανοξύστες, ο πύργος ήταν σε ανοιχτό πλαίσιο, χωρίς κανέναν ενδιάμεσο όροφο εκτός από δύο πλατφόρμες.
Resiko kecelakaan sangat besar, untuk pencakar langit modern yang tak biasa menara ini terbuka tanpa tingkat tengah kecuali dua platform.
Ο ουρανοξύστης αντικατέστησε το κτίριο στο οποίο πέθαναν.
Bertingkat tinggi yang terletak di atas rumah yang bekas meninggalnya kakek-nenekmu.
Πού και πότε οικοδομήθηκε ο πρώτος σύγχρονος ουρανοξύστης;
Dimana dan kapankah pencakar langit modern pertama didirikan?
Στο 80ο πάτωμα ενός ουρανοξύστη στο Χονγκ Κονγκ στην Κίνα, μία ανύπανδρη αδελφή με σωματική αναπηρία —η μοναδική Αγία των Τελευταίων Ημερών στην οικογένειά της— δημιούργησε ένα σπίτι-καταφύγιο, όπου η ίδια και οι επισκέπτες μπορούσαν να αισθανθούν την επίδραση του Πνεύματος.
Di lantai ke-80 dari sebuah gedung bertingkat tinggi di Hong Kong, Cina, seorang sister lajang yang difabel—satu-satunya Orang Suci Zaman Akhir dalam keluarganya—menciptakan sebuah rumah bagaikan surga dimana dia dan para pengunjung dapat merasakan pengaruh Roh.
Δύο κύριοι παράγοντες έχουν επηρεάσει την παγκόσμια αύξηση των ουρανοξυστών: η επιθυμία των ανθρώπων να εκμεταλλευθούν όσο γίνεται περισσότερο τον περιορισμένο εδαφικό χώρο· και σε μερικές περιπτώσεις την ψυχολογική ανάγκη αυτών που τα χρηματοδοτούν να δοξάσουν τον εαυτό τους.
Dua faktor utama yang mempengaruhi bertambahnya gedung-gedung pencakar langit di dunia ini: keinginan untuk menggunakan luas tanah yang terbatas secara maksimum; dan dalam beberapa hal, untuk memenuhi kebutuhan psikologis dari orang-orang yang membiayai pembangunan tersebut, yaitu untuk mengagungkan nama mereka.
Και να μια ερώτηση για να σκεφτείτε: Εάν ο Ελισά Γκρέηβς Ότις δεν είχε εφεύρει τον πρώτο ασφαλή ανελκυστήρα το 1853, θα είχαν πρακτική αξία οι ουρανοξύστες;
Dan inilah pertanyaan yang perlu diingat: Andaikan Elisha Graves Otis, pada tahun 1853, tidak menemukan lift pertama yang aman untuk digunakan, apakah gedung-gedung pencakar langit ini praktis?
Είναι οι Ουρανοξύστες Ωφέλιμοι στον Άνθρωπο;
Apakah Pencakar Langit Bermanfaat Bagi Manusia?
Είναι περίεργο ότι πολλοί σύγχρονοι ουρανοξύστες έχουν ονομαστεί καθεδρικοί ναοί.
Anehnya, ada beberapa gedung pencakar langit yang disebut katedral.
αλλά το μέλλον δεν πρόκειται να είναι οι πόλεις των ουρανοξυστών της Νέας Υόρκης, αλλά αυτό.
tapi masa depan tidak akan melulu tentang pencakar langit kota New York, tapi akan tentang ini.
Δεν είμαστε πλέον στους ουρανοξύστες.
Oh, Toto, kurasa kita bukan di Kansas lagi.
Με ύψος πάνω από 160 μέτρα (ισοδύναμο ενός ουρανοξύστη 52 ορόφων), πλάτος 158 μέτρα και μήκος 218 μέτρα, είναι πιθανώς το μεγαλύτερο κτίριο στον κόσμο ως προς τον όγκο του, δηλαδή την κυβική χωρητικότητα.
Dengan tinggi lebih dari 160 meter (sebanding dengan gedung pencakar langit berlantai 52) dan lebarnya 158 meter dan panjangnya 218 meter, kemungkinan inilah gedung terbesar volumenya, atau kapasitas kubiknya, di dunia.
Εξορκίσαμε μια γιγάντια καραμέλα, ανατινάξαμε έναν ουρανοξύστη και μας έκαναν μήνυση όλες οι υπηρεσίες της Νέα Υόρκης.
Kita menyulap marshmallow raksasa, meledakkan bangunan tinggi, dan digugat oleh semua lembaga publik di New York.
«Φανταστείτε το να μεταναστεύει διανύοντας πάνω από 16.000 χιλιόμετρα το χρόνο, από την οριακή γραμμή βλάστησης της Αλάσκας στα βροχερά δάση της Νότιας Αμερικής και πίσω, αφού περάσει ξυστά πάνω από δασωμένες βουνοκορφές και δίπλα από ουρανοξύστες και αφού διασχίσει αχανείς εκτάσεις ανοιχτής θάλασσας στον Ατλαντικό Ωκεανό και στον Κόλπο του Μεξικού».
”Bayangkan bagaimana ia bermigrasi sejauh lebih dari 16.000 kilometer setiap tahun dari barisan pepohonan di pegunungan Alaska ke hutan tropis Amerika Selatan dan kembali, melayang di atas puncak gunung, melintasi gedung-gedung pencakar langit di kota, dan menyeberangi perairan terbuka yang membentang luas di Samudra Atlantik dan Teluk Meksiko.”
Μόνο εσύ κι εγώ καταλαΒαίνουμε ότι το Γ ' Ράιχ δεν γίνεται... να αποτελείται μόνο από πολυκαταστήματα και εργοστάσια...... ουρανοξύστες και ξενοδοχεία
Hanya kamu dan aku yang tahu, saat Kerajaan Ketiga jadi luar biasa... dengan gudang- gudang dan pabrik.Gedung- gedung pencakar langit dan Hotel- hotel
Οι υπάλληλοι της υγειονομικής υπηρεσίας δεν πίστευαν στα αφτιά τους όταν κλήθηκαν να πιάσουν μια αλεπού στον 72ο όροφο ενός υπό κατασκευή ουρανοξύστη στο κεντρικό Λονδίνο.
Petugas pengendali hama keheranan sewaktu mereka dipanggil untuk menangkap seekor rubah di lantai ke-72 gedung pencakar langit yang sedang dibangun di pusat kota London.
" Σκαρφάλωσες βουνά κι έκτισες ουρανοξύστες
" kau mendaki gunung dan bangunan gedung pencakar langit
Δύο Δάκρυ όλα τα άλλα ουρανοξύστες κάτω.
Kedua hancurkan gedung pencakar langit yang lain.
Τους περασμένους έξι μήνες, πάνω από 300 ουρανοξύστες στα ΗΑΕ έχουν είτε καθυστερήσει είτε ακυρωθεί.
Pada enam bulan terakhir, lebih dari 300 gedung pencakar langit di UEA telah ditunda pembangunannya atau dibatalkan.

Ayo belajar Yunani

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ουρανοξύστης di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.

Apakah Anda tahu tentang Yunani

Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.