Apa yang dimaksud dengan jeuk dalam Belanda?
Apa arti kata jeuk di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan jeuk di Belanda.
Kata jeuk dalam Belanda berarti gatal, rasa gatal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata jeuk
gatalverb Krabben als je jeuk hebt, lachen als je ongelukkig bent! Garuklah saat kamu terasa gatal, Tersenyumlah saat kamu tidak beruntung! |
rasa gatalnoun Ze wrijft langs het gras om de jeuk kwijt te raken. Dia akan gulingkan tubuhnya di rerumputan untuk menghilangkan rasa gatalnya. |
Lihat contoh lainnya
Je hebt de ongrijpbare jeuk. Menggelitik Kau tidak bisa menggaruk. |
Ik krijg al jeuk door alleen maar te kijken naar die polyester spreien. Hanya melihat seprai itu membuatku gatal-gatal. |
Die zich voeden met de teken op hun gigantiche huid en helpen de jeuk te verlichten. Yang memakan kulit mati raksasa mereka Dan membantu menghilangkan rasa gatal. |
Het idee is dat het personage een innerlijke motor heeft, een dominant, onbewust doel waar ze naar streven, jeuk waar ze niet aan kunnen krabben. Dan idenya adalah bahwa si karakter mempunyai suatu motivasi, sebuah tujuan utama yang mereka coba raih secara tidak sadar, seperti rasa gatal yang tidak bisa mereka garuk. |
Jeuk herinnert je eraan dat je leeft. Gatal mengingatkanmu kalau kau masih hidup. |
Gewichtsverlies, onrustig slapen, jeuk, een piepende ademhaling en koorts kunnen ook duiden op parasieten. Turunnya berat badan, susah tidur, gatal-gatal, sesak napas, dan demam juga mengindikasikan keberadaan parasit. |
Een hert met jeuk aan zijn been. Seekor kijang dengan kaki yang gatal. Sepeda motor yang dapat terbang |
Spreek niet, geen antwoord, geen antwoord op mij, Mijn vingers jeuken. -- Wife, we dachten schaars ons bles'd Tidak berbicara, menjawab tidak, jangan menjawab; jari saya gatal. -- Istri, kita pikir kita bles'd langka |
M'n vingers jeuken om de Japanners af te rammelen. Aku mau bertarung yang bagus dengan orang2 Jepang. |
Jeuk herinnert je eraan dat je leeft. Rasa gatal mengingatkanmu bahwa kau masih hidup. |
Blijf daar maar zitten en laat het jeuken. Sekarang duduk disini dan diam. |
Een jeuk die ik makkelijk kan krabben. Als er reden is iets te vieren. Aku mudah mengabaikan selera itu karena aku punya sesuatu untuk dirayakan. |
Hij begon een bekende jeuk te voelen. Ia mulai merasakan gatal yang akrab. |
De jeuk in mijn kruis. Bagian hidupku. |
Wilt u bespreken wat die jeuk u vertelt? Kau ingin membahasnya? |
UW OGEN jeuken en tranen, u bent de hele dag aan het niezen, uw neus loopt voortdurend en u hebt moeite met ademen. MATA Anda gatal dan berair, Anda bersin sepanjang hari, hidung Anda terus beringus, dan Anda sulit bernapas. |
Maar beten van bedwantsen kunnen jeuk en bulten veroorzaken, en voor veel mensen is het een traumatische ervaring. Namun, gigitan mereka bisa terasa gatal dan akhirnya membengkak, dan banyak orang tertekan secara emosi. |
De situatie zou vergeleken kunnen worden met de jeuk die door een muggenbeet wordt veroorzaakt — hoe meer u krabt, hoe meer de beet gaat jeuken, totdat u hem helemaal hebt opengekrabd. (Pengkhotbah 5:9, Terjemahan Baru) Hal ini bisa diibaratkan dengan kulit yang gatal akibat gigitan nyamuk —semakin digaruk malah semakin gatal, sampai akhirnya terluka. |
Dat is net jeuk in mijn hersens waar ik niet aan kan krabben. Ini-itu seperti, a... gatal di otak aku aku tidak bisa menggaruk. |
Ik word helemaal gek van die jeuk! Sialan, gatal ini membuatku gila! |
Als je wordt opgepakt, aangereden of een andere noodlottig ongeval krijgt zal me dat een bal jeuken. Jika kau tertangkap, kecelakaan, atau terkena musibah lainnya, aku tidak akan perduli. |
Maar ik ga nu niet in details treden, want't begint serieus te jeuken. Tapi apakah kau keberatan jika aku tidak menjelaskan semua detilnya sekarang. |
Nou, ik heb ook nog die jeuk. Yah, aku merasa gatal. |
Die jeuk vertelt je vast iets. Gangguan itu pasti mengatakan sesuatu padamu. |
Ze hadden jeuk van Galilea tot Nazareth. Dia membuat wanita gatal sepanjang jalan dari Galilea ke Nazaret. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti jeuk di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.