Islandia
Apa yang dimaksud dengan fyrirspurn dalam Islandia?
Apa arti kata fyrirspurn di Islandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fyrirspurn di Islandia.
Kata fyrirspurn dalam Islandia berarti permintaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata fyrirspurn
permintaannoun |
Lihat contoh lainnya
Í frásögunni kemur fram að Jehóva sýndi mikið langlundargeð með því að leyfa Abraham að bera fram fyrirspurn átta sinnum í röð. Dalam catatan itu, Yehuwa memperlihatkan kesabaran yang besar dengan membiarkan Abraham mengajukan permohonan hingga delapan kali. |
Þessi opinberun fékkst með Úrím og Túmmím, sem svar við auðmjúkri bæn Josephs og fyrirspurn. Wahyu ini diterima melalui Urim dan Tumim sebagai jawaban terhadap permohonan dan pertanyaan Joseph. |
Það var viðkvæma stað, og það víkkaði sviði fyrirspurn minni. Itu adalah titik halus, dan memperlebar bidang pertanyaan saya. |
Allir sem hafa fyrirspurn geta fengið svar, með því að leita af auðmýkt og kostgæfni (sjá K&S 42:61; 88:63). Siapa saja yang memiliki pertanyaan dapat menerima jawaban melalui pencarian yang rendah hati, dan tekun (lihat A&P 42:61; 88:63). |
Slík fyrirspurn er oft gerð af þeim sem nýlega hafa slegist í hóp votta Jehóva. Sering kali pertanyaan-pertanyaan sedemikian diajukan oleh orang-orang yang baru bergabung dengan Saksi-Saksi Yehuwa. |
Páll svarar fyrirspurn Korintumanna með því að gefa þeim góð ráð um hjónaband og einhleypi. Sebagai jawaban atas ”perkara-perkara yang [mereka] tulis”, Paulus memberikan nasihat yang baik dan praktis tentang pernikahan dan kelajangan. |
Ég var nú þegar mjög áhuga á fyrirspurn hans, því að, þó að það var umkringdur ekkert af Grímur og undarlegt aðgerðir sem voru í tengslum við tvo glæpi sem ég hafa þegar skráð, enn, eðli að ræða og upphafinn stöð viðskiptavinur hans gaf það eðli eigin. Aku sudah sangat tertarik pada penyelidikan, untuk, meskipun dikelilingi oleh ada fitur muram dan aneh yang dikaitkan dengan dua kejahatan yang saya sudah direkam, masih, sifat kasus dan stasiun agung kliennya memberikan sebuah karakter tersendiri. |
Hvernig ættum við að bregðast við einlægri fyrirspurn þess sem er áhyggjufullur yfir staðhæfingum sem hann eða hún hefur heyrt um spámanninn Joseph Smith. Bagaimana hendaknya kita menanggapi penyelidik tulus yang prihatin mengenai komentar negatif yang dia dengar atau baca mengenai Nabi Joseph Smith? |
Vines, „fyrst og fremst leit að vitneskju, fyrirspurn, athugun,“ í Ritningunni einkum á andlegum sannindum. Vine, berarti ”terutama suatu upaya untuk mengetahui, menanyakan keterangan, penyelidikan”, khususnya mengenai kebenaran rohani dalam ikatan kalimat Alkitab. |
Til dæmis útskýrði hann, til svars við fyrirspurn, hvers vegna lærisveinar hans föstuðu ekki. Sebagai contoh, ketika ditanya, ia menjelaskan mengapa murid-muridnya tidak berpuasa. |
5 Ef þig langar til að senda fyrirspurn til Félagsins um hvar einkum sé þörf á aðstoð skaltu láta starfsnefnd safnaðarins fá bréf þar sem sérstakar óskir þínar koma fram. 5 Jika sdr ingin meminta keterangan dari Lembaga tt di mana ada kebutuhan, kirimlah sepucuk surat yg menguraikan keinginan sdr yg spesifik kpd Panitia Dinas Sidang. |
