Belanda
Apa yang dimaksud dengan liefhebber dalam Belanda?
Apa arti kata liefhebber di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan liefhebber di Belanda.
Kata liefhebber dalam Belanda berarti penggemar, peminat, kekasih, pencinta, fanatik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata liefhebber
penggemar(fan) |
peminat(fan) |
kekasih(fan) |
pencinta(buff) |
fanatik(buff) |
Lihat contoh lainnya
En ik weet dat sommigen van jullie Apple-liefhebbers zijn. Dan saya tahu beberapa dari Anda adalah pecinta Apple. |
Uit Lukas 16:14, 15 blijkt dat de Farizeeën, die liefhebbers van geld waren, naar Jezus luisterden en hem hoonden. Latarnya, di Lukas 16:14, 15, memperlihatkan bahwa orang-orang Farisi yang cinta uang sedang mendengarkan dan mencemoohkan Yesus. |
Er is pizza en cake beneden voor de liefhebbers. Pizza dan kue ada di bawah jika kau mau. |
Jap liefhebber! Pecinta orang Jepang! |
U kunt bijvoorbeeld ontdekken dat 'Technofielen', 'Muziek- en tv-liefhebbers', 'Nieuwsjunkies', 'Gamers' en 'Fotografiefanaten' gezamenlijk de gebruikers vertegenwoordigen die de meeste opbrengsten opleveren. Misalnya, mungkin Anda menemukan bahwa Penggemar Teknologi, Pencinta Musik dan TV, Pecandu Berita, Gamer, dan Fotografer Amatir secara kolektif mewakili pengguna yang mendatangkan pendapatan terbesar. |
Daarmee heeft hij de geestelijken in de tijd van Jezus verstrikt, die hebzuchtige liefhebbers van geld waren (Luk. Dengan hal-hal itu ia menjerat kaum ulama pada jaman Yesus, orang-orang yang cinta akan uang dan tamak. |
Teneinde te overleven, moeten liefhebbers van rechtvaardigheid ’van haar uitgaan’ en eraan werken een goedgekeurde positie voor Jehovah te verwerven. — Openb. Agar dapat selamat, para pencinta kebenaran harus ’pergi daripadanya’ dan berupaya mendapat kedudukan yg diperkenan di hadapan Yehuwa.—Why. |
In een autobiografie over zijn beginjaren noemde hij zichzelf Philaretus, wat „Liefhebber van deugd” betekent. Dalam sebuah autobiografi tentang tahun-tahun awal kehidupannya, ia menyebut dirinya Filaretus, yang berarti ”Pencinta Kebenaran”. |
Zijn dit voorbeelden van kinderen die maar een beetje liefhebberen in satanisme? Apakah anak-anak dalam contoh-contoh di atas sekadar bermain-main dengan Setanisme? |
Een liefhebber van Gods Woord Pencinta Firman Allah |
Liefhebbers kunnen zien om hun amoureuze riten do Door hun eigen schoonheden: of, als de liefde blind is, Kekasih bisa melihat untuk melakukan upacara asmara mereka Dengan keindahan mereka sendiri: atau, jika cinta menjadi buta, |
En ik weet dat sommigen van jullie Apple- liefhebbers zijn. Dan saya tahu beberapa dari Anda adalah pecinta Apple. |
Beetje een liefhebber misschien? Agaknya bersemangat, ya? |
Miljoenen liefhebbers van klassieke muziek hebben geluisterd naar de symfonie „Uit de Nieuwe Wereld” van Antonín Dvor̆ák. Jutaan pencinta musik klasik telah mendengarkan ”Simfoni Dunia Baru” oleh Antonin Dvorak. |
Liefhebbers van geld verkeren in geestelijk gevaar, en „hebzuchtige personen” zullen Gods koninkrijk niet beërven. (1 Timotius 3:3, 8, BIS; Titus 1:7, Bode) Mereka yang mata duitan berada dalam bahaya rohani, dan ”orang tamak” (Bode) tidak akan mewarisi Kerajaan Allah. |
En de eieren van de schildpad worden gewetenloos geraapt om de liefhebbers van een exotisch hapje tevreden te stellen. Dan telur-telur penyu dikumpulkan dengan semena-mena untuk memuaskan selera yang eksotik. |
De volgende dag al is de bruine kaas, zodra hij uit de vorm wordt gehaald, klaar om elke liefhebber van bruine Noorse geitekaas te behagen. Hari berikutnya, segera setelah dikeluarkan dari cetakan, keju berwarna cokelat ini siap memenuhi selera setiap pencinta keju kambing berwarna cokelat khas Norwegia. |
Mensen die de mode op de voet volgen, denken aan Savile Row of aan Carnaby Street, geschiedenisstudenten aan de Tower of London en het British Museum, terwijl de liefhebbers van pracht en praal — om maar niet te spreken van roddels en schandalen — misschien denken aan de Houses of Parliament en Buckingham Palace. Orang-orang yang mengikuti mode akan mengingat Savile Row atau Carnaby Street, Menara London atau British Museum bagi murid-murid sejarah, sedangkan bagi para penggemar parade kerajaan —belum lagi tentang gosip dan skandalnya —mungkin akan mengingat Parlemen dan Istana Buckingham. |
In tegenstelling tot wereldse liefhebbers van genoegens, heeft Jehovah’s volk ’zijn redding lief’ (2 Timotheüs 3:1-5). Tidak seperti orang-orang dunia yang mencintai kesenangan, umat Yehuwa ’mencintai keselamatan-Nya’. |
Het kan zijn dat jij geen liefhebber van heavy metal bent en dat de kans klein is dat je gewelddadig tekeer zult gaan. Anda mungkin bukan seorang penggemar heavy-metal, dan mungkin bukan pula orang yang suka meluap dengan kekerasan. |
Maar je vader was geen liefhebber van Homerus. Tapi ayahmu pasti akan melalukannya. |
Hij bleef een liefhebber van fietsen. Ia juga dikenal sebagai penggemar sepeda. |
Anderen zeggen dat zij in hekserij liefhebberen als onderdeel van een speurtocht naar mensen met wie zij openheid, vertrouwen en gemeenschappelijke geestelijke interesses kunnen delen. Ada pula yang mengatakan bahwa mereka mencoba-coba ilmu sihir dalam upaya mencari orang-orang tempat mereka dapat berbagi keterbukaan, kepercayaan, dan minat rohani yang sama. |
Bovendien kan iemand door te liefhebberen in het occulte onder de invloed en in de macht komen van de leider van de demonen, Satan, een leugenaar die eropuit is mensen te bedriegen. Selain itu, mencoba-coba ilmu gaib bisa membuat seseorang berada di bawah pengaruh dan kendali pemimpin hantu-hantu, yaitu Setan, si pendusta yang memiliki berbagai strategi untuk menipu orang. |
Liefhebbers van espresso beschrijven het als aromatisch, vol, stroperig, zacht, bitterzoet, karamelzoet en geurig. Menurut gambaran para pencintanya, espresso itu beraroma kuat, kaya, kental, lembut, manis kepahit-pahitan, manis seperti karamel, dan harum. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti liefhebber di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.