Belanda
Apa yang dimaksud dengan keurig dalam Belanda?
Apa arti kata keurig di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan keurig di Belanda.
Kata keurig dalam Belanda berarti baik, imut-imut, menarik, mungil. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata keurig
baikadjective (Eerlijkheid, rechtvaardigheid, of andere kenmerken geassocieerd met rechtschapenheid vertonend.) Ik was ook onder de indruk van het feit dat iedereen zo keurig gekleed was. Saya juga terkesan melihat setiap orang berpakaian dengan baik. |
imut-imutadjective |
menarikadjective |
mungiladjective Haar vingertjes manipuleren de stokjes om de lekkerste hapjes eruit te pikken en keurig in haar mond te stoppen. Dengan terampil memainkan sepasang batang tersebut dengan jari-jarinya yang mungil, sang gadis kecil mengambil potongan demi potongan makanan kesukaannya dan memasukkannya persis ke mulut. |
Lihat contoh lainnya
'Voorzover ik kan nagaan heeft zij zich keurig gedragen in een zeer moeilijke situatie. """Sejauh yang kulihat ia berkelakuan sempurna dalam situasi yang sulit ini." |
De studieleider kan deze lijst gebruiken om de uitreiking te vergemakkelijken en misschien zelfs de naam van elke persoon op zijn exemplaar te typen of er keurig op te schrijven. Daftar ini dapat digunakan oleh para pemimpin pelajaran utk membagikan Pelayanan Kerajaan Kita atau mungkin bahkan mengetik atau menulis dng rapi nama tiap orang pada lembarannya. |
Wat een verrassing toen ze terugkwam met twee keurige nieuwe leren tassen voor hen, die ideaal waren voor de dienst! Betapa terkejutnya mereka sewaktu wanita itu keluar dan menghadiahi mereka masing-masing sebuah tas kulit yang baru dan sangat bagus, cocok sekali digunakan untuk mengabar! |
Ik was ook onder de indruk van het feit dat iedereen zo keurig gekleed was. Saya juga terkesan melihat setiap orang berpakaian dengan baik. |
Nee, hij houdt van keurig. Tidak, dia suka yang mulus. |
Je weet hoe keurig ze is. Kau tahu bagaimana berperilaku baik dia. |
Zelfs de aanval op het vredescongres was keurig gepland. Bahkan " Serangan Pertemuan " sudah mereka " Rencanakan ". |
In onze comfortabele vluchtoord Houden alles keurig en schoon Dalam retret nyaman Disimpan semua rapi dan rapi |
De mensen waren keurig gekleed, glimlachten vriendelijk en begroetten me hartelijk. Orang-orangnya berpakaian rapi, murah senyum, dan menyapa saya dengan ramah. |
Van een zendeling wordt verwacht dat hij zich op een bepaalde manier kleedt, en dat hij frisheid uitstraalt, een net kapsel heeft, gladgeschoren is, een wit overhemd en das draagt, alsmede een keurig pak — en uiteraard gepoetste schoenen. Seorang misionaris diharapkan berpakaian dalam cara tertentu, mencerminkan penampilan yang rapi yang mencakup potongan rambut yang pantas; tercukur rapi; mengenakan kemeja putih yang bersih, dasi, dan setelan jas yang licin—terus sampai sepatu yang dipoles dengan baik. |
Zijn dagboeken, ordelijk, methodisch en keurig bijgehouden en stevig ingebonden, (...) vormen een originele en gedocumenteerde historische schat die onbetaalbaar is. Buku-buku hariannya, yang dibuat secara teratur, dengan metode yang baik, dan disimpan rapi serta dijilid dengan kuat, ... menjadi harta sejarah dokumenter orisinal yang amat bernilai. |
Ray, keurig als altijd. Ray, tampan seperti biasa. |
De mensen — overwegend jonge echtparen — zijn vriendelijk, keurig gekleed en ruimdenkend. Orang-orangnya —kebanyakan pasangan-pasangan muda —sangat ramah, berpakaian rapi, dan berpikiran terbuka. |
Ongeacht hoe keurig sommige wereldse mensen schijnen te zijn, zij hebben geen door de bijbel geoefend christelijk geweten. Tidak soal betapa baik tampaknya orang duniawi, mereka tidak memiliki hati nurani Kristen yang telah dilatih oleh Alkitab. |
De gasten stonden versteld van de keurige straten en de afwezigheid van dronkaards, prostituees en zwervers. Para tamu dibuat kagum oleh jalan-jalan yang tertib dan tidak adanya pemabuk, pelacur, dan gelandangan. |
Toen ze, keurig gekleed, weer aan de deur kwam, luisterde ze naar Samuel, nam de uitnodiging aan en vroeg: „Moet ik alleen komen, of mag mijn man mee?” Sewaktu kembali, ia mendengarkan Samuel, menerima undangan, dan bertanya, ”Saya mesti datang sendiri atau dengan suami saya?” |
Gewoonlijk werd er een keurig huisje met een grasdak en een toilet gebouwd voor de zendeling en, als hij getrouwd was, zijn vrouw. Biasanya, sebuah rumah beratap ilalang dan toilet akan dibangun untuk utusan injil dan istrinya, jika ia sudah menikah. |
Vol trots wees hij toen op de nieuwe doodkist die hij binnen had, keurig op de balken boven zijn bed geplaatst. Kemudian dengan bangga ia menunjuk kepada peti matinya yang baru di dalam rumah, yang ditaruh dengan rapi di atas balok-balok atap di atas tempat tidurnya. |
Dan hoor ik zeker te zweren met de hand op m'n hart... dat ik me voortaan keurig netjes zal gedragen... of wat andere lulkoek die ik niet ga zeggen? Aku harus bersumpah, untuk hidup lurus dan benar atau ikuti alur benar, dan sebagainya yang takkan aku katakan? |
Maar louter „keurig” zijn, redde hen niet! Tetapi berlaku ”baik” saja tidak menyelamatkan mereka! |
Mijn ouders waren keurige mensen maar ze gingen nooit naar de kerk. Orang tua saya orang baik-baik, tetapi mereka tidak pergi ke gereja. |
Je ziet er keurig uit, Kol. Kau tampak sangat rapi malam ini, Kol. |
Vóór het gebouw ligt een keurig gazon met een smal pad, en op het gazon is een bordje geplaatst waarop staat: ’Jehovah’s Getuigen’. Di depan bangunan itu terdapat pekarangan rumput yang rapi dengan sebuah jalan sempit, dan di atas pekarangan itu terdapat papan kecil bertuliskan: ’Saksi-Saksi Yehuwa’. |
Keurig bloesje, cappuccino. Dia sedang meminum cappuccino. |
Sommigen van hen schenen te denken dat zij door keurige, beschaafde mensen te zijn — altijd een vriendelijke en goede indruk te maken, zacht te spreken, elke blijk van boosheid te vermijden, dagelijks de Schrift te lezen — de garantie hadden dat zij naar de hemel zouden gaan. Beberapa dari mereka tampak berpikir bahwa bersikap sopan—selalu kelihatan ramah dan baik, berbicara lembut, menghindari segala bentuk kemarahan apa pun, membaca Alkitab setiap hari—akan menjamin masuknya mereka ke surga. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti keurig di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.