Belanda
Apa yang dimaksud dengan hierna dalam Belanda?
Apa arti kata hierna di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hierna di Belanda.
Kata hierna dalam Belanda berarti kemudian, saat itu, lalu, masa depan, bakdu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata hierna
kemudian(then) |
saat itu(then) |
lalu(then) |
masa depan
|
bakdu(then) |
Lihat contoh lainnya
Hierna hebben vele organisaties zich bij de ICBL aangesloten; in 2003 waren er meer dan 1100. Banyak organisasi yang memiliki jaringan dengan organisasi ini, pada tahun 2003 ada 1100 organisasi anggota ICBL. |
Het priesterschap van de Zoon van God dat onder ons is, is een volmaakt systeem van orde en bestuur, en alleen dat al kan de mensheid verlossen van alle kwaad dat de mensen nu kwelt, en hen verzekeren van geluk en gelukzaligheid hierna (DBY, 130). Imamat Putra Allah, yang kita miliki di antara kita, adalah sebuah sistim dan ketertiban pemerintahan yang sempurna, dan hanya ini yang dapat menyelamatkan keluarga manusia dari segala kejahatan yang kini menimpa para anggotanya, dan menjamin kebahagiaan dan sukacita sesudah kehidupan ini (DBY, 130). |
Hierna zal jij nooit een relatie krijgen met je zus. Kau takkan pernah bisa berhubungan dengan adikmu setelah ini. |
We hebben voorraad nog, wat we ook hierna gaan doen. Kita butuh persediaan apa pun tindakan kita nanti. |
En hierna? Apa selanjutnya? |
Hierna zult gij worden genoemd: Stad der Rechtvaardigheid, Getrouwe Stad. Sesudah itu engkau akan disebut Kota Keadilbenaran, Kota Setia. |
hierna is de finale ronde! Selanjutnya adalah ronde terakhir! |
Dunant begon hierna een correspondentie met de Duitse Bertha von Suttner en schreef vele artikelen en brieven aan haar. Dunant mulai berkorespondensi dengan Bertha von Suttner dan menulis banyak sekali artikel dan tulisan lain. |
Hierna zal Google het HTML-bestand zoeken bij uw webhost. Tindakan ini akan meminta Google memeriksa file HTML di host web Anda. |
Hierna moet ik een kok en twee obers testen. Setelah ini, aku akan ke kota untuk menguji seorang koki dan dua pelayan. |
Als we op die manier leven, mogen we vooruit blikken (...) , in de volle verzekering dat (...) we gekroond zullen worden met de zoons en dochters van God, en de rijkdom en heerlijkheid van het celestiale koninkrijk zullen bezitten.7 [Zie suggestie 5 hierna.] Sementara hidup sedemikian rupa kita boleh menanti-nantikan ... , dengan keyakinan penuh bahwa ... kita akan dimahkotai dengan para putra dan putri Allah, dan memiliki kekayaan dan kemuliaan dari kerajaan Selestial7 [lihat saran 5 pada halaman 144]. |
We kunnen ons niet voorstellen wat hierna zal gebeuren. Sulit dibayangkan apa yang akan terjadi setelahnya. |
Hyacinthe du Puis (zie hierna). Al Watan (dalam bahasa Arab). |
De band ging hierna uit elkaar. Band ini kemudian berpisah. |
Gaan we hierna elkaars haar doen? Apa kita akan menata rambut masing-masing lain kali? |
Ik wil niet dat je hierna onderuit ga. Bukannya Kau ingin kekuatan yang lebih setelah Kau melakukan ini. |
Hierna zouden er nog twee andere komen en dit brengt ons in de huidige tijd. (Daniel 2:47, 48; 8:20, 21) Dua yang lain akan menyusul setelah itu, yang membawa kita kepada jaman sekarang. |
De hierna gedane ontdekking van de Dode-Zeerollen, waarvan vele in het Hebreeuws gesteld zijn, alsook van andere Hebreeuwse documenten uit het Palestina ten tijde van Jezus, tonen nu aan dat het Hebreeuws springlevend was in de eerste eeuw.” Tetapi setelah Gulungan Laut Mati ditemukan, yang banyak di antaranya adalah tulisan-tulisan dalam bahasa Ibrani, dan juga dokumen-dokumen berbahasa Ibrani lainnya dari Palestina sekitar zaman Yesus, sekarang terbukti bahwa bahasa Ibrani cukup aktif digunakan pada abad pertama.” |
Toen de Midianieten samen met de Amalekieten en de oosterlingen hierna opnieuw Israël binnenvielen en zich in het Dal van Jizreël legerden, omhulde Jehovah’s geest Gideon. Setelah itu, sewaktu orang Midian, bersama orang Amalek dan orang-orang dari Timur, menyerbu Israel lagi dan berkemah di Lembah Yizreel, roh Yehuwa meliputi Gideon. |
De Ballonman mag hierna mijn huisbaas pakken. Hei, Tukang Balon tolong habisi pemilik rumah sewaan yang kusewa... |
Hierna steekt Jezus weer naar de andere oever over. (5:8-13) Setelah peristiwa ini, Yesus kembali ke pantai seberang. |
De verse warme broodjes worden hierna gevuld. Kentang goreng selalu diberi taburan garam setelah digoreng. |
Hierna werden we bij de rivier de Donau op een boot gezet naar Joegoslavië. Setelah itu, kami dinaikkan ke sebuah perahu dan dibawa melintasi Sungai Donau ke Yugoslavia. |
Waar kan hij hierna nog naartoe? kemana ia bisa pergi dari sini? |
Onmiddellijk hierna vaardigt God het bevel uit dat priesters geen alcoholische dranken mogen gebruiken wanneer zij in de tabernakel dienst verrichten, hetgeen erop zou kunnen duiden dat dronkenschap tot de verkeerde handelwijze van Aärons twee zonen heeft bijgedragen. Segera sesudah ini, Allah memberikan perintah agar imam-imam tidak minum minuman yang mengandung alkohol sewaktu melayani di tabernakel, yang memberi kesan bahwa kedua putra Harun bisa jadi telah berbuat dosa karena berada di bawah pengaruh minuman keras. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hierna di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.