Apa yang dimaksud dengan de nacht valt dalam Belanda?
Apa arti kata de nacht valt di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan de nacht valt di Belanda.
Kata de nacht valt dalam Belanda berarti malam, senjakala, senja, petang, sore. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata de nacht valt
malam
|
senjakala
|
senja
|
petang
|
sore
|
Lihat contoh lainnya
De nacht valt en mijn wacht begint. Malam muncul dan sekarang penjagaanku dimulai... |
De nacht valt over de woestijnvlakte Malam Tiba di Dataran Gurun |
Tot de nacht valt. Sampai malam tiba. |
De nacht valt en nu begint mijn wacht. Kegelapan datang dan penjagaanku dimulai. |
Dan rukken we uit als de nacht valt en bij dageraad maken we een eind aan Spartacus. Kita berangkat malam hari dan esok paginya kita habisi nyawa Spartacus. |
Als het duister van de nacht valt, raken we niet wanhopig bezorgd dat de zon uitgedoofd is. Saat kegelapan malam turun, kita tidak putus asa dan khawatir kalau matahari padam. |
Als hij zijn hoofd terug wil... kan hij me ontmoeten bij de begraafplaats wanneer de nacht valt. Kalau dia ingin kepalanya, temui aku di pemakaman saat malam. |
We moeten die geitenneukers vinden voor de nacht valt en ze ons vinden. Kita harus menemukan bajingan kambing ini sebelum malam tiba dan mereka menemukan kami. |
We zullen voor de nacht valt in Astapor zijn. Kita akan di Astapor saat malam tiba. |
We verbergen ons hier, we wachten tot de nacht valt. Kita sembunyi di sini, menunggu sampai malam tiba. |
Waarom stelen we nu de Dracon, in plaats van te wachten tot de nacht valt? Kenapa kita mencuri Dracone sekarang, di dalam keremangan malam? |
Ik zal dood zijn voordat de nacht valt als ik jou niet heb.. Aku akan segera tewas tanpamu. |
De nacht valt! Sebentar lagi gelap! |
Nee, we kunnen dat nooit verplaatsen voordat de nacht valt. Tidak, takkan pernah bisa pindahkan karena takkan selesai sebelum gelap. |
Heren, we stoppen niet voor de nacht valt. Kita takkan berhenti sampai malam. |
Als de nacht valt, heb ik duizenden van je mannen in ketens... ik kan ze nergens kwijt en heb niets te eten voor ze. Kami akan merantai rakyatmu saat malam tanpa ada naungan, tanpa makanan... |
Neem de as van uw zoon mee... en strooi die uit op de tempeltrap... sluit uzelf binnen op... en als de nacht valt... komt hij naar u toe. Ambil abu putramu... sebarkan di tangga kuil ini... kunci dirimu di dalamnya... dan saat malam tiba... dia akan datang menemui Anda. |
Zelfs als de nacht valt en de wereld duister lijkt, kunnen wij kiezen om in het licht van Christus te wandelen, zijn geboden te onderhouden en moedig van zijn bestaan en zijn grootheid te getuigen. Bahkan ketika malam telah turun dan dunia tampak gelap, kita dapat memilih untuk berjalan di dalam terang Kristus, mematuhi perintah-perintah-Nya, dan dengan berani bersaksi tentang realitas-Nya dan kebesaran-Nya. |
Het is nog donker buiten en wij kunnen de regen horen die de hele nacht al valt. Hari masih gelap di luar, dan kami dapat mendengar hujan yang jatuh sepanjang malam. |
's Nachts, valt de spanning helemaal weg. Pada malam hari, arusnya bahkan sangat pelan |
Zij steken over naar Troas, en wanneer Paulus hier tot diep in de nacht een rede houdt, valt een jonge man in slaap en tuimelt uit een raam op de derde verdieping naar beneden. Mereka menyeberang ke Troas, dan di sini, ketika Paulus memberikan khotbah sampai malam hari, seorang muda tertidur dan jatuh dari jendela tingkat tiga. |
▪ U bent u er zelden van bewust dat u midden in de nacht wakker wordt, maar áls u wakker wordt, valt u snel weer in slaap. ▪ Anda jarang tahu bahwa Anda terbangun di tengah malam, tetapi kalau pun Anda terbangun, Anda dapat kembali tidur dengan cepat. |
Als één van hen in de handen valt van een bedrieglijke natie... zou het nucleaire programma van dat land in een nacht tientallen jaren vooruitgang boeken. Jika salah satu dari mereka jatuh ke tangan sebuah negara yang jahat, program nuklir negara tersebut akan meningkat dalam semalam. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti de nacht valt di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.