Apa yang dimaksud dengan bijkomen dalam Belanda?
Apa arti kata bijkomen di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bijkomen di Belanda.
Kata bijkomen dalam Belanda berarti bangun, menggerakkan, jaga, terjaga, menggelitik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bijkomen
bangun(wake up) |
menggerakkan(wake up) |
jaga(wake up) |
terjaga(wake up) |
menggelitik(wake up) |
Lihat contoh lainnya
Geef de cursisten even de tijd om 2 Nephi 33:4–5 te bestuderen en te letten op bijkomende zegeningen die we kunnen ontvangen door het Boek van Mormon te bestuderen. Berilah siswa momen untuk menelaah 2 Nefi 33:4–5, dengan mencari berkat-berkat tambahan yang dapat kita terima dari menelaah Kitab Mormon. |
Een bijkomend voordeel is dat het helpt om, tot op zekere hoogte, de beknoptheid van het Hebreeuws te behouden. Ini sebenarnya semakin memperlihatkan ciri bahasa Ibrani yang ringkas. |
Zij keren terug uit Monte Carlo voor bijkomend onderzoek. Ia kemudian segera dibawa ke Monte Cassino untuk menjalani pemulihan. |
Bijkomende schade. Kerusakan jaminan. |
We hebben gezien dat het invoeren van democratie in plaatsen zoals Irak en Afghanistan niet één van die bijkomende voordelen had. Kita telah melihat dalam penciptaan demokrasi di tempat seperti Irak dan Afganistan, yang belum pernah mendapatkan keuntungan sampingan itu. |
We waren dus bijkomende schade? dan kita barusaja merusak jaminan? |
□ De wereldbevolking neemt jaarlijks met 92 miljoen mensen toe — wat er grofweg op neerkomt dat er elk jaar net zoveel mensen bijkomen als het aantal inwoners van Mexico; van dit aantal komen er 88 miljoen in ontwikkelingslanden bij. □ Penduduk dunia bertambah sebanyak 92 juta orang per tahun—secara kasar sama dengan menambah populasi seukuran Meksiko setiap tahunnya; dari jumlah ini, 88 juta orang bertambah di negara-negara berkembang. |
Ik denk dat onze gast even wil bijkomen. Kurasa tamu kita capai setelah perjalanan panjang. |
Ik weet dat we allemaal nog bijkomen van de gebeurtenissen van de afgelopen dagen. Aku tahu bahwa kita masih terguncang dari kejadian beberapa hari belakangan ini. |
Als snel daarna kwam mijn vader me opzoeken terwijl ik in een ziekenhuiskamer aan het bijkomen was. Segera setelah itu sementara saya tengah memulihkan diri di rumah sakit, ayah saya masuk ke dalam ruangan saya. |
Gereduceerde bijkomende schade. Berkurangnya kerusakan tambahan. |
Zal er weer politie bijkomen? Nanti polisi datang pula, ya kan? |
En toch, op een of andere manier, blijven er kometen bijkomen. Namun, entah bagaimana, komet tetap terus datang. |
De rest is gewoon bijkomende schade. Yang lainnya hanyalah tambahannya. |
Een bijkomend voordeel van steekproeven voor gegevensverzameling is dat de rapportreactietijd sneller kan zijn bij minder gegevens in het account. Namun, manfaat tambahan pengambilan sampel dari kumpulan data adalah waktu respons laporan bisa lebih cepat dengan sedikit data di akun. |
Ze is bijkomende schade. Dia korban sampingan. |
Maar het is onvermijdelijk dat er 2 à 3 miljard mensen bijkomen. Namun tidak dapat dihindari bahwa akan ada 2 atau 3 miliar orang lagi. |
Is het waar dat er 250.000 Japanse soldaten bijkomen uit het Jeon-Joo gebied? Benarkah ada 250.000 tentara Jepang yang datang dari kawasan Jeon-Joo? |
Plus examens en bijkomende kosten Tambahkan Ujian dan Biaya |
Ze hebben beloofd dat we mogen blijven zolang er niet meer bijkomen. Beberapa tahun lalu, mereka membolehkan kami tinggal, tapi tidak boleh nambah orang. |
* Welke bijkomende inzichten kreeg je over de drie onderwerpen op het bord? * Apa wawasan tambahan yang Anda peroleh mengenai ketiga topik di papan tulis? |
Om de productiviteit te verhogen zijn bijkomende machines nodig en enkele plantrekkers ontslagen. Untuk meningkatkan produktivitas, mesin tambahan harus segera dipasang dan pekerja yang suka bolos dipecat. |
Omdat de grote mediamarkten tegelijk met historische normen zijn gegroeid, is het niet de bijkomende groei die piraterij heeft tegengehouden. Copyright- wiskunde zegt ons dat het de gemiste groei moet zijn in een markt die geen historische normen heeft -- één die niet bestond in de jaren 90. Karena pasar konten yang besar telah tumbuh bersama dengan norma- norma sejarah, maka ini bukanlah berkurangnya pertumbuhan akibat pembajakan, namun matematika hak cipta menyatakan pasti ada pertumbuhan yang hilang di pasar tanpa norma- norma sejarah -- sesuatu yang tidak ada pada tahun 90- an. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bijkomen di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.