Belanda
Apa yang dimaksud dengan belichten dalam Belanda?
Apa arti kata belichten di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan belichten di Belanda.
Kata belichten dalam Belanda berarti menerangi, menerangkan, menyinari, mencerahkan, mencahayai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata belichten
menerangi(to light up) |
menerangkan(elucidate) |
menyinari(elucidate) |
mencerahkan(elucidate) |
mencahayai(elucidate) |
Lihat contoh lainnya
Dat is het moment waarvoor ik leef bij de belichting. Inilah momen yang saya dambakan dalam mengerjakan pencahayaan. |
Belicht bij het bespreken van par. 5 de vreugde en zegeningen van de volletijddienst. Sewaktu membahas par. 5, tonjolkan sukacita dan berkat dari dinas sepenuh waktu. |
Vandaag wil ik drie doelen van het aardse leven van de Heiland belichten. Hari ini saya ingin menekankan tiga tujuan kehidupan Juruselamat di bumi. |
Terwijl broeder Noumair het thema „Tenzij je gelooft, zul je niet lang bestaan” belichtte, vestigde hij de aandacht op het voorbeeld van koning Achaz van Juda. Sewaktu ia memperkembangkan tema ”Jika Saudara Tidak Memiliki Iman, Saudara Tidak Akan Bertahan Lama”, Saudara Noumair menarik perhatian kepada contoh Raja Ahas dari Yehuda. |
Een paar dagen later werden de artikelen over borstkanker in een actualiteitenprogramma op de televisie belicht. Beberapa hari kemudian, sebuah siaran berita televisi menayangkan artikel tentang kanker payudara. |
„Voor alle soorten van mensen alles worden” was het thema dat daarna belicht werd in de interviews die door Samuel Roberson, een leraar in Patterson, werden gehouden. ”Menjadi Segala Sesuatu bagi Segala Macam Orang” adalah tema yang ditonjolkan dalam wawancara yang dibawakan oleh Samuel Roberson, seorang instruktur di Patterson. |
Op de openbare bijeenkomsten in een Koninkrijkszaal worden voornamelijk de leringen van de Bijbel belicht en de daarin centraal staande boodschap over „het koninkrijk Gods”, het thema van Jezus’ bediening (Lukas 4:43). Karena yang khususnya dibahas di Balai Kerajaan adalah ajaran Alkitab dan berita utamanya tentang ”kerajaan Allah”, yang merupakan tema pelayanan Yesus. |
Er zal ook een symposium gehouden worden over de verschillende aspecten van vrijheid, gevolgd door de laatste lezing van die dag, waarin de rol wordt belicht van Gods Voornaamste Gevolmachtigde bij het verschaffen van vrijheid en eeuwig leven. Akan ada juga suatu simposium mengenai berbagai aspek dari kemerdekaan dan disusul khotbah penutup yang berfokus pada Wakil Utama Allah yang akan memberikan kemerdekaan dan hidup kekal. |
Het Hooglied belicht (Salomo’s rol als koning; Salomo’s grote rijkdom; de bestendige liefde van een plattelandsmeisje voor een herdersjongen). [si blz. Kidung Agung menonjolkan (peranan Salomo sebagai raja; kekayaan Salomo yang besar; kesetiaan seorang gadis dusun kepada seorang pemuda gembala). [si-IN hlm. 115 par. |
Ga dan, na dat fundament gelegd te hebben, ermee door de praktische toepassing te belichten bij elk van de hoofdpunten van je lezing en in je besluit. Setelah meletakkan fondasi itu, teruslah membuat penerapan praktis seraya Saudara mengembangkan tiap-tiap pokok utama dalam isi khotbah maupun dalam kata penutup. |
Als het gezicht te rond aandoet, kunt u het model het hoofd of lichaam iets laten draaien zodat slechts de helft van het gezicht belicht wordt. Jika wajahnya tampak terlalu bundar, atur agar sang model sedikit memutar kepala atau tubuhnya sehingga hanya setengah dari wajahnya yang terkena cahaya. |
Heb je enig idee hoeveel dikke lagen make-up en zachte belichting het kostte om God acte de présence te laten geven? Kau tahu berapa tebal riasan dan tata cahaya yang dibutuhkan untuk Tuhan membuat garis pembatas? |
Je belicht een foto van een jong en oud persoon tot één foto. Kau menggabung dengan sekaligus foto seseorang yang muda dengan seseorang yang tua. |
Dit punt zal meer worden belicht wat verder in deze presentatie. Hal ini akan dibahas lebih sedikit kemudian dalam presentasi ini. |
