Apa yang dimaksud dengan herenhuis dalam Belanda?
Apa arti kata herenhuis di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan herenhuis di Belanda.
Kata herenhuis dalam Belanda berarti bangunan, gedung, perumahan, konstruksi, rumah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata herenhuis
bangunan(construction) |
gedung(construction) |
perumahan(building) |
konstruksi(construction) |
rumah(hall) |
Lihat contoh lainnya
Zij leven allen in het herenhuis. Semua penduduk berdiam di rumah. |
Sommige bezoekende collegianten huurden een kamer bij de ingezetenen, terwijl andere hun intrek namen in het Groote Huis, een herenhuis dat dertig kamers telde en eigendom was van de collegianten. Beberapa anggota Collegiant yang berkunjung menyewa kamar-kamar dari penduduk desa, sedangkan yang lainnya tinggal di Groote Huis, atau Rumah Besar, sebuah rumah mewah berisi 30 kamar milik kelompok Collegiant. |
Of iemand nu in een herenhuis, een flat, een nederige woning of een hut woont, reinheid is een sleutel tot een gezonder gezin. Tidak soal seseorang tinggal di rumah mewah, di apartemen, di rumah sederhana, atau di gubuk, kebersihan adalah kunci dari keluarga yang lebih sehat. |
Een van de meest opmerkelijke monumenten is een Klassiek herenhuis uit de 2de helft van de 18de eeuw met een uitgestrekt Engels park. Salah satu monumen yang paling indah adalah Manor House Rococo-Klasik dari paruhan kedua abad ke-18, dengan Taman Inggris yang luas. |
Niets voor het herenhuis, waar je bent gevormd 10 jaar geleden. Tidak sebelum di rumah itu, saat kami menciptakanmu, 10 tahun lalu. |
De term „zeven zuilen”, zo veronderstelt een geleerde, „duidt op een herenhuis dat rond een binnenplaats gebouwd was, waarbij het bouwwerk ondersteund werd door drie zuilen aan elke zijde en één in het midden van de derde zijde tegenover de open ruimte die de ingang vormde”. (Amsal 9:1) Istilah ”tujuh pilar”, menurut seorang cendekiawan, ”memaksudkan sebuah rumah mewah yang dibangun mengelilingi sebuah halaman, yang strukturnya ditopang tiga pilar pada kedua sisinya dan satu pilar pada bagian tengah di sisi ketiga yang menghadap jalan masuknya”. |
Als mijn huis een herenhuis was, zou ik iedereen die ik ken uitnodigen voor mijn verjaardagsfeest. Bila rumahku besar/luas, aku ingin mengundang ke pesta ulang tahunku semua orang yang aku kenal. |
200 mensen in een prachtig Victoriaans herenhuis. Ada 200 orang di dalam rumah Victoria yang indah ini. |
We kunnen niet terug naar het herenhuis. Kita Tak Bisa kembali Ke Rumah di kota. |
Trouwens over dat herenhuis gisteren... Soal rumah yang kemarin... |
IN DE vroege Ierse literatuur wordt de plaats Brú na Bóinne genoemd, wat „het Huis of Herenhuis van de Boyne” betekent. DALAM bahan bacaan Irlandia masa awal, tempat ini disebut Brú na Bóinne, yang berarti ”Rumah Boyne”. |
Ik koop een herenhuis daar zoek een concubine en dan trouwen Aku akan membeli rumah di sana, mendapatkan selir dan menikah kemudian |
De haatdragende herenhuis. Rumah besar kebencian. |
Blijkbaar was het geen gewone herenhuis. Sepertinya itu bukan rumah biasa... |
Sorry. Maar de mensen in het herenhuis, zijn allemaal zwaarbewapende soldaten. Walau kekacauan sudah berkurang. Tapi memegang milisi setempat terlalu berkuasa. |
Ik koop een herenhuis daar zoek een concubine en dan trouwen... Aku akan membeli rumah disana, terus punya banyak selir lalu menikahi mereka semua... |
In de Avellaneda z'n herenhuis, toen ik de Tornado z'n aanwezigheid voelde... was hij er. Dan di rumah besar Avellaneda saat aku merasakan kehadiran Tornado dia di sana, benar. |
Het grote herenhuis, de glimmende kleren. Mansion, pakaian yang bagus. |
Hoe dan ook ze hebben alle familieleden en werknemers vermoord... en ook al de dienstbodes van het herenhuis! Lagi pula, mereka telah membunuh semua majikan, anggota keluarga... dan bahkan semua pelayan rumah itu! |
Kiyomasa is in dat herenhuis. Kiyomasa ada dalam rumah itu, ayo. |
Het moet een onderdeel blijven van het mysterie van de Brú of het herenhuis van de goden uit de oudheid.” Pahatan itu akan tetap menjadi bagian dari misteri Brú atau rumah para dewa zaman dahulu itu”. |
In'Rocky lll'woont Rocky in een groot wit herenhuis. Jika kau pernah menonton film Rocky, Rocky III, Kau melihat Rocky tinggal di sebuah rumah putih besar. |
De omheining van het herenhuis werd overtreden door mensen met kwade bedoelingen. Sensor rumah merekam kedatangan sekelompok orang yang tidak berniat baik. |
Blijkbaar was het geen gewone herenhuis Tampaknya itu bukan rumah biasa |
We kunnen niet terug naar het herenhuis. Kita tidak bisa kembali ke rumah. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti herenhuis di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.