Belanda
Apa yang dimaksud dengan definitieve dalam Belanda?
Apa arti kata definitieve di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan definitieve di Belanda.
Kata definitieve dalam Belanda berarti muktamad, pasti, tetap, penghujung, terbaik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata definitieve
muktamad(definitive) |
pasti(definitive) |
tetap(definitive) |
penghujung(final) |
terbaik(definitive) |
Lihat contoh lainnya
Definitieve resultaten. Definitif hasil. |
Getrouwen met een aardse hoop zullen de volheid des levens pas ervaren nadat ze de definitieve beproeving hebben doorstaan die vlak na het einde van Christus’ duizendjarige regering zal plaatsvinden. — 1 Kor. Orang-orang yang setia dengan harapan di bumi akan menikmati kehidupan yang sepenuhnya hanya setelah mereka melewati ujian akhir yang akan terjadi segera setelah Pemerintahan Seribu Tahun Kristus berakhir. —1 Kor. |
Lever je definitieve antwoorden in op de datum(s) die je leerkracht je geeft. Kirimlah tanggapan final Anda untuk semua pertanyaan pada tanggal(-tanggal) yang diberikan oleh instruktur Anda. |
Nadat de studieleider de omstandigheden van iemand te weten is gekomen, dient hij definitieve regelingen te treffen om persoonlijk met hem te werken of ervoor te zorgen dat een andere rijpe verkondiger of pionier dit doet. Setelah mengetahui keadaan orang tsb, sang pemimpin hendaknya membuat penyelenggaraan yg pasti utk secara pribadi bekerja bersamanya atau meminta penyiar lain yg matang atau perintis melakukan hal itu. |
In het definitieve rapport staat, dat Clemént om zes uur arriveerde Dia tiba jam # sore |
En nog eens eeuwen later volgde de definitieve ontvolking. Dan, ketandusannya terjadi berabad-abad kemudian. |
Misschien begrijpen wetenschappers en artsen nog niet genoeg van de geest en het lichaam om definitieve antwoorden te geven. Barangkali para ilmuwan dan dokter belum cukup memahami pikiran dan tubuh manusia untuk menyediakan jawaban yang pasti. |
Uw definitieve inkomsten daarentegen omvatten alle inkomsten die u met geverifieerde klikken en vertoningen heeft gegenereerd, minus inkomsten van advertenties die in uw content zijn weergegeven en afkomstig zijn van adverteerders die in gebreke blijven bij betalingen aan Google. Sebaliknya, penghasilan akhir mencakup semua pendapatan yang akan Anda terima untuk klik dan tayangan yang divalidasi dikurangi pendapatan dari pengiklan yang gagal melakukan pembayaran kepada Google dan iklannya ditayangkan pada konten Anda. |
Wij zorgen ervoor dat u wordt betaald voor alle definitieve inkomsten, waaronder alle geldige klikken en vertoningen. Kami memastikan Anda dibayar untuk penghasilan akhir - yang mencakup semua klik dan tayangan yang valid. |
Bij gebreke van definitieve richtlijnen bij onze rol als getuigen... moeten we de regels blijven definiëren naar hoe wij ze nodig achten. Tampaknya, absen pedoman definitif untuk peran kita sebagai Saksi, kita harus terus mendefinisikan aturan seperti yang kita lihat cocok. |
Het is daarentegen een symbool van volledige, definitieve vernietiging, een plaats waaruit geen terugkeer mogelijk is. Sebaliknya ini adalah lambang kebinasaan yang lengkap, tuntas, tempat dari mana mereka tidak dapat keluar. |
Als u een groot verschil ziet tussen de geschatte en definitieve inkomsten, neemt u contact met ons op. Jika melihat perbedaan besar antara taksiran pendapatan dan pendapatan akhir, hubungi kami. |
De definitieve ondertekening gebeurt... maandagmiddag in Genève... in de kantoren van Kromberg Partners. Perjanjian akhir akan Senin, massa saat makan siang di kantor Jenewa Mitra Kronberg. |
Hun definitieve aantal van 144.000 bleek halverwege de jaren ’30 bereikt te zijn (Openbaring 14:3). Jumlah akhir mereka, sebanyak 144.000, menjadi genap sekitar pertengahan tahun 1930-an. |