Ég var komin djúpt áhuga á hans fyrirspurn, fyrir, þótt það var umkringdur ekkert af Grim og undarlegt aðgerðir sem voru tengd við tvo glæpi sem ég hafa nú þegar skráð, enn, eðli málinu og upphafinn stöð hans viðskiptavinur gaf það eðli eigin. Aku sudah sangat tertarik pada nya penyelidikan, untuk, meskipun dikelilingi oleh tidak ada fitur suram dan aneh yang dikaitkan dengan dua kejahatan yang saya sudah direkam, masih, sifat kasus dan stasiun ditinggikan- Nya klien memberikannya karakter sendiri. |
20 Hvað eigum við þá að álykta um svar Jesú við fyrirspurn postulanna? 20 Maka, apa yang dapat kita simpulkan mengenai cara Yesus menjawab pertanyaan para rasul? |
Hann svarar því fyrirspurn þeirra: Jadi, dalam menjawab pertanyaan murid-muridnya, Yesus menjelaskan, |
Þessi opinberun og tvær næstu (kafli 15 og 16) voru gefnar með Úrím og Túmmím, sem svar við fyrirspurn. Wahyu ini dan dua buah yang mengikuti (bagian 15 dan 16) diberikan sebagai jawaban terhadap pertanyaan melalui Urim dan Tumim. |
Jesús svaraði fyrirspurn áhyggjufullrar móður sinnar með spurningu: „Hvers vegna voruð þið að leita að mér? Sebagai jawaban atas pertanyaan ibunya yang cemas, Yesus bertanya, ”Mengapa kamu harus mencari-cari aku? |
" Hann vilja ekki hjálp, hann segir, " sagði hann í svari við fyrirspurn konu hans. " Dia tidak ingin ada bantuan, katanya, " katanya dalam menjawab pertanyaan istrinya. |
Hvaða hryggð lét Jesús í ljós og hvernig svaraði hann frekari fyrirspurn lærisveina sinna? Kesedihan apa yang Yesus nyatakan, dan bagaimana ia menjawab pertanyaan lebih lanjut dari murid-muridnya? |
1 Hlýðið á, ó, þér öldungar kirkju minnar og ljáið eyra röddu lifanda Guðs, og gefið gaum að vísdómsorðum sem yður munu gefin, í samræmi við fyrirspurn yðar og einhug varðandi kirkjuna og anda þá, sem hafa farið um heiminn. 1 Simaklah, hai kamu penatua gereja-Ku, dan pasanglah telinga terhadap suara Allah yang hidup; dan perhatikanlah firman kebijaksanaan yang akan diberikan kepadamu, menurut yang telah kamu minta dan sepakati bertalian dengan gereja, dan roh-roh yang telah tersebar luas di bumi. |
Í sögu Josephs Smith segir, að nokkrir öldunganna hafi ekki skilið hvernig ýmsir andar birtast, sem á jörðunni eru, og að þessi opinberun hafi verið gefin sem svar við sérstakri fyrirspurn hans um málið. Nabi menyatakan bahwa beberapa penatua tidak mengerti pernyataan dari roh-roh yang berbeda yang tersebar luas di bumi dan bahwa wahyu ini diberikan sebagai tanggapan terhadap pertanyaan khususnya atas masalah itu. |
Ayo belajar Islandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fyrirspurn di Islandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Islandia.
Kata-kata Islandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Islandia
Islandia adalah bahasa Jermanik dan bahasa resmi Islandia. Ini adalah bahasa Indo-Eropa, milik cabang Jerman Utara dari kelompok bahasa Jermanik. Mayoritas penutur bahasa Islandia tinggal di Islandia, sekitar 320.000. Lebih dari 8.000 penutur asli Islandia tinggal di Denmark. Bahasa ini juga dituturkan oleh sekitar 5.000 orang di Amerika Serikat dan oleh lebih dari 1.400 orang di Kanada. Meskipun 97% penduduk Islandia menganggap bahasa Islandia sebagai bahasa ibu mereka, jumlah penutur menurun di komunitas di luar Islandia, terutama Kanada.