Apa yang dimaksud dengan opgeruimd dalam Belanda?
Apa arti kata opgeruimd di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan opgeruimd di Belanda.
Kata opgeruimd dalam Belanda berarti gembira, riang, girang, bersih, ceria. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata opgeruimd
gembira(bright) |
riang(bright) |
girang(bright) |
bersih(clean) |
ceria(clean) |
Lihat contoh lainnya
Onder normale omstandigheden worden dierlijke resten die niet worden opgegeten, verder opgeruimd door bacteriën of ze vergaan door de inwerking van elementen zoals wind of water. Di bawah keadaan normal, bangkai binatang yang tidak dimakan binatang lain habis oleh bakteri maupun oleh unsur mekanis serta kimia, seperti angin dan air. |
Anders had ik wat opgeruimd. Aku sedikit membersihkannya. |
Ik hou van opgeruimd. Aku suka hal-hal rapi. |
Maar sommigen zeggen dat er op elke mijn die wordt opgeruimd, twintig worden geplaatst en dat er mondiaal wel zestig miljoen landmijnen begraven kunnen liggen. Namun, ada yang mengatakan bahwa untuk setiap ranjau yang dibersihkan, ada 20 ranjau lagi yang ditanam, dan bahwa barangkali ada 60 juta ranjau darat yang ditanam di seluruh dunia. |
Verleden jaar hebben Russische poolexperts als onderdeel van een speciaal milieuprogramma 360 ton afval op Antarctica opgeruimd. Tahun lalu, sebagai bagian dari program khusus ekologi, para pakar kutub dari Rusia menyingkirkan 360 ton sampah dari Antartika dalam suatu pembersihan menyeluruh. |
Opgeruimd staat netjes. Baguslah. |
Een glimlach, een opgeruimde houding, een luisterend oor, een gemeend compliment en een stille vriendelijke daad zijn belangrijke vormen van hulpvaardigheid. Sikap selalu tersenyum dan ramah, telinga yang mendengarkan, pujian yang tulus, dan tindakan kebaikan secara diam-diam adalah bentuk pelayanan yang penting. |
Dan had ik opgeruimd Aku jadi bisa siap- siap disini |
Tenminste totdat de rotzooi is opgeruimd. Setidaknya sampai kekacauan ini teratasi. |
Laat borden niet de hele nacht onafgewassen staan en gooi geen voedselafval naar buiten om ’s morgens opgeruimd te worden. Jangan biarkan piring-piring tidak dicuci semalaman atau menaruh sisa makanan di luar rumah untuk dibuang keesokan paginya. |
Jaren geleden... verklaarde men dat de Lycans opgeruimd waren. Beberapa tahun yang lalu... Pemerintah menyatakan " Misi selesai " terhadap Lycans. |
Je verzekeringspolis is al opgeruimd. Aku sudah mengurus polis asuransi kecilmu. |
Moet je'ns zien hoe we de boel hebben opgeruimd vandaag? Lihat bagaimana kita bersih-bersih hari ini |
En ze moeten opgeruimd worden. Mereka menginginkan itu dengan jelas. |
Je kamer is inmiddels opgeruimd. Kamar kamu dah bersih sekarang. |
Zodra ze de duivenuitwerpselen hadden opgeruimd, zou de schotel misschien weer normaal werken, en zou de normale werking kunnen hervatten. Jadi mungkin saat mereka sudah membersihkan kotoran merpati itu, cakram itu akan berfungsi kembali, semuanya akan kembali normal. |
Vele lijken afkomstig van de eerste infectie uitbraak zijn nog steeds niet opgeruimd. Sejumlah besar tubuh belum dibersihkan dari wabah asli infeksi. |
Het boek The Private Life of the American Teenager merkt op: „Veel ouders weigeren de privacy van de kamer van hun kind te respecteren tenzij de kamer opgeruimd is.” Buku The Private Life of the American Teenager (Kehidupan Pribadi Anak-Anak Remaja Amerika) menyatakan, ”Banyak orangtua akan selalu memeriksa kamar seorang anak kecuali jika kamar itu bersih.” |
Ruim 4000 vijanden hebben die 13 man opgeruimd. 4 ribu pembunuhan yang terkonfirmasi dari skuad 13 orang. |
Deze liefde manifesteert zich door een prettige glimlach, door vriendelijkheid en beminnelijkheid, door opgeruimd te zijn, door hartelijkheid. Kasih ini diperlihatkan dengan senyuman yang ramah, dengan keramahan dan kelemah-lembutan, dengan ketenangan dan kehangatan. |
Voordat deze teams hun werk hadden beëindigd, hadden zij 1023 huizen hersteld en vier verwoeste huizen gesloopt en opgeruimd. Sewaktu pekerjaan mereka selesai, regu ini telah memperbaiki 1.023 rumah dan meratakan 4 rumah yang hancur total. |
Opgeruimd staat netjes. Jalan yang bagus. |
Ik heb alles opgeruimd. Pada akhirnya aku yg membersihkan semuanya. |
Je hebt nog steeds het afval niet opgeruimd. Kau masih belum memungut sampah itu. |
Jij bent degene die dit allemaal heeft opgeruimd. Kamulah yang membersihkan semua itu. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti opgeruimd di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.