Belanda
Apa yang dimaksud dengan haalbaarheid dalam Belanda?
Apa arti kata haalbaarheid di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan haalbaarheid di Belanda.
Kata haalbaarheid dalam Belanda berarti kemungkinan, kelayakan, kemegkinan, potensi, peluang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata haalbaarheid
kemungkinan(feasibility) |
kelayakan(feasibility) |
kemegkinan
|
potensi
|
peluang
|
Lihat contoh lainnya
Het Eerste Presidium riep personen, gezinnen en kerkunits op om deel te nemen aan christelijk dienstbetoon in plaatselijke projecten voor vluchtelingenhulp en, indien haalbaar, aan het fonds voor humanitaire hulp bij te dragen. Presidensi Utama mengundang individu, keluarga, dan unit Gereja untuk berperan serta dalam pelayanan seperti Kristus dalam proyek bantuan pengungsi lokal dan untuk berkontribusi ke dana kemanusiaan Gereja, ketika memungkinkan |
11 Denk er eens over na welke doelen voor jou en je gezin haalbaar zijn. 11 Cobalah pertimbangkan beberapa tujuan yang dapat dikejar oleh Saudara dan keluarga. |
De meeste pioniers ontwikkelen in een paar maanden een praktische, haalbare routine. Hanya dlm waktu beberapa bulan saja, kebanyakan perintis telah memperkembangkan rutin yg praktis dan dapat diikuti. |
Vindt u dat het onrealistisch of niet haalbaar is de aanbidding van God op de eerste plaats in uw leven te stellen? Apakah menomorsatukan ibadat kepada Allah dalam kehidupan tampaknya tidak realistis atau di luar kesanggupan Anda? |
In plaats daarvan zal hij zich eerst haalbare doelen stellen om kracht en uithoudingsvermogen op te bouwen. Ia perlu punya target yang masuk akal dan mulai secara bertahap sampai kekuatan dan staminanya pulih. |
16 Na beschouwd te hebben wat pioniers over de zegeningen van de pioniersdienst zeggen, vraagt u zich misschien af of pionieren voor u haalbaar is. 16 Setelah mempertimbangkan apa yang para perintis katakan tentang berkat-berkat dari dinas perintis, saudara mungkin menimbang-nimbang apakah dinas perintis praktis bagi saudara. |
Als dat wegens te grote afstand of andere bezwaren niet haalbaar is, kan de activiteitenavond minder vaak plaatsvinden, maar wel minstens één keer per maand. Jika perjalanan atau keterbatasan lainnya membuat hal ini tidak praktis, Kebersamaan dapat tidak diadakan terlalu sering, tetapi hendaknya diadakan setidaknya sebulan sekali. |
Als het niet haalbaar is om ’s morgens bij elkaar te komen, kunnen jullie dat misschien later op de dag doen. Jika tidak praktis utk berkumpul pd pagi hari, mungkin Sdr dapat melakukannya pd waktu lain pd hari itu. |
14 Hoewel geestelijke volwassenheid een haalbaar doel is, blijft er altijd ruimte voor groei. 14 Walaupun kita bisa mencapai kematangan, kita harus terus bertumbuh secara rohani. |
Je moet het verlangen ontwikkelen om te leren hoe je goede en haalbare doelen stelt. Anda harus memupuk hasrat untuk mengembangkan keterampilan menetapkan gol-gol yang layak dan realistis. |
Ze zeggen dat hun bekering hun ogen opende voor de haalbaarheid van een gelukkig, evenwichtig, bevredigend leven en dat hun zendingen het verlangen versterkte om een evangeliegericht gezin te stichten, te beginnen met een tempelhuwelijk. Mereka menyatakan keinsafan mereka membuka pikiran mereka pada kemungkinan kebahagiaan, keyakinan diri, kepuasaan hidup, dan misi mereka memperkuat hasrat mereka untuk menciptakan rumah tangga yang berpusat pada Injil, dimulai dengan pernikahan bait suci. |
