Belanda
Apa yang dimaksud dengan begin dalam Belanda?
Apa arti kata begin di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan begin di Belanda.
Kata begin dalam Belanda berarti awal, mula, permulaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata begin
awalnoun Advies van je moeder en mij, wat je vanaf het begin al had moeten opvolgen. Saran dari ibumu dan ayah yang harusnya kau patuhi sejak awal. |
mulaverb Alleen gelaten begon het kleine meisje te huilen. Tinggalkan sendiri, gadis kecil itu mulai menangis. |
permulaanverb Alleen gelaten begon het kleine meisje te huilen. Tinggalkan sendiri, gadis kecil itu mulai menangis. |
Lihat contoh lainnya
Dit is nog maar het begin. Ini hanya awalnya. |
Begin januari 1944 werd Ferdinand plotseling naar een concentratiekamp in Vught gebracht. Pada awal bulan Januari 1944, Ferdinand tiba-tiba dibawa ke kamp konsentrasi di Vught, Belanda. |
Begin uw eigen wonderbare tocht naar huis. Mulailah perjalanan pulang Anda sendiri yang menakjubkan. |
Want dit is de boodschap die gij van het begin af hebt gehoord, dat wij liefde voor elkaar moeten hebben; niet zoals Kaïn, die uit de goddeloze voortsproot en zijn broer vermoordde.” — 1 Johannes 3:10-12. Sebab inilah berita yang telah kamu dengar dari mulanya, yaitu bahwa kita harus saling mengasihi; bukan seperti Kain, yang berasal dari si jahat dan yang membunuh adiknya.”—1 Yohanes 3:10-12. |
Vanaf dat begin tot 1994 is er op die manier naar schatting 8,4 miljoen ton rots van de berg verwijderd. Sejak saat itu sampai tahun 1994, kira-kira 8,4 juta ton batu karang telah dirontokkan dari gunung itu. |
In de nacht van 24 augustus gaven de klokken van de kerk tegenover het Louvre, de Saint-Germain- l’Auxerrois, het signaal voor het begin van het bloedbad. Pada malam tanggal 24 Agustus, lonceng gereja Saint Germain-l’Auxerrois, yang berseberangan dengan Istana Louvre, membunyikan tanda dimulainya pembantaian. |
12 Jehovah zegende het laatste deel van Jobs leven meer dan het begin. + Job kreeg 14.000 schapen, 6000 kamelen, 2000 runderen* en 1000 ezelinnen. 12 Masa hidup Ayub selanjutnya lebih diberkati Yehuwa daripada sebelumnya. + Ayub pun memiliki 14.000 domba, 6.000 unta, 2.000 sapi,* dan 1.000 keledai betina. |
Een van de vier door Nimrod gestichte steden die „het begin van zijn koninkrijk” vormden (Ge 10:10). Salah satu di antara empat kota yang didirikan oleh Nimrod, yang membentuk ’kerajaannya yang mula-mula’. |
Deze was in het begin bij God.” Pribadi ini pada mulanya bersama Allah.” |
In het begin van de jaren ’60 gingen de verkondigers uit Fort-de-France ertoe over met enige regelmaat naar de gemeenschappen in de buurt van de vulkaan te reizen om hun de Koninkrijksboodschap te brengen. Pada awal tahun 1960-an, para penyiar dari Fort-de-France mulai sering mengadakan perjalanan secara teratur ke komunitas di sekitar gunung berapi itu untuk membawakan berita Kerajaan bagi mereka. |
Dat zal het begin van de Apocalyps zijn Permulaan dari hari kiamat |
Nu is er iets anders dat in het begin van de 20e eeuw alles nog ingewikkelder maakte. Namun, ada hal lain di awal abad ke- 20 yang membuat semuanya lebih rumit. |
Maar het is maar een begin. Tapi ini sangat mendasar. |
In het begin van de jaren ’70 werden de Verenigde Staten geschokt door een zo zwaar politiek misdrijf dat de ermee verbonden naam ingeburgerd raakte in de Engelse taal. Pada awal tahun 1970-an, Amerika Serikat diguncang oleh sebuah kejahatan politis dengan bobot sedemikian rupa sehingga nama yang dikaitkan dengannya bahkan menjadi bagian dari bahasa Inggris. |
Als je in een van die klassen gaat zitten, is het in het begin wel even wennen. Jika anda pergi kesana dan masuk ke salah satu kelasnya, awalnya anda akan merasa aneh. |
Christus is het begin en het einde van alle dingen. Dia adalah awal dan akhir segala sesuatu. |
De vrouw die in het begin werd aangehaald, maakte een studie van wat de Bijbel over dat onderwerp leert en ze zei: „Ik begin te merken dat ik echt een hechtere band met Jehovah kan krijgen, en er is een last van mijn schouders gevallen.” Wanita yang dikutip di awal mempelajari apa yang Alkitab katakan bahwa Allah siap mengampuni, dan ia tergugah untuk mengatakan, ”Saya bisa mulai mendekat kepada Yehuwa, dan merasa terlepas dari beban yang berat.” |
Begin alvast de noodtoestand af te kondigen. Pertama, umumkan keadaan darurat. |
Begin procedure verspreiden toxine. Memulai tahap pelepasan racun. |
De doop schenkt ons een nieuw begin Pembaptisan Memberi Kita suatu Awal yang Baru |
Ik begin meer en meer te voelen voor ontoerekeningsvatbaarheid. Aku mulai merasa lebih nyaman dengan permohonan tes kewarasan ini. |
Begin januari werd "Resistance" als derde single bekendgemaakt. Pada awal 2002, "Bullets" diluncurkan sebagai single. |
Samen spelen was't begin. Bergabung bersama-sama saat mulai. |
Als we onze locatie op een kaart bekijken, zijn we in de verleiding om te zeggen dat we ons aan het begin bevinden. Jika kita melihat lokasi kita pada peta, kita terdorong untuk mengatakan kita berada di suatu awal. |
Uit dat kleine begin is het jeugdwerk gegroeid tot een onderdeel van de kerk dat over de hele wereld te vinden is. Dari awal yang kecil itu, Pratama telah berkembang sampai organisasi itu menjadi bagian Gereja di seluruh dunia. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti begin di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.