Apa yang dimaksud dengan drank dalam Belanda?
Apa arti kata drank di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan drank di Belanda.
Kata drank dalam Belanda berarti minuman, minuman keras, minum, Minuman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata drank
minumannoun (Elk voor het drinken bestemde vloeistof.) Heeft u niet-alcoholische dranken? Apakah kamu punya minuman ringan? |
minuman kerasnoun Jullie hebben genoeg eten en drank voor zes maanden. Kalian punya cukup makanan dan minuman keras untuk terakhir Anda sekitar enam bulan. |
minumnoun Heeft u niet-alcoholische dranken? Apakah kamu punya minuman ringan? |
Minumannoun (vloeibaar product voor consumptie) Heeft u niet-alcoholische dranken? Apakah kamu punya minuman ringan? |
Lihat contoh lainnya
* Wijn of bedwelmende drank mag u niet drinken, Lev. * Janganlah minum air anggur tidak juga minuman keras, Im. |
Het feit dat degenen die de leiding nemen onder Jehovah’s Getuigen een goed voorbeeld geven, verleent hun vrijheid van spreken wanneer zij anderen helpen die wellicht geneigd zijn zich op alcoholische dranken te verlaten om aan stress het hoofd te bieden, of die zich in feite geheel van drank moeten onthouden om nuchter te blijven. Fakta bahwa mereka yang ambil pimpinan di antara Saksi-Saksi Yehuwa memberi teladan yang bagus menyebabkan mereka memiliki kebebasan berbicara untuk membantu orang-orang lain yang cenderung bergantung pada minuman beralkohol dalam mengatasi tekanan atau bisa jadi, sebenarnya, perlu berpantang sama sekali untuk tetap sadar. |
Op de Filippijnen bijvoorbeeld werd een ontvoerde zakenman in een luxueus hotel in Manila vastgehouden, waar zijn ontvoerders hem drank gaven en hem met prostituees vermaakten totdat het losgeld betaald was. Misalnya, di Filipina, seorang pengusaha yang diculik disekap di sebuah hotel mewah di Manila dan para penculik memanjakannya dengan minuman keras dan pelacur untuk menghiburnya sampai tebusan dibayar. |
Drank machine, heb je iets met klasse voor deze delicate bloempjes? Eh, hei, minum mesin, Anda punya sesuatu berkelas untuk bunga-bunga halus? |
Drink geen wijn of andere alcoholische drank en eet geen voedsel dat onrein is, want het kind zal een nazireeër van God zijn vanaf zijn geboorte* tot de dag van zijn dood.”’ Jangan minum anggur atau apa pun yang beralkohol, dan jangan makan apa pun yang haram, karena anak itu akan menjadi orang Nazir bagi Allah sejak dia lahir* sampai dia mati.’” |
Jij misschien, ik kwam hier voor meisjes en drank. Anda berada di sini atau di mengapa wanita minum dan melihat. |
Dat de stof in deze zin een drug is — een substantie die door haar chemische aard iets verandert aan de structuur of functie van een levend organisme — is op zich niet bepalend voor de vraag of een christen cafeïnehoudende dranken (koffie, thee, coladranken, maté [een Zuidamerikaanse volksdrank]) of voedingsmiddelen (zoals chocolade) zou moeten mijden. Bahwa ini adalah obat, tidak menentukan apakah seorang Kristen harus menghindari minuman (kopi, teh, minuman cola, maté) atau makanan (seperti coklat) yang mengandung kafeina. |
Jing, zit niet met je drank te spelen. Jing, jangan main2 dengan minumanmu. |
Het is makkelijk om drank mee naar binnen te smokkelen. Mudah mencurinya. |
Het brandende hout moest op het graf worden geplaatst, de drank moest op het graf worden gesprenkeld, en het jonge hondje moest dicht bij het graf levend begraven worden. Kayu yang membara harus diletakkan di kuburan, minuman keras harus dipercikkan ke atas kuburan, dan anak anjing harus dikuburkan hidup-hidup dekat kuburan. |
Let op: Dranken, vooral gezoete vruchtensappen, kunnen veel calorieën bevatten. Catatan: Minuman dapat menjadi sumber utama kalori, khususnya jus bergula. |
Alcoholische dranken en niet-alcoholische equivalenten Minuman beralkohol dan bebas alkohol yang setara |
Ten behoeve van boeddhistische bezoekers kunnen er bij het virtuele graf door met de muis te klikken fruit, bloemen, wierookstokjes en alcoholische dranken geofferd worden. Untuk mengakomodasi para peziarah Buddha, persembahan berupa buah, bunga, batang dupa, dan minuman beralkohol bisa diwujudkan pada kuburan virtual ini dengan menekan mouse. |
Wat onze beslissing ook mag zijn op het punt van voedsel en dranken die cafeïne bevatten, het is goed Paulus’ vermaning in gedachte te houden: „Hetzij gij daarom eet of drinkt of iets anders doet, doet alle dingen tot Gods heerlijkheid.” — 1 Korinthiërs 10:31. Apa pun keputusan Saudara berkenaan dengan minuman dan makanan yang mengandung kafein, ingatlah nasihat Paulus, ”Jika kamu makan atau minum atau melakukan apa pun yang lain, lakukanlah segala sesuatu demi kemuliaan Allah.” —1 Korintus 10:31. |
Hier zwoegen mijn volgelingen om de bonen te oogsten waarmee we de heilige drank maken. Ini dimana pengikutku kerja keras memanen kacang-kacang dari mana saja kita membuat masakan suci. |
Hetzelfde kan gezegd worden van het gebruik van sterke drank. Hal yang sama dapat dikatakan tentang penggunaan minuman beralkohol keras. |
133:1-3). Denk er alsjeblieft aan dat glazen flessen en alcoholische dranken op het congresterrein niet toegestaan zijn. 133:1-3) Harap diingat bahwa wadah yg terbuat dari beling dan minuman beralkohol tidak boleh dibawa ke fasilitas kebaktian. |
Een zwak voor alcoholische dranken kan ertoe leiden dat hij zijn gedachten en emoties niet meer in bedwang heeft, en daar komen dan weer dronken ruzies en vechtpartijen uit voort. Ketagihan kepada hal itu dapat mengakibatkan hilangnya kendali atas pikiran dan emosi, sehingga mengakibatkan pertengkaran karena mabuk atau perkelahian. |
Abigaïl legde vervolgens de situatie uit en gaf David een geschenk in de vorm van voedsel en drank. Lalu, Abigail menjelaskan situasinya dan menyerahkan kepada Daud pemberian berupa makanan dan minuman. |
Maar het eten en de drank? Tapi makanan dan minuman kerasnya? |
Jullie hebben genoeg eten en drank voor zes maanden. Kalian punya cukup makanan dan minuman keras untuk terakhir Anda sekitar enam bulan. |
Maar zelfs in deze landen staan niet alle mensen precies hetzelfde tegenover het gebruik van alcoholische dranken. Tetapi bahkan di negeri-negeri ini pandangan orang terhadap penggunaan minuman keras tidak sama. |
Gratis drank en je krijgt nog geld toe. Kau tahu, terbang berkeliling dunia dengan tiket kelas satu, minum gratis dan digaji. |
Vragen van lezers: Moet een christen voedsel en dranken vermijden die cafeïne bevatten? Pertanyaan Pembaca: Haruskah orang Kristen menghindari makanan dan minuman berkafein? |
Terwijl koffie en thee over de hele wereld favoriete dranken zijn, is guarana vooral populair in Brazilië. Kalau kopi dan teh digemari di seputar dunia, maka guarana khususnya populer di Brasil. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti drank di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.