Belanda
Apa yang dimaksud dengan betaling dalam Belanda?
Apa arti kata betaling di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan betaling di Belanda.
Kata betaling dalam Belanda berarti bayar, pembayaran, angsuran, angsur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata betaling
bayarnoun De deelnemers konden tegen betaling proberen met een honkbal een mechanische arm in beweging te zetten. Para peserta akan membayar untuk melempar baseball pada target tertentu. |
pembayarannoun De deelnemers konden tegen betaling proberen met een honkbal een mechanische arm in beweging te zetten. Para peserta akan membayar untuk melempar baseball pada target tertentu. |
angsurannoun Ook hoe de betalingen zijn geregeld. Juga cara membayar semua angsurannya. |
angsurnoun Ook hoe de betalingen zijn geregeld. Juga cara membayar semua angsurannya. |
Lihat contoh lainnya
Toen u zich aanmeldde voor AdMob, hebben we ook een AdSense-account voor u gemaakt zodat we u betalingen kunnen sturen. Ketika Anda mendaftar untuk AdMob, kami juga membuat akun AdSense untuk Anda guna mengirimkan pembayaran kepada Anda. |
Mijn partner en ik proberen dakloze veteranen in betaalbare woningen te krijgen. Rekan kerjaku dan aku mencoba untuk memindahkan beberapa tunawisma di sini ke rumah dengan harga terjangkau. |
Voor de verwerking van de betaling moet u het unieke referentienummer toevoegen aan het overboekingsformulier van uw bank. Untuk memproses pembayaran, Anda harus menyertakan nomor referensi unik pada formulir transfer bank Anda. |
Als uw land hier wordt vermeld, raden we u aan deze instructies voor SEPA-betalingen te raadplegen. Jika negara Anda tercantum di sini, sebaiknya baca petunjuk pembayaran SEPA ini. |
Ik moet de huur betalen. Aku harus bayar uang sewa. |
En ze betalen beter. Dan mereka membayar lebih besar. |
Automatische betalingen is een betalingsinstelling in Google Ads. Pembayaran otomatis merupakan setelan pembayaran di Google Ads. |
Wij betalen beter. Kami membayar lebih baik. |
Daarom geven we bonussen aan bankiers en betalen op allerlei manieren. Inilah sebabnya mengapa kita memberikan bonus untuk bankir dan membayar dengan segala macam cara. |
In dat geval wordt een regelitem voor ingehouden belasting weergegeven op de pagina Betalingen in uw account. Dalam kasus ini, Anda akan melihat item baris untuk pemotongan pajak di halaman Pembayaran pada akun. |
Als er twee weken zijn verstreken sinds u de overboeking heeft uitgevoerd en de betaling nog steeds niet wordt weergegeven in uw account, kunt u contact met ons opnemen. Jika sudah 2 minggu sejak transfer dilakukan, namun pembayaran masih belum terlihat, Anda dapat menghubungi kami. |
En het ironische is, dat ik nu twee keer zoveel... wiet moet verkopen om mijn huur te kunnen betalen. Ironisnya, kita harus menjual dua kali lipat untuk membayar uang sewanya |
5 Omdat er niet genoeg goud en zilver in de koninklijke schatkist is om de schatting te betalen, haalt Hizkia al het edelmetaal uit de tempel dat er te vinden is. 5 Karena tidak ada cukup emas dan perak dalam perbendaharaan kerajaan untuk membayar upeti itu, Hizkia mengambil logam berharga apa pun yang dapat ia peroleh dari bait. |
Ik zal oorlogsmachines ontwerpen, en U zal me betalen om ze te ontwerpen. Aku akan merancang mekanisme perang, dan kalian harus membayarku. |
Klik voor deze pagina op het tandwielpictogram en kies Facturering en betalingen. Untuk sampai ke sana, klik ikon roda gigi dan pilih Penagihan & pembayaran. |
Grieken betalen niet. Yunani... mereka tidak membayar. |
Mensen betalen voor een sisteract. Tapi mereka dibayar untuk melihat sister act! |
‘Betaal tiende en andere bijdragen, [...] vermijd schulden, [...] stel een begroting op, [...] stel vast hoe u uitgaven aan dingen die niet nodig zijn kunt verminderen [en] breng de zelfdiscipline op om naar de opgestelde begroting te leven.’ Bayarlah persepuluhan dan persembahan, ...hindari utang, ... gunakan anggaran, ...tentukan bagaimana mengurangi apa yang Anda belanjakan untuk hal-hal yang tidak penting ... [dan] disiplinkan diri Anda untuk hidup sesuai dengan rencana anggaran Anda.” |
Denk je dat ik ervoor zou betalen om een idioot naar hem te laten kijken? Kalian pikir aku bayar orang bodoh untuk menatap dia? |
Hoe bent u van plan te betalen? Bagaimana kamu akan membayar jumlah seperti itu? |
Sommigen leven bij voorkeur van geleend geld zonder de intentie het terug te betalen of ervoor te werken. Beberapa berusaha untuk menghindari pekerjaan dengan meminjam dan hidup dengan uang yang mereka tidak bermaksud untuk mengembalikannya lagi. |
Wanneer een vrouw er door haar man formeel van werd beschuldigd bij haar huwelijk geen maagd meer geweest te zijn, en de beschuldiging vals bleek, dan moest de man een geldboete betalen en kon hij haar nooit door echtscheiding ontslaan (De 22:17-19). (Ul 22:28, 29) Jika suami secara resmi menuduh istrinya bukan perawan pada saat pernikahan dan tuduhan itu terbukti palsu, sang suami didenda dan tidak pernah dapat menceraikan dia. |
Verhoog de verkoopprijs (de prijs die u de klant laat betalen). Menaikkan harga penjualan (harga yang Anda kenakan kepada pelanggan). |
Verzekeringsmaatschappijen gebruiken de premies die hun verzekeringnemers betalen voor de uitbetaling van claims. Perusahaan asuransi menggunakan premi dari pemegang polis untuk membayar klaim. |
Was het onbillijk de werkers van het elfde uur hetzelfde te betalen als degenen die de hele dag hadden gewerkt? Adilkah jika yang bekerja satu jam dan yang bekerja seharian dibayar dengan upah yang sama? |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti betaling di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.