Aangezien zij deze beknopte geschiedkundige verhandeling bezaten, belicht vanuit een fris en optimistisch gezichtspunt, beseften zij hoe Jehovah wegens zijn loyaliteit aan het Koninkrijksverbond met koning David en ter wille van zijn eigen naam liefderijke barmhartigheden jegens hen betoonde. Sejarah yang padat dengan pandangannya yang segar dan optimis, membuat mereka menghargai kemurahan Yehuwa yang penuh kasih terhadap mereka demi loyalitas-Nya kepada perjanjian Kerajaan dengan Raja Daud dan demi kepentingan nama-Nya sendiri. |
Ik ga de negen middelste vlakken met paars belichten. Saya akan menyinari sembilan permukaan di tengah dengan cahaya ungu. |
Onze serie belichtte de overmaat aan „nutteloze” informatie. Majalah kami menyoroti banjir informasi yang ”tak berguna”. |
Een tentoonstelling in het Apache Culturele Centrum van San Carlos, in Peridot (Arizona), belicht de geschiedenis van de Apache vanuit hun standpunt: „De komst van buitenstaanders in het gebied bracht vijandelijkheden en verandering. Sebuah pameran di Pusat Kebudayaan Apache San Carlos, di Peridot, Arizona, menjelaskan sejarah Apache dari sudut pandangan mereka, ”Kedatangan orang asing ke kawasan kami membawa permusuhan dan perubahan. |
De brief belicht de verschillende kenmerken van de Mozaïsche wet — het verbond, het bloed, de middelaar, de tent van aanbidding, het priesterschap, de offergaven — en laat zien dat ze niets meer zijn geweest dan een door God vervaardigd patroon dat vooruitwees naar veel grotere toekomstige dingen, die alle in Christus Jezus en zijn slachtoffer, de vervulling van de Wet, hun hoogtepunt bereiken. Membahas berbagai segi Taurat Musa—perjanjian, darah, perantara, kemah ibadat, imamat, korban-korban—dan menunjukkan bahwa perkara-perkara itu tidak lebih dari pola yang dibuat Allah, menunjuk kepada hal-hal yang jauh lebih besar di masa depan, semua mencapai puncaknya pada diri Kristus Yesus dan pengorbanannya, sebagai penggenapan Taurat. |
Dia’s verdoezelen de fouten minder en vereisen een nauwkeuriger belichting. Slides kurang bisa toleran terhadap kekeliruan dan membutuhkan lebih banyak ketepatan dalam pengendalian cahaya. |
Belicht hoe de plaatjes gebruikt kunnen worden wanneer het boek wordt aangeboden. Tandaskan cara menonjolkan gambar-gambar sewaktu menawarkan buku tsb. |
Jezus moest hun bij een aantal gelegenheden onderricht geven over nederigheid, waarbij hij hetzelfde fundamentele punt elke keer vanuit een andere hoek belichtte om het tot hen te laten doordringen, hetgeen uiteindelijk gebeurde. — Mattheüs 18:1-4; 23:11, 12; Lukas 14:7-11; Johannes 13:5, 12-17. Yesus harus mengajarkan kerendahan hati kepada mereka pada berbagai kesempatan, setiap kali menyampaikan pokok dasar yang sama dari sudut yang berbeda sehingga hal itu dapat benar-benar diserap. —Matius 18: 1-4; 23:11, 12; Lukas 14: 7- 11; Yohanes 13: 5, 12- 17. |
De film is belicht. Filmnya terpapar cahaya. |
2 Het programma is samengesteld met het doel veel aspecten te belichten van deze liefde die zo noodzakelijk is als bindende kracht die Gods volk in eenheid en rechtschapenheid voor het aangezicht van Jehovah God verenigt. 2 Acara disusun utk membahas banyak segi dari kasih ini yg begitu penting sebagai alat pengikat, yg mempersatukan umat Allah dlm persatuan dan integritas. |
Tijdens een klasbespreking heb ik nuttige punten belicht om de leerlingen te helpen door Jehovah God als heilig en waardig te worden bezien en zich toe te leggen op hun studie zonder met de problemen te maken te krijgen die het gevolg kunnen zijn van seks voor het huwelijk. Dalam suatu diskusi kelas, saya menonjolkan pokok-pokok yang berguna untuk membantu para siswa agar dapat dipandang kudus dan berharga oleh Allah Yehuwa dan untuk membuat kemajuan yang bagus dalam pelajaran mereka tanpa perlu menghadapi problem yang diakibatkan oleh seks pranikah. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti belichten di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.