Belanda
Apa yang dimaksud dengan burgerlijke staat dalam Belanda?
Apa arti kata burgerlijke staat di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan burgerlijke staat di Belanda.
Kata burgerlijke staat dalam Belanda berarti status, status perkawinan, provinsi, negara bagian, menyatakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata burgerlijke staat
status(marital status) |
status perkawinan(marital status) |
provinsi
|
negara bagian
|
menyatakan
|
Lihat contoh lainnya
Er werd bijvoorbeeld gegist naar het aantal mensen dat er woonde, hun leeftijd, geslacht, ras en burgerlijke staat. Tebak-tebakan ini dapat mencakup berapa banyak orang yang tinggal di sana, usia, jenis kelamin, ras, dan status perkawinan mereka. |
Salaris, . . . ras, strafblad, geestesziekten en burgerlijke staat blijven in een relatie vaak heel lang geheim.” Tingkat pendapatan, . . . ras, catatan kriminal, riwayat kesehatan mental, dan status perkawinan sering kali dirahasiakan hingga hubungan sudah berlangsung lama.” |
Evaluaties, medailles, burgerlijke staat worden het meest bijgewerkt. Kebanyakan update evaluasi kinerja, penghargaan, status perkawinan. |
Bij Lotteria, McDonald's, KFC en Burger King staat het van mei tot oktober op het menu. KFC, McDonald's, Lotteria, dan Burger King selalu menyediakan patbingsu pada menunya dari bulan Mei sampai September. |
Burger, je staat in de zon. Kau menggantikan sinar surya. |
Terwijl het Internationaal Gerechtshof in Den Haag alleen geschillen tussen staten behandelt, doet het Europese Hof ook uitspraak in gevallen van geschillen tussen burgers en staten. Sementara Mahkamah Internasional di Den Haag menangani hanya perselisihan antarnegara, Mahkamah Eropa juga menjatuhkan keputusan dalam kasus perselisihan antara warga negara dengan negara. |
De Syrische Nationale Raad streeft naar het einde van de heerschappij van Bashar al-Assad en de oprichting van een moderne, burgerlijke, democratische staat. Dewan Nasional Suriah berusaha mengakhiri pemerintahan Bashar al-Assad dan membentuk negara Suriah yang lebih modern, sipil dan demokratis. |
Nu ik een normaal leven leid en een fatsoenlijk burger ben geworden, staat dat jullie opeens niet aan. Sekarang, setelah saya menjadi orang normal dan warga yang patuh, Anda malah tidak suka. |
„In de processie liepen de senatoren en de voornaamste burgers van de staat mee, die aldus door hun aanwezigheid de overwinnaar eerden. ”Senat dan pejabat tinggi negara ikut serta dalam pawai, yang dengan kehadiran mereka menghormati sang penakluk. |
De Lakota-indianen beschouwen zich niet langer als burgers van de Verenigde Staten. Penduduk Falkland tetap melihat diri mereka sebagai warga negara Britania. |
De bewoners betalen vijf keer zo veel voor water als de gemiddelde burger in de Verenigde Staten. Untuk memperoleh air, penduduknya membayar hampir lima kali lipat lebih mahal daripada yang rata-rata dibayar penduduk di Amerika Serikat. |
Alle Personen, geboren of genaturaliseerd in de Verenigde Staten en aan hun jurisdictie onderworpen, zijn burgers van de Verenigde Staten en van de Staat waarin zij wonen. Semua orang yang lahir atau dinaturalisasi di Amerika Serikat, dan tunduk pada yuridiksinya, adalah warga negara Amerika Serikat dan Negara Bagian tempat tinggal mereka. |
Ik noem het het tijdperk van burgerschap -- waarin mensen met een multi- raciale, multi- etnische achtergrond aan elkaar gelijk zijn als burgers in een staat. Saya menyebutnya sebagai era kewarganegaraan -- orang- orang berasal dari berbagi ras, berbagai latar belakang etnis, namun sederajat sebagai warganegara di sebuah negara. |
Ik noem het het tijdperk van burgerschap -- waarin mensen met een multi-raciale, multi-etnische achtergrond aan elkaar gelijk zijn als burgers in een staat. Saya menyebutnya sebagai era kewarganegaraan -- orang-orang berasal dari berbagi ras, berbagai latar belakang etnis, namun sederajat sebagai warganegara di sebuah negara. |
Op dit punt van het verhaal, laat ik zeggen het heden... ben ik een gevestigde burger van de Verenigde Staten. Inti dari cerita ini, katakanlah, pada saat ini aku adalah seorang warga Amerika yang terhormat. |
De Griekse woorden poʹli·tes (burger), po·li·teiʹa (burgerrechten; burgerschap; staat), po·li·teuʹma (burgerschap; burgerleven), sun·poʹli·tes (medeburger) en po·li·teuʹo·mai (zich als burger gedragen) zijn alle verwant aan poʹlis, hetgeen „stad” betekent. Kata-kata Yunani po·liʹtes (warga negara), po·li·teiʹa (hak-hak sebagai warga negara; kewarganegaraan; negara), po·liʹteu·ma (kewarganegaraan; kehidupan sebagai warga negara), syn·po·liʹtes (sesama warga negara), dan po·li·teuʹo·mai (berperilaku sebagai warga negara), semuanya berkaitan dengan poʹlis, yang artinya ”kota”. |
Dit Griekse woord had oorspronkelijk betrekking op werk voor de staat dat een burger vrijwillig op zich nam. (Filipi 2:30) Kata Yunani ini pada mulanya memaksudkan pekerjaan bagi Negara yang dengan sukarela dilakukan oleh seorang warga negara. |
Hij is de eerste Spaanse burger die in de Islamitische Staat geboren is. Dia adalah warga negara Spanyol pertama yang dilahirkan di Negara Islam. |
Krijgt de Presidential Medal of Freedom, de hoogste burgerlijke onderscheiding in de Verenigde Staten, uitgereikt. Dianugerahi Medali Kebebasan Presiden, penghargaan warga sipil tertinggi di Amerika Serikat. |
Later ging het de soort verplichte dienst betekenen die de staat eiste van burgers die daartoe bijzonder bekwaam waren. Belakangan, kata tersebut memaksudkan jenis dinas yang diwajibkan oleh Negara bagi warga negara yang khususnya memenuhi syarat untuk melakukannya. |
Agent Kimball Cho van het FBI, je weet dat ik soeverein burger van de staat Texas ben en ik erken de legitimiteit van de federale regering niet, of gelijk welke politieautoriteit waarover u beweert te beschikken. Agen Kimball Cho dari FBI, ketahuilah bahwa saya adalah seorang warga negara yang berdaulat di negara bagian Texas dan tidak mengakui keabsahan pemerintah pusat atau otoritas polisi lainnya yang mungkin kau klaim sebagai milikmu |
Deze elementen zijn van cruciaal belang om landen in staat te stellen hun burgers een adequate levenskwaliteit te bieden. Unsur-unsur ini penting agar negara berkemampuan untuk memberikan warganya kualitas hidup yang baik. |
Volgens de laatste telling hebben meer dan honderd Spaanse burgers zich bij Islamitische Staat gevoegd, waaronder minstens drie vrouwen, hetgeen suggereert dat er meer "jihad-babies" op komst zijn. Dalam perhitungan terakhir, lebih dari 100 warga negara Spanyol sudah bergabung dengan Negara Islam termasuk sedikitnya tiga wanita. |
Op 23 juni 2004, president Hinckleys 94e verjaardag, werd hem de Presidential Medal of Freedom, de hoogste burgerlijke onderscheiding in de Verenigde Staten, toegekend. Pada 23 Juni 2004, hari ketika Presiden Hinckley berusia 94 tahun, dia dianugerahi Medali Kebebasan Presiden, penghargaan warga sipil tertinggi di Amerika Serikat. |
In 1992 kende president George H.W. Bush hem de Presidential Medal of Freedom toe, een van de twee hoogste burgerlijke onderscheidingen in de Verenigde Staten. Pada tahun 1992, George H. W. Bush memberinya Presidential Medal of Freedom yang merupakan penghargaan tertinggi bagi warga sipil AS. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti burgerlijke staat di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.