Apa yang dimaksud dengan αιθέριο έλαιο dalam Yunani?
Apa arti kata αιθέριο έλαιο di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan αιθέριο έλαιο di Yunani.
Kata αιθέριο έλαιο dalam Yunani berarti Minyak atsiri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata αιθέριο έλαιο
Minyak atsiri
Το κιτρινωπό ξύλο του είναι εύκολο στην κατεργασία και περιέχει ένα αιθέριο έλαιο που λειτουργεί ως φυσικό συντηρητικό και εντομοαπωθητικό. Kayunya yang berwarna kuning gading mudah untuk dikerjakan dan mengandung minyak atsiri yang merupakan bahan pengawet dan penolak serangga alami. |
Lihat contoh lainnya
Καθώς το ξύλο αποσυντίθεται, εκκρίνει αιθέριο έλαιο και ρητίνη. Sewaktu lapuk, kayunya mengeluarkan minyak dan getah wangi. |
Υλάνγκ-Υλάνγκ—Αιθέριο Έλαιο από το Νησί των Αρωμάτων Kenanga —Ekstrak dari Pulau Parfum |
Το αιθέριο έλαιο του περγαμόντου εξάγεται με σύνθλιψη της φλούδας ολόκληρου του καρπού Esens bergamot diekstrak dengan memarut kulit buahnya |
Αυτό θα ζεστάνει το αιθέριο έλαιο που υπάρχει μέσα, και θα εκλυθεί ένα συγκεκριμένο άρωμα. Ini akan menghangatkan minya wangi didalamnya, dan semerbak wewangian akan keluar. |
Κύριο συστατικό της ήταν το αιθέριο έλαιο του περγαμόντου. Bahan utamanya adalah esens bergamot. |
Τελικά, το αιθέριο έλαιο εξάγεται στην Ευρώπη για να χρησιμοποιηθεί σε μείγματα αρωμάτων πολυτελείας. Akhirnya, ekstrak itu diekspor ke Eropa untuk digunakan dalam pencampuran parfum mewah. |
Έχω μια αποθήκη γεμάτη αιθέριο έλαιο Κράκεν στην Μπελίζ. Aku punya gudang penuh dengan sari pati Kraken di Belize. |
Από το φλοιό εξάγεται επίσης ένα αιθέριο έλαιο. Minyak yang wangi juga disuling dari kulit kayu tersebut. |
Σε κάθε σφηνοπότηρο υπάρχει ένα διαφορετικό αιθέριο έλαιο. Di dalam setiap seloki terdapat minyak wangi yang berbeda. |
Πρέπει να είναι το αιθέριο έλαιο Υλάγκ Υλάγκ. Mungkin karena minyak pohon ylang-ylang. |
Ακούστε τα θαυμάσια αποτελέσματα των αιθέριο έλαιο Δρ Chubb, 1001 το θαυματουργό φάρμακο για τις ασθένειες. Mendengar efek menakjubkan dari Dr. Chubb Vita Oil, Obat ajaib untuk mengobati 1001 penyakit. |
Το αιθέριο έλαιο του περγαμόντου —ένα πρασινοκίτρινο υγρό— προέρχεται από τη φλούδα του καρπού. Minyak asiri bergamot—cairan kuning kehijau-hijauan—berasal dari kulit buahnya. |
Το υλάνγκ-υλάνγκ είναι δέντρο από το οποίο λαμβάνεται ένα αιθέριο έλαιο που χρησιμοποιείται στην παρασκευή αρωμάτων πολυτελείας. Kenanga (ylang-ylang) adalah sejenis pohon yang menghasilkan ekstrak yang digunakan dalam pembuatan parfum mewah. |
Το