Yunani
Apa yang dimaksud dengan αντισυλληπτικό χάπι dalam Yunani?
Apa arti kata αντισυλληπτικό χάπι di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan αντισυλληπτικό χάπι di Yunani.
Kata αντισυλληπτικό χάπι dalam Yunani berarti pil. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata αντισυλληπτικό χάπι
pil(contraceptive pill) |
Lihat contoh lainnya
Το αντισυλληπτικό χάπι, που εμφανίστηκε την ίδια δεκαετία, συνέβαλε σε περαιτέρω σεξουαλικούς πειραματισμούς χωρίς αναστολές. Pil KB, yang diperkenalkan pada dekade yang sama, turut mendukung eksperimen seksual yang tanpa pengekangan. |
Η χρήση προφυλακτικών χωρίς σπερματοκτόνο ή η χρήση αντισυλληπτικών χαπιών δεν αυξάνουν τον κίνδυνο μη σύνθετης ουρολοίμωξης. Penggunaan kondom tanpa spermisida atau penggunaan pil kontrasepsi tidak meningkatkan risiko infeksi saluran kemih sederhana. |
‘Γιατρέ’, είπε εκείνη διστακτικά, ‘τόσα κορίτσια στο σχολείο λένε ότι παίρνουν αντισυλληπτικό χάπι και ότι έχουν ολοκληρωμένες σχέσεις. ’Dokter,’ katanya dengan ragu-ragu, ’begitu banyak gadis di sekolah membicarakan penggunaan pil anti hamil dan melakukan hubungan seksual. |
Γι’ αυτό συνηθίζεται η χρήση αντισυλληπτικών μεθόδων, όπως είναι τα αντισυλληπτικά χάπια ή τα προφυλακτικά. Karena itu metode kontrasepsi, seperti pil KB atau kondom, merupakan hal umum. |
Το κοινό τρέφει μεγάλη ανησυχία όσον αφορά τα αντισυλληπτικά χάπια, και η έκτρωση είναι η πρωταρχική μέθοδος οικογενειακού προγραμματισμού. Masyarakat sangat waswas terhadap pil KB, sehingga aborsi merupakan metode keluarga berencana yang utama. |
Πρόσφατες ανακαλύψεις δείχνουν ακόμη ότι το προεμμηνορρυσιακό σύνδρομο και η λήψη αντισυλληπτικών χαπιών τείνουν να προκαλούν κατάθλιψη σε ορισμένες γυναίκες. Penemuan akhir-akhir ini juga menunjukkan bahwa sindroma sebelum menstruasi dan minum pil anti hamil cenderung menyebabkan depresi pada beberapa wanita. |
Όταν λέω σε κάποιους ότι προσπαθώ να αναπτύξω ένα αντισυλληπτικό χάπι για άνδρες, η αντίδραση συνήθως ποικίλει ανάλογα με το φύλο. Ketika saya memberi tahu bahwa saya sedang berusaha mengembangkan pil kontrasepsi untuk pria respons yang saya dapatkan biasanya bervariasi berdasarkan gender. |
Άλλες ορμονικές επιρροές, όπως η εμμηνοαρχή, η χρήση αντισυλληπτικού χαπιού, η εγκυμοσύνη, η περιεμμηνόπαυση και η εμμηνόπαυση, παίζουν επίσης ένα ρόλο. Pengaruh hormonal lainnya antara lain menarche, penggunaan kontrasepsi oral, kehamilan, perimenopause, dan menopause, juga turut berperan. |
Οι αλλαγές στο κοινωνικό περιβάλλον και η παρουσίαση του αντισυλληπτικού χαπιού στην αγορά το 1960 άλλαξαν τη σεξουαλική συμπεριφορά εκατομμυρίων γυναικών. Perubahan lingkungan sosial dan diperkenalkannya pil KB pada tahun 1960 mengubah perilaku seksual dari jutaan wanita. |
Εκθέσεις για τη σχέση ανάμεσα στα αντισυλληπτικά χάπια και στον καρκίνο του μαστού υποστηρίζουν ότι υπάρχει ελάχιστος κίνδυνος από τη χρήση τους. Laporan berkenaan hubungan antara penggunaan alat kontrasepsi oral dan kanker payudara tidak menunjukkan adanya risiko yang tinggi. |
Στην ομάδα μας η οποία αποτελούνταν από γιατρούς ειδικευμένους στη γυναικολογία ανατέθηκε να κάνουμε μια μελέτη για τα αντισυλληπτικά χάπια που τότε πρωτοέβγαιναν στην αγορά. Sebagai dokter spesialis ginekologi, kelompok kami ditugasi untuk mempelajari pil KB yang sedang diperkenalkan pada saat itu. |
Το δάσος επίσης προσφέρει κινίνη, που χρησιμοποιείται για την καταπολέμηση της ελονοσίας· δακτυλίτιδα, που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της καρδιακής ανεπάρκειας· και διοσγενίνη, που χρησιμοποιείται στα αντισυλληπτικά χάπια. Hutan juga menyediakan kina, yang digunakan untuk melawan malaria; digitalis, yang digunakan untuk merawat gagal jantung; dan diosgenin, yang digunakan dalam pil KB. |
Η τουαλέτα με καζανάκι ψηφίστηκε ως η καλύτερη ιατρική επίτευξη τα τελευταία 200 χρόνια, από τους αναγνώστες της Βρετανικής Ιατρικής Εφημερίδας και υπερτέρησε του αντισυλληπτικού χαπιού, της αναισθησίας και της χειρουργικής. Toilet siram dipilih sebagai kemajuan kedokteran terhebat dalam 200 tahun terakhir oleh para pembaca Jurnal Kedokteran Inggris, mengalahkan pil obat, obat bius, dan operasi. |
Ειδικότερα δε, η γυναικολογική εξέταση, η εξέταση μαστού ή η εξέταση αίματος πριν από την έναρξη λήψης αντισυλληπτικών χαπιών δεν φαίνεται να επηρεάζουν τα αποτελέσματα και, ως εκ τούτου, δεν θεωρούνται απαραίτητες. Secara khusus, pemeriksaan panggul, pemeriksaan payudara, atau tes darah sebelum memulai pil kontrasepsi tampaknya tidak memengaruhi hasil, sehingga tidak diwajibkan. |
Ίσως πιστεύουν ότι η αγγειεκτομή και η περίδεση των σαλπίγγων μπορεί να θεωρηθεί ότι ανήκουν στην ίδια κατηγορία με τα αντισυλληπτικά χάπια, τα προφυλακτικά και τα διαφράγματα—μέθοδοι οι οποίες μπορούν να διακοπούν αν είναι επιθυμητή μια εγκυμοσύνη. Mereka percaya bahwa vasektomi dan pengikatan tubal dapat disejajarkan dengan metode kontrasepsi oral, kondom, dan diafragma —yang dapat diakhiri sewaktu-waktu apabila kehamilan diinginkan. |
Ο κατάλογος των πιθανώς επικίνδυνων απομιμήσεων περιλαμβάνει βηματοδότες που πουλήθηκαν σε 266 νοσοκομεία των Η.Π.Α.· απομιμήσεις αντισυλληπτικών χαπιών που έφτασαν στην αμερικανική αγορά το 1984· και μυκητοκτόνα, που αποτελούνταν κυρίως από κιμωλία, τα οποία κατέστρεψαν τη σοδειά καφέ της Κένυας το 1979. Daftar barang-barang yang berpotensi untuk dipalsukan yang berbahaya termasuk alat pacu jantung yang dijual ke 266 rumah sakit di AS; pil KB palsu yang mencapai pasar Amerika pada tahun 1984; dan fungisida, yang sebagian besar terbuat dari kapur, yang merusak panen kopi di Kenya pada tahun 1979. |
Τα ορμονικά αντισυλληπτικά χάπια, τα έμπλαστρα (patch) ή οι κολπικοί δακτύλιοι, καθώς και η αμηνόρροια της γαλουχίας (μέθοδος LAM), εφόσον τηρηθούν πιστά, μπορούν επίσης να έχουν κατά το πρώτο έτος (ή για την μέθοδο LAM, κατά το πρώτο εξάμηνο) ποσοστό αποτυχίας μικρότερο του 1%. Pil kontrasepsi hormonal, koyo atau cincin, dan metode amenore laktasi (MAL), bila digunakan dengan ketat, juga memiliki tingkat kegagalan pada tahun pertama (atau untuk MAL, enam bulan pertama) kurang dari 1%. |
Δεν έχει ακόμη επιβεβαιωθεί ότι επηρεάζουν τη συχνότητα των ΛΟΣ παράγοντες όπως: η χρήση αντισυλληπτικών χαπιών ή προφυλακτικών, η ούρηση αμέσως μετά τη σεξουαλική επαφή, το είδος εσωρούχων που χρησιμοποιείται, οι μέθοδοι προσωπικής υγιεινής που εφαρμόζονται μετά την ούρηση ή την αφόδευση, ή κατά πόσο ένα άτομο κατά κανόνα λούζεται στο ντους ή στη μπανιέρα. Sejumlah langkah pencegahan belum dipastikan dapat mempengaruhi frekuensi ISK antara lain: penggunaan pil kontrasepsi atau kondom, buang air kecil segera setelah berhubungan seksual, jenis pakaian dalam yang digunakan, metode kebersihan pribadi yang digunakan setelah buang air kecil atau buang air besar, atau apakah seseorang biasanya mandi dengan bak mandi atau dengan pancuran (shower). |
Σκεφτείτε τα φάρμακα: Αλκαλοειδή από διάφορα αναρριχητικά φυτά χρησιμοποιούνται ως μυοχαλαρωτικά πριν από χειρουργικές επεμβάσεις· τα ενεργά συστατικά της υδροκορτιζόνης για την καταπολέμηση φλεγμονών, η κινίνη για την καταπολέμηση της ελονοσίας, η δακτυλίτιδα για τη θεραπεία της καρδιακής ανεπάρκειας, η διοσγενίνη στα αντισυλληπτικά χάπια, και η ιπεκακουάνα για την πρόκληση εμετού, όλα αυτά προέρχονται από φυτά των βροχερών δασών. Pertimbangkan obat-obatan yang diperoleh darinya: Alkaloida dari tumbuhan merambat digunakan sebagai obat pengendur otot sebelum pembedahan; bahan-bahan aktif dari hidrokortison untuk melawan peradangan, kina untuk melawan malaria, digitalis untuk mengobati penyakit jantung, diosgenin untuk membuat pil KB, dan ipecac untuk merangsang muntah, semuanya berasal dari tanaman hutan tropis. |
Σκεφτείτε το εξής: Ένας αγρότης που κόβει κασσάβα στη Μοζαμβίκη, μια μητέρα που παίρνει αντισυλληπτικό χάπι στο Ουζμπεκιστάν, ένα πληγωμένο αγόρι στο οποίο χορηγούν μορφίνη στο Σεράγεβο ή κάποιος πελάτης που δοκιμάζει ένα εξωτικό άρωμα σε ένα κατάστημα της Νέας Υόρκης—όλοι αυτοί οι άνθρωποι, σημειώνει το Ινστιτούτο Πάνος, χρησιμοποιούν προϊόντα που προέρχονται από το τροπικό δάσος. Pikirkan hal berikut: Seorang petani di Mozambik memotong batang singkong, seorang ibu di Uzbekistan meminum pil KB, seorang anak laki-laki yang terluka di Sarajevo diberikan morfin, atau seorang pelanggan di sebuah toko di New York mencium wewangian yang eksotis —semua orang ini, demikian pernyataan Yayasan Panos, menggunakan produk yang berasal dari hutan tropis. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti αντισυλληπτικό χάπι di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.