Apa yang dimaksud dengan λαμβάνω dalam Yunani?
Apa arti kata λαμβάνω di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan λαμβάνω di Yunani.
Kata λαμβάνω dalam Yunani berarti ada, bersetuju, memapak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata λαμβάνω
adaverb Αυτή τη φορά λάβαμε μερικά περισσότερο ώριμα μέλη. Kali ini ada beberapa anggota yang lebih dewasa. |
bersetujuverb Το βρίσκουν όλο και πιο δύσκολο να δεχτούν τη συμφωνία που έλαβε χώρα πριν από μερικούς μήνες. Kontrak yang telah disetujui berbulan-bulan sebelumnya menjadi semakin sulit diterima. |
memapakverb |
Lihat contoh lainnya
Λαμβάνοντας την καλύτερη γραμμική προσέγγιση σε μια συγκεκριμένη κατεύθυνση καθορίζει μια μερική παράγωγο, το οποίο συμβολίζεται ∂y/∂x . Dengan mengambil pendekatan linear yang paling dekat di satu arah menentukan sebuah turunan parsial, biasanya ditandai dengan ∂y/∂x. |
Λαμβάνοντας υπόψη ότι η επίθεση λαμβάνει χώρα 1 μίλι από τα εγχώρια ύδατα της χώρας μου, είναι κάτι παραπάνω από αυτό. Mengingat serangan ini terjadi 1.600 meter dari perairanku..,.. |
Ροντρίγκεζ, λαμβάνεις Dobbs melalui radio) Rodriguez, apakah Anda menyalin? |
Αν κάποιος λαμβάνει, ας απαντήσει, παρακαλώ Siapa saja membaca, silakan merespon |
Δεν υπάρχουν δεύτερες ευκαιρίες για τους ήρωες και ο κόσμος περιμένει να λαμβάνετε καθημερινά αποφάσεις ζωής και θανάτου. Pahlawan tidak mendapatkan kesempatan kedua. Dan orang-orang yang perlu Anda membuat keputusan hidup dan mati setiap hari. |
Κόουλσον, λαμβάνεις; Coulson, kau bisa dengar? |
Το λαμβάνω υπ' όψη μου Akan kuingat |
Δεν λέω ότι δεν πρέπει να λαμβάνουμε υπόψη μας καθόλου την ανατομία. Saya tidak mengatakan kita menghilangkan hal ini seutuhnya. |
Θα πρέπει επίσης να λαμβάνεται υπόψη η δηλητηρίαση από κυανιούχα. Keracunan sianida juga perlu dipertimbangkan. |
Σε κάποιους αρέσει να λαμβάνουν λουλούδια στη δουλειά τους Beberapa orang ingin mendapatkan bunga pada lokakarya |
Όπως αναφέρθηκε, οι δημόσιες προσευχές στις Χριστιανικές συναθροίσεις συχνά είναι πιο γενικές, καθώς λαμβάνεται υπόψη το πολυποίκιλο ακροατήριο. Sebagaimana telah dinyatakan, doa bersama di perhimpunan Kristen pada dasarnya bersifat umum, karena mempertimbangkan kemajemukan hadirin. |
Καμία απόφαση δεν λαμβάνεται από την Πρώτη Προεδρία και την Απαρτία των Δώδεκα χωρίς την πλήρη ομοφωνία μεταξύ όλων των ενδιαφερομένων. Tidak ada keputusan keluar dari Presidensi Utama dan Kuorum Dua Belas Rasul tanpa suara bulat yang mutlak di antara semua yang bersangkutan. |
Όπως συνέβαινε στις Χριστιανικές εκκλησίες του πρώτου αιώνα, έτσι και σήμερα οι πρεσβύτεροι λαμβάνουν οδηγίες και συμβουλές από το Κυβερνών Σώμα, είτε άμεσα είτε μέσω των εκπροσώπων του, όπως είναι οι περιοδεύοντες επίσκοποι. Seperti di sidang-sidang Kristen abad pertama, para penatua dewasa ini menerima petunjuk dan nasihat dari Badan Pimpinan, baik secara langsung atau melalui wakil-wakilnya, seperti para pengawas keliling. |
Ψάρακα, λαμβάνεις; Anak baru, kau dengar? |
Δεν λαμβάνουν τη συνεχή διαβεβαίωση, η οποία πηγαίνει σε όσους έχουν τη δωρεά του Αγίου Πνεύματος. Mereka tidak menerima kepastian yang berkelanjutan yang dapat datang kepada mereka yang memiliki karunia Roh Kudus. |
Λαμβάνεις Αρχηγέ Νίντζα; Masuk, Komandan Ninja. |
Αυτή τη στιγμή λαμβάνουμε την αντίστοιχη ραδιενέργεια όση όταν είσαι πλησιέστερα στον ηλίο σε μία πτήση. Sekarang kita mendapatkan radiasi yang setara dengan saat mendekat dengan matahari dalam penerbangan. |
Να μου δώσετε τον αριθμό της αποβάθρας που λαμβάνετε τα φορτία από τον Σταύρο. Berikan nomor dermaga anda menerima kiriman dari stavros. |
Ζητήστε από τα παιδιά να μιλήσουν για άλλους τρόπους με τους οποίους μπορούμε να δείξουμε την ευγνωμοσύνη μας για δώρα που λαμβάνουμε. Mintalah anak-anak untuk membagikan cara-cara lain kita dapat memperlihatkan rasa syukur kita untuk hadiah-hadiah yang kita terima. |
Σε κάθε περίπτωση, θα πρέπει να γίνεται ανάλυση με προσευχή και να λαμβάνονται υπόψη οι ιδιαίτερες—και πιθανώς μοναδικές—πτυχές της συγκεκριμένης κατάστασης. Untuk setiap kasus, buatlah analisis yang saksama, pertimbangkan aspek-aspek situasi pada saat itu, yang bersifat spesifik —dan barangkali unik. |
Λαμβάνω μεγαλύτερη δραστηριότητα σε αυτό το σημείο. Ada lebih banyak aktivitas di sekitar sini. |
Λαμβάνεις; Kau dengar? |
Με βάση τις αναφορές για την καλή σου συμπεριφορά και λαμβάνοντας υπ'όψει τις πληροφορίες που μας διέθεσες με την συνεργασία σου σε μία έρευνα υψηλού προφίλ, είναι η απόφαση του κράτους και του δικαστηρίου να σου παραχωρήσουν την απελευθέρωσή σου. Melihat laporan atas kelakuan baikmu membuat kami mempertimbangkan atas kerjasama mu. Dalam kasusmu. Negara dan pengadilan memutuskan untuk membebaskanmu. |
Όμως, έχουν επίσης κακή φήμη για τις ανεπιθύμητες παρενέργειές τους, αλλά κυρίως, επειδή λαμβάνονται αραιωμένα από τη στιγμή που θα εισέλθουν στο αίμα και το χειρότερο, από τη στιγμή που θα εισέλθουν στις περιοχές, που είναι οι πιο σημαντικές: μέσα στις δεξαμενές αποθήκευσης του HIV. Tapi obat-obat ini juga terkenal akan efek samping yang buruk, tapi lebih buruk lagi, karena ia larut sebelum mencapai darah, dan lebih buruknya lagi, saat ia mencapai tempat yang paling penting: di dalam ruang penyimpanan virus HIV. |
Δεν θα σου απαντούσαν προσωπικά -- (Γέλια) αλλά θα λάμβανες μια αυτόματη απάντηση. Mereka tidak akan menanggapimu -- (Tawa) namun engkau akan mendapat balasan otomatis, |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti λαμβάνω di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.