Apa yang dimaksud dengan fantastisch dalam Belanda?
Apa arti kata fantastisch di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fantastisch di Belanda.
Kata fantastisch dalam Belanda berarti hebat, bagus, menakjubkan, elok, mengagumkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata fantastisch
hebat(marvellous) |
bagus(marvellous) |
menakjubkan(marvellous) |
elok(marvellous) |
mengagumkan(marvellous) |
Lihat contoh lainnya
Hé, dat is fantastisch, Frank. Hei, itu bagus, Frank. |
Is het niet fantastisch om te weten dat we niet volmaakt hoeven te zijn om de zegeningen en gaven van onze hemelse Vader te ontvangen? Bukankah luar biasa untuk mengetahui bahwa kita tidak perlu sempurna untuk mengalami berkat dan karunia dari Bapa Surgawi kita? |
„Hoe dit op schitterende wijze volgens een vast patroon vervaardigde, ordelijke en fantastisch ingewikkelde stuk machinerie deze functies verricht, is volkomen duister. . . . mensen zullen wellicht nooit de gehele raadselachtige werking van de hersenen doorgronden.” — Scientific American. ”Sungguh mesin yang bekerja dengan pola yang menakjubkan, begitu teratur namun rumit luar biasa. Cara bekerja otak ini masih samar-samar diketahui. . . . mungkin manusia tidak akan pernah menjawab semua pertanyaan yang diajukan mengenai otak.”—Scientific American. |
Wat een fantastisch design. Desain yang menarik. |
‘In de kern is hoogmoed een zonde van vergelijken, want hoewel het vaak begint met “kijk eens hoe fantastisch ik ben en welke geweldige dingen ik heb gedaan”, lijkt het altijd te eindigen met “daarom ben ik beter dan jij”. “Pada intinya, kesombongan adalah dosa pembandingan, karena meskipun itu biasanya dimulai dengan ‘Lihatlah betapa hebatnya saya dan hal-hal besar apa yang telah saya lakukan,’ itu tampaknya selalu diakhiri dengan ‘Karenanya, saya lebih baik daripada Anda.’ |
Ze hebben 66 scholen -- grotendeels basisscholen, enkele middelbare scholen -- en er wordt fantastisch lesgegeven. Mereka memiliki 66 sekolah - kebanyakan sekolah menengah, beberapa SMA -- dan yang terjadi disana adalah pengajaran yang hebat. |
Wat fantastisch. Itu luar biasa. |
Grootouders kunnen zo’n fantastische rol in het leven van hun kleinkinderen spelen! Sungguh peranan luar biasa yang para kakek nenek dapat mainkan dalam kehidupan cucu-cucu mereka. |
Het is fantastisch in gebruik. Nyaman untuk digunakan. |
O, ik pakte die klootzak en ik voel me fantastisch. Oh, aku yang keparat dijahit kembali pada pronto dan saya merasa groovy. |
Het was een hyperstimulus voor ze en ze vonden het fantastisch. Itu adalah rangsangan luar biasa bagi mereka, dan mereka menyukainya. |
Ik zou een fantastische steenhouwer zijn. Aku pernah buat rumah batu yang kokoh. |
Daarom is het verstandig om voorzichtig te zijn wanneer een bepaalde behandeling fantastische resultaten belooft zonder degelijke bewijzen. Jadi, kita perlu berhati-hati jika ada perawatan yang katanya bisa menyembuhkan namun tidak terbukti berhasil. |
Orpheus, geweldige man, charmant, fantastische feestvierder, geweldige zanger, verliest zijn geliefde en praat zich een weg naar de onderwereld, hij is de enige die zich ooit zijn weg naar de onderwereld heeft gepraat, krijgt de goden van de onderwereld zo ver dat ze zijn geliefde laten gaan, op voorwaarde dat hij niet naar haar kijkt totdat hij weer buiten is. Orpheus, pria yang luar biasa, yang mempesona, gila pesta, penyanyi hebat yang kehilangan orang yang dicintainya dan pergi ke neraka, satu- satunya orang yang bisa sampai di neraka karena rayuan, dia pandai mengambil hati pada dewa neraka, sehingga para dewa melepaskan jiwa kekasihnya dengan satu syarat dia tidak menengok ke kekasihnya sampai mereka keluar dari neraka. |
Het meest fantastische is gebeurd. Suatu peristiwa yang luar biasa telah terjadi. |
Fantastisch, Joel! Oh, itu luar biasa, Joel. |
Het is'n fantastische jongen. Dia benar-benar anak yang hebat. |
Oké, fantastisch. Oke, bagus. |
Fantastisch, Dico. Wow, itu hebat, Dico. |
Lana, het ziet er echt fantastisch uit. Lana, tempat ini terlihat fantastis. |
Je ziet er fantastisch uit. Oh, kau kelihatan luar biasa. |
Maar toen ontmoette ik die fantastische vrouw. Saya mengenal untuk seorang gadis cantik. |
Fantastisch. Itu bagus. |
Dat is fantastisch. Itu... itu luar biasa. |
Ik ben erin geboren, maar jij zou het fantastisch doen. Aku dilahirkan untuk itu, tetapi kau akan jadi hebat di situ. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fantastisch di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.