Kijk maar hoe haalbaar dat is. Saya akan tunjukkan bagaimana caranya. |
Is dat haalbaar? Apakah ini mungkin? |
Artie vertelde Tina wat zijn grootste droom was, realiseerde zich toen dat niet elke droom haalbaar is. Artie mengatakan kepada Tina apa mimpinya terbesar adalah, kemudian menyadari bahwa tidak setiap mimpi dicapai. |
Deze geweldige doelstellingen zijn volgens mij haalbaar. Jadi inilah beberapa tujuan hebat yang saya rasa dapat kita capai sekarang. |
Dit is zeker haalbaar, maar het zal tijd kosten. Hal ini sangat mungkin dilakukan tapi membutuhkan waktu. |
Broeders, in de beste omstandigheden én waar het haalbaar is, blijft de kerk naar het ideaal van een maandelijks bezoek per huishouden streven. Brother sekalian, dalam kondisi dan situasi yang terbaik di mana pengajaran ke rumah dapat dilakukan, kunjungan bulanan di setiap rumah merupakan yang ideal yang akan Gereja upayakan. |
In een poging om op milieuvriendelijke en economisch haalbare manier pulp te produceren, kijkt de papierindustrie eveneens naar alternatieven zoals tarwestro, snelgroeiende bomen, maïs en hennep. Dalam upaya menghasilkan pulpa yang ramah lingkungan namun tetap ekonomis, industri kertas juga mencari bahan-bahan alternatif seperti jerami gandum, pohon-pohon yang cepat tumbuh, jagung, dan rami. |
Is dat zelfs een woord, haalbaar? Apakah bahwa bahkan kata - dicapai? |
Broeders, als ik me in mijn wijk of gemeente in deze moeilijke omstandigheden bevond, zouden mijn Aäronische priesterschapscollega en ik de raadgevingen van het Eerste Presidium, die nu in het handboek staan, op deze manier toepassen: allereerst, ongeacht hoeveel maanden het ook zou duren, zouden we de Schriftuurlijke opdracht ‘om elk lid thuis te bezoeken’5 opvolgen en daarvoor een bezoekschema opstellen dat zowel haalbaar als praktisch was. Brother sekalian, jika di lingkungan atau cabang saya, saya menghadapi situasi-situasi sulit seperti ini, rekan Imamat Harun saya dan saya akan menerapkan nasihat Presidensi Utama tersebut (yang sekarang merupakan kebijakan buku pegangan) dengan cara ini: Pertama, walaupun diperlukan berbulan-bulan untuk mencapainya, kami akan terus berusaha menjalankan mandat tulisan suci untuk “mengunjungi rumah setiap anggota,”5 membuat jadwal yang memungkinkan sekaligus praktis di kalender yang akan mengantarkan kami ke rumah-rumah tersebut. |
Daar persoonlijke relaties met zulke volwassenen meestal geen haalbare kaart zijn, zijn deze verliefdheden gewoonlijk van korte duur en betrekkelijk onschadelijk. Karena hubungan pribadi dengan orang-orang dewasa demikian umumnya tak dapat tercapai, perasaan jatuh hati ini biasanya hanya bersifat sementara dan relatif tidak berbahaya. |
De Millenniumdoelen voor kindersterfte zijn echt haalbaar. Tingkat penurunan kematian balita dari Tujuan Pembangunan Milenium sangatlah mungkin. |
Stel u haalbare doeleinden Tetapkan Tujuan yang Dapat Dicapai |
Vanwege de hoge kosten van scholing en de minderheidsstatus van meisjes in de samenleving is leren lezen bijna niet haalbaar. Karena biaya sekolah tinggi dan status anak-anak perempuan yang dibatasi dalam masyarakat, bagi banyak orang membaca tampak sebagai keterampilan yang tidak dapat diperoleh. |
Wat zijn enkele haalbare doelen die een leerling zich kan stellen? Apa beberapa tujuan yang dapat ditetapkan dan dicapai oleh seorang pelajar Alkitab? |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti haalbaarheid di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.