Matt Cameron werd de bands vaste drummer in 1986 en bassist Ben Shepherd werd in 1990 de definitieve vervanger van Yamamoto. Matt Cameron menjadi pemain drum tetap Soundgarden pada tahun 1986, dan pemain bas Ben Shepherd menjadi pengganti tetap Hiro Yamamoto pada tahun 1990. |
Nu probeert de FDA om tot een definitieve beslissing te komen over de vraag of we binnenkort van deze vis kunnen eten - of hij op de markt mag komen. Dan sekarang FDA sedang mencoba membuat keputusan akhir tentang apakah, sebentar lagi, Anda boleh makan ikan ini -- ikan ini akan dijual di toko-toko. |
Nu heeft het tribunaal je aan mij overgedragen voor de definitieve afhandeling. Kini pengadilan telah menempatkanmu dalam penjagaanku untuk keputusan penentuan. |
Ze samenbrengen tot de definitieve kwantumtheorie van ruimte, tijd en zwaartekracht is daarvan de culminatie, iets wat nu bezig is. Penggabungan kedua teori itu untuk membuat teori kuantum final ruang, waktu, dan gravitasi adalah puncaknya, sesuatu yang sedang terjadi saat ini. |
Dat Sem als eerste wordt genoemd, is op zich nog geen definitieve indicatie dat hij Noachs eerstgeborene was, want Sems eigen eerstgeboren zoon (Arpachsad) wordt in de geslachtsregisters als derde genoemd (Ge 10:22; 1Kr 1:17). Fakta bahwa Sem disebutkan pada urutan pertama bukan petunjuk yang pasti bahwa Sem adalah putra sulung Nuh, karena putra sulung Sem sendiri (Arpakhsyad) disebutkan pada urutan ketiga dalam silsilah-silsilah. |
Duidelijk, heb je het definitieve einde niet gegeven... aan een hoge priester met een versiering op zijn keel CIearIy, Anda shouIdn' t memiliki diberikan hak- hak finaI untuk seorang imam tinggi dengan desain di leher Anda |
Hun definitieve aantal is 144.000, en de eersten daarvan waren Jezus’ getrouwe discipelen uit de eerste eeuw. — Lukas 12:32; 1 Korinthiërs 15:42-44; Openbaring 14:1-5. Jumlah total mereka adalah 144.000, dan yang pertama-tama menjadi anggotanya adalah murid-murid Yesus yang setia pada abad pertama. —Lukas 12:32; 1 Korintus 15:42-44; Penyingkapan 14:1-5. |
Nu dit samenstel voor zijn definitieve einde staat, zou ons geen groter voorrecht te beurt kunnen vallen dan Jehovah God onder het leiderschap van Jezus Christus te dienen en een aandeel te hebben aan het wereldomvattende werk dat erin bestaat „dit goede nieuws van het koninkrijk” te prediken voordat het einde komt. — Mattheüs 24:14; Markus 13:10. (Matius 28:19, 20) Seraya sistem ini menghadapi akhir yang penghabisan, tidak ada hak istimewa yang lebih besar yang dapat kita miliki selain hak istimewa melayani Allah Yehuwa di bawah kepemimpinan Yesus Kristus dan ambil bagian dalam pekerjaan pemberitaan ”kabar baik kerajaan ini” di seluas dunia sebelum akhir itu tiba.—Matius 24:14; Markus 13:10. |
Hoewel het aantal klikken en de geschatte inkomsten na deze eerste fluctuaties stabiel zijn, ziet u aan het einde van de maand wellicht dat u minder definitieve inkomsten ontvangt als gevolg van andere ongeldige activiteit die later is geconstateerd, of door andere afboekingen, zoals afwijkingen in de afronding. Meskipun jumlah klik dan estimasi pendapatan akan stabil setelah fluktuasi awal tersebut, Anda mungkin akan melihat pemotongan lebih lanjut pada penghasilan akhir pada akhir bulan karena aktivitas tidak valid lainnya yang baru terdeteksi, atau debit lainnya seperti perbedaan pembulatan. |
Het definitieve bedrag dat u betaalt voor een weergave, wordt de werkelijke CPV genoemd. Jumlah akhir yang sebenarnya Anda bayar untuk 1 penayangan disebut CPV aktual. |
Voor een definitieve oplossing voor de problemen van de kinderen van de wereld zouden bovenmenselijke capaciteiten, onbeperkte middelen en wereldomvattende autoriteit nodig zijn. Jalan keluar yang pasti untuk kesulitan-kesulitan yang dialami anak-anak di dunia membutuhkan kesanggupan adikodrati, sumber daya yang tak terbatas, dan wewenang global. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti definitieve di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.