Apa yang dimaksud dengan buizen dalam Belanda?
Apa arti kata buizen di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan buizen di Belanda.
Kata buizen dalam Belanda berarti gagal, mogok, jatuh, kandas, terbentur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata buizen
gagal(fail) |
mogok(flunk) |
jatuh(flunk) |
kandas(flunk) |
terbentur(flunk) |
Lihat contoh lainnya
De beenderen van zijn poten zijn zo sterk als „koperen buizen”. Tulang-tulang kakinya sekuat ”pembuluh tembaga”. |
Hier zie je veel mieren bewegen en interageren in een lab-arena die door buizen met twee andere arena’s is verbonden. Jadi, di sini Anda lihat banyak semut bergerak ke mana-mana dan berinteraksi dalam sebuah arena lab yang terhubung melalui tabung ke dua arena lain. |
Er werden voor treinen twee buizen, elk met een doorsnede van acht meter, gebouwd. Terowongan kembar berbentuk tabung, yang masing-masing berdiameter 8 meter, khusus dibangun untuk kereta api. |
Ik mocht het paviljoen bouwen van papieren, recycleerbare buizen. Jadi saya terpilih untuk membangun sebuah pavilion dari tabung kertas, menggunakan kertas daur ulang. |
Je kunt hen zien als buizen of een soort touw. Anda dapat melihat mereka sebagai tabung atau sebagai sejenis tali. |
Ten tweede, dat ding heeft 16 holtes, met 298 combinaties voor de buizen. Ke-dua, benda itu punya 16 soket, artinya ada 298 kemungkinan kombinasi. |
Het was afgelopen nacht zo koud dat een van de buizen op zolder is gebarsten. Semalam sangat dingin, salah satu pipa meledak di loteng. |
Buizen? Tabung? |
Zie je die buizen? Lihat pipa-pipa ini? |
De buizen barsten, de stad... Pipanya akan pecah, kotanya akan... |
Ik ga op het helikopterplatform wachten met een stel buizen en messen. Aku akan menunggu di atas landasan helikopter dengan sekelompok pipa dan pisau. |
Daarna trekken we de buizen omhoog door de duin en we kunnen haast iedere denkbare vorm creëren binnen in het zand terwijl we het zand als gietvorm gebruiken bij het naar boven gaan. Lalu kita menarik tiang itu melalui bukit pasir dan kita akan dapat membuat bentuk apapun di dalam pasir itu di mana pasirnya bertindak sebagai cetakan. |
18 Zijn botten zijn koperen buizen, 18 Tulang-tulangnya seperti pipa tembaga. |
Ik durf jullie allemaal te buizen. Aku tidak takut untuk menjatuhkanmu. |
Deskundigen zijn het erover eens dat naast de in huis gebruikte verf, de voornaamste bronnen thans het lood in water zijn tengevolge van de drinkwaterleidingen (daar zelfs koperen buizen met loodsoldeer gelast kunnen zijn) en gelode benzine. Para ahli setuju bahwa selain cat rumah, sumber lain yang paling umum dari pencemaran timah hitam adalah timah hitam yang terdapat dalam air akibat pipa (karena bahkan pipa-pipa dari tembaga mungkin telah dipatri dengan timah hitam) dan bensin yang mengandung timah hitam. |
Zo zijn de lange aders in insektevleugels in feite sterke buizen waar minuscule, met lucht gevulde kanaaltjes doorheen lopen, tracheeën genoemd. Sebagai contoh, pembuluh-pembuluh darah yang panjang pada sayap-sayap serangga sebenarnya merupakan pipa-pipa yang kuat dijalin dengan pembuluh-pembuluh kecil berisi udara yang disebut trakhea. |
De nieuwe buizen zijn heel klein, zodat een serietje ervan ongeveer zo groot is als de kop van een lucifer. Tabung yang baru sangat kecil dan dalam aneka ukuran sebesar kepala korek api. |
De buizen vormen de verbinding. Pipa-pipa di bawah kaki kita menghubungkan dua... |
Het probleem is nu dat „in veel plaatsen ons drinkwater in de buizen stilstaat”, zegt Ulrich Oemichen van de Bundesverband der Gas und Wasserwirtschaft. Problemnya sekarang ialah ”di banyak tempat, air minum kita tertahan dalam pipa”, kata Ulrich Oemichen dari Direktorat Gas dan Air di Jerman. |
Dus werden deze buizen aangepast om terugslag van zeewater tegen te gaan. Jadi pipa-pipa ini telah diperbaiki untuk mencegah air laut masuk ke dalamnya. |
Behalve dat de nieuwe buizen duurzamer zijn dan halfgeleiders en computerchips, leveren ze betere prestaties bij een hoge temperatuur, voltage en straling. Di samping lebih awet dibandingkan dengan semikonduktor dan chip komputer, kinerja tabung yang baru juga jauh lebih unggul pada suhu, tegangan, dan radiasi yang tinggi. |
„Een langere stagnatie veroorzaakt vervolgens corrosie van de buizen, en het water absorbeert metalen.” ”Air yang semakin lama tertahan dalam pipa menyebabkan pipa aus, dan air menyerap logam.” |
Sommige fonteintjes bevatten buizen die met loodsoldeer zijn gelast. Beberapa air mancur menggunakan tabung pipa yang disambung dengan patri timah hitam. |
De verhouding van de buizen in deze dieren is belangrijk voor het lopen. Jadi proporsi tabung- tabung di binatang ini sangatlah penting untuk jalannya. |
Buizen op je vakken? Gagal di kelas? |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti buizen di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.