Apa yang dimaksud dengan andersom dalam Belanda?
Apa arti kata andersom di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan andersom di Belanda.
Kata andersom dalam Belanda berarti sebaliknya, juga sebaliknya, terbalik, kebalikan, saling. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata andersom
sebaliknya(contrarily) |
juga sebaliknya(vice versa) |
terbalik(inside out) |
kebalikan(opposite) |
saling
|
Lihat contoh lainnya
Volgens mij moest het andersom zijn. Seharusnya kan sebaliknya. |
Het hout moet bang voor jou zijn, niet andersom Kayu itu saja membuat tanganmu takut... bagaimana dengan hal lainnya |
Ik ben gestopt met in God te geloven toen ik besefte dat het andersom " dog " was. Aku berhenti percaya pada Tuhan ( God ) saat aku menyadari itu kata kebalikan dari anjing ( Dog ) |
Of was het andersom? Atau apakah itu sebaliknya? 109 |
Hierbij wordt de spanning vaak getransformeerd naar (een) ander(e) voltage(s) en indien van toepassing kan er een omzetting van wisselspanning naar gelijkspanning (of andersom) plaatsvinden. Kulpang sering dijadikan bulan-bulanan oleh anggota keluarga lainnya atau diancam akan dijadikan makanan jika keadaan terdesak. |
Maar als het nu eens andersom werkt? Tapi bagaimana bila sebaliknya? |
Andersom. Sebelah sini. |
Moet dat niet andersom zijn? Bukankah justru sebaliknya? |
Het huilen van de Franse baby’s begon vaak op een lage toonhoogte en werd dan hoger, terwijl het bij Duitse baby’s meestal andersom was. Tangisan bayi Prancis sering mulai dengan nada rendah lalu meninggi, sedangkan bayi Jerman sering mulai dengan nada tinggi kemudian makin rendah. |
Nee,'t is de andersom man, dus dat betekent het tegenovergestelde. Daarom nemen we de zilveren sleutel, want hij zei de Gouden sleutel en we kunnen die nemen, maar ik denk dat het iets anders betekent. Tidak, yang berlawanan pria jadi itu berarti kebalikannya oleh karena itu kita mengambil kunci perak menyebabkan ia mengatakan kunci emas dan kita bisa mengambil tapi saya kira bahwa itu berarti sesuatu yang lain. |
Als je besluit aan een mobieltje te beginnen, wees dan vastbesloten het ding de baas te zijn in plaats van andersom. Jika Anda memutuskan untuk memiliki ponsel, bertekadlah untuk mengendalikannya, bukannya dikendalikan olehnya. |
Zijn daden en boodschappen hadden soms rechtstreeks te maken met de Joden die nog in hun vaderland waren, dus waarschijnlijk kreeg Jeremia te horen wat Ezechiël zei en deed, en andersom. Sebagian dari kegiatan dan beritanya berkaitan langsung dengan orang Yahudi yang berada di kampung halaman mereka, maka kemungkinan besar Yeremia tahu apa yang Yehezkiel katakan dan lakukan, begitu pula sebaliknya. |
Niet andersom. Bukan sebaliknya! |
Het hout moet bang voor jou zijn, niet andersom. Kayu itu saja membuat tanganmu takut... bagaimana dengan hal lainnya. |
Kinderen moeten ervan verzekerd zijn dat u als ouder voor hen zult zorgen — niet andersom. Anak-anak butuh diyakinkan bahwa Anda, orang-tua, akan memelihara mereka —bukan sebaliknya. |
Denk eraan,'t is D O G, andersom. lngat saja, itu kebalikan kata D-O-G. |
Dus gingen we ons richten op de geur van voeten, op de geur van menselijke voeten, totdat wij op opmerkelijke uitspraak in de literatuur stuitten namelijk dat kaas naar voeten ruikt in plaats van andersom. Lalu kami fokus pada aroma kaki, aroma kaki manusia, sampai kami melihat pernyataan luar biasa dalam kepustakaan, bahwa keju berbau kaki, dan bukan sebaliknya. |
Vragen kunnen deuren zijn naar goed onderwijs, maar niet andersom. Pertanyaan bisa memfasilitasi instruksi yang bagus, tapi tidak sebaliknya. |
Het werkt ook andersom. Dan juga sebaliknya. |
Zo blijf ik de baas over deze armen en niet andersom. Artinya, aku yang kendalikan lengan ini, bukan sebaliknya. |
Het was mijn missie om m'n beroepsleven privé te maken en andersom. Misi saya adalah untuk membuat kehidupan profesional saya satu pribadi saya... dan kehidupan pribadi saya profesional. |
Zo kan de relatieve verandering die OT, onderwijstechnologie, zou veroorzaken veel groter zijn aan de basis dan aan de top van de piramide. Maar we lijken het andersom te doen. Jadi perubahan secara relatif yang dapat dilkukan TE akan lebih besar pada bagian bawah piramid daripada bagian atas, tapi kita kelihatannya melakukannya secara terbalik. |
Andersom worden soms ook private bedrijven bedoeld die de facto opereren als staat binnen een staat. Selain itu, istilah ini mengacu pada perusahaan-perusahaan swasta yang bertindak secara de facto layaknya "negara di dalam negara". |
Zij moeten zich zorgen over ons maken, niet andersom. / Kau tahu, mereka harusnya..,... mencemaskan kita, bukan sebaliknya. |
Soms had zij het autootje zonder bumper en hij het autootje zonder deur, en soms andersom. Kadang-kadang dia memegang mobil yang tidak ada sepatbornya dan Kenny memegang mobil yang tidak ada pintunya dan kadang-kadang sebaliknya. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti andersom di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.