Belanda
Apa yang dimaksud dengan eigendom dalam Belanda?
Apa arti kata eigendom di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan eigendom di Belanda.
Kata eigendom dalam Belanda berarti milik, Properti, properti. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata eigendom
milikverb Voor de tweede maal vorder ik m'n eigendom terug. Ini kedua kalinya Aku merebut kembali benda milikku darimu. |
Propertinoun (al dat wat zich in het bezit van een of meerdere personen bevindt) Deze zoekgeraakte eigendom moet beschermd worden tot aan de terugbezorging. Para properti ini harus aman sampai ke tempatnya. |
propertinoun Deze zoekgeraakte eigendom moet beschermd worden tot aan de terugbezorging. Para properti ini harus aman sampai ke tempatnya. |
Lihat contoh lainnya
Het gevoel van mede- eigendom, de gratis publiciteit, de toegevoegde waarde, het hielp de verkoop vooruit. Rasa hak- pemilik bersama, publisitas gratis, nilai tambahan, semua membantu meningkatkan penjualan. |
Het kan 72 uur duren voordat de WHOIS-directory's zijn geüpdatet en uw eigendom van het nieuwe domein is geregistreerd. Perhatikan bahwa tindakan ini membutuhkan waktu hingga 72 jam untuk mengupdate direktori Whois dengan kepemilikan domain baru Anda. |
Beschadigen ze Joodse eigendom. Merusak properti Yahudi. |
Het is nu in eigendom van het J. Paul Getty Museum in Los Angeles. Pemiliknya sekarang adalah Museum Getty di Los Angeles. |
Klik op Eigendom overdragen. Klik Transfer kepemilikan. |
Een andere krant, de Paphos, verklaarde, kennelijk met een steek onder water aan het adres van de kerk, in haar uitgave van 4 mei 1950: „De toestand van armoede en ellende die in sommige dorpen heerst, evenals de uitgestrekte bezittingen die het eigendom zijn van de kloosters en de kerk, al die dingen hebben het juiste klimaat geschapen voor de groei van het chiliastische geloof. Sebuah surat kabar lain, Paphos, jelas memuat suatu cemoohan terhadap gereja, dan menyatakan pada terbitan 4 Mei 1950, ”Kondisi kemelaratan dan kesengsaraan yang terdapat di beberapa desa, maupun kekayaan besar yang dimiliki biara-biara serta gereja-gereja, semua ini telah menciptakan iklim yang tepat bagi bertumbuhnya kepercayaan chiliastik. |
Zij zijn vastbesloten zich te onderwerpen aan Christus’ gezag als hoofd, zich heel nauw aan Gods Woord te houden en samen te werken met de leiding van de heilige geest, opdat zij voorwaarts mogen blijven gaan in de aanbidding van de ene ware God en zich een volk mogen blijven betonen ’dat uitsluitend zijn eigendom is, ijverig voor voortreffelijke werken’. — Tit. 2:14. 28:18-20) Mereka bertekad untuk tunduk di bawah kekepalaan Kristus, berpaut pada Firman Allah, dan bekerja sama dengan bimbingan roh kudus, sehingga mereka dapat terus bergerak maju dalam ibadah kepada satu-satunya Allah yang benar dan dalam membuktikan diri sebagai ”suatu umat, kepunyaanNya sendiri, yang rajin berbuat baik”.—Tit. 2:14. |
Eigendom verwijderen voor een gemachtigde eigenaar Untuk menghapus kepemilikan dari pemilik terdelegasi |
Jaren later, toen hij in een truienfabriekje werkte dat eigendom was van zijn broer, stond hij er dan ook voor open de waarheid te horen van twee zendelingen die de winkel van de Guerrero’s binnenstapten. Maka, bertahun-tahun kemudian, pada waktu ia bekerja di sebuah pabrik kecil kemeja wol milik saudara laki-lakinya, ia sudah siap mendengarkan kebenaran dari dua utusan injil yang masuk ke toko Guerrero. |
Dit is privé-eigendom, maat. Ini tanah milik pribadi, kawan. |
Nadat een beheerder het eigendom heeft geverifieerd, kunnen alle beheerders beheerdersrechten toewijzen aan andere gebruikersnamen in het account. Setelah administrator memverifikasi kepemilikan, nama pengguna lain di akun dapat diberi hak istimewa administratif atas kebijaksanaan administrator. |
19 De christenheid — in het bijzonder haar geestelijken en vooraanstaanden — heeft langs frauduleuze weg veel verworven dat eigendom zou moeten zijn van het gewone volk, dat ze heeft onderdrukt en blijft onderdrukken. 19 Susunan Kristen—khususnya para pemimpin agama dan tokoh-tokohnya—dengan curang mendapatkan banyak hal yang seharusnya menjadi milik kaum awam, yang telah dan akan terus ia tindas. |
Als je items die actie vereisen niet beoordeelt, kan dit leiden tot verlies van eigendom en/of opbrengst. Jika item dengan status "Perlu tindakan" tidak ditinjau, maka dapat mengakibatkan kehilangan kepemilikan dan/atau pendapatan. |
Toen eenmaal de vrijemarkteconomie werd geïntroduceerd, gingen duizenden ondernemingen die eigendom van de staat waren failliet, waardoor er werkloosheid ontstond. Begitu persaingan pasar bebas diperkenalkan, ribuan perusahaan milik negara gulung tikar, mengakibatkan pengangguran. |
Als het apparaat eigendom is van de gebruiker, kan hij zich hiervoor afmelden door het vakje aan te vinken voor Ik ben eigenaar van dit apparaat. Jika menjadi pemilik perangkat, pengguna dapat memilih untuk tidak ikut dengan mencentang kotak Saya adalah pemilik perangkat. |
Hoewel de voornaamste kernarsenalen eigendom zijn van de twee nucleaire supermachten, zijn er meer kernmachten, zoals China, Frankrijk en Groot-Brittannië. Meskipun arsenal nuklir utama ada di tangan kedua adikuasa nuklir, ada negara-negara lain yang juga menguasai nuklir, seperti Cina, Inggris Raya, dan Prancis. |
Binnen het oude ommuurde deel van de stad was een aanzienlijke Turks-Cypriotische bevolking, en de broeders hadden hun vergaderplaats in een huis dat eigendom was van een moslim. Di dalam daerah kota yang berpagar tembok, ada cukup banyak penduduk Siprus-Turki, dan saudara-saudara memiliki tempat perhimpunan di rumah milik seorang Muslim. |
Ze dreigen [...] in te perken hoe godsdienstige organisaties hun personeel en hun eigendom kunnen beheren. Itu mengancam ... membatasi bagaimana organisasi-organisasi keagamaan dapat mengelola pekerjaan dan properti mereka. |
De golfclubs waren eigendom van John F. Kennedy en werden geveild voor 750. 000 dollar. Tongkat golf ini dimiliki oleh John F. Kennedy dan dijual seharga 750. 000 dolar di balai lelang. |
En als je het eigendom verifieert met een include-bestand dat verwijst naar een metatag, of als je Google Analytics gebruikt voor het verifiëren van het eigendom, zorg je ervoor dat ook deze zijn opgenomen in de nieuwe CMS-kopie. Begitu juga, jika Anda memverifikasi kepemilikan dengan file yang disertakan merujuk ke tag meta atau menggunakan Google Analytics untuk memverifikasi kepemilikan, pastikan salinan CMS baru juga menyertakannya. |
Het is een Pelgrim 7000 eigendom van de CCA... de bouwfirma belast met de buitenmuur. Ini Pilgrim 7000, milik CCA... Perusahaan konstruksi yang bertanggung jawab atas dinding luar. |
Hij zei: 'U vergeet dat Negereiland eerst het eigendom was van de jonge Elmer Robson, een Amerikaan. Dia berkata, “Bapak lupa bahwa Pulau Negro sebelumnya adalah milik pemuda Elmer Robson, orang Amerika itu. |
Opmerking: Als uw kaartuitgever of bank in de Europese Economische Ruimte is gevestigd, wordt mogelijk een aanvullend verificatieproces gebruikt (zoals een eenmalige code die naar uw telefoon wordt verzonden) om uw eigendom van de kaart te bevestigen. Catatan: Jika penerbit kartu atau bank Anda berada di Wilayah Ekonomi Eropa, mereka mungkin mengharuskan Anda menjalani proses autentikasi tambahan, seperti kode sekali pakai yang dikirim ke ponsel Anda, untuk memverifikasi kepemilikan kartu Anda. |
Vind bestanden die eigendom zijn van een bepaald account. Menemukan file milik akun tertentu. |
U kunt echter wel de toegang tot deze apps beheren op Android-apparaten die eigendom zijn van het bedrijf. Namun, Anda dapat mengelola akses ke aplikasi tersebut pada perangkat Android milik perusahaan. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti eigendom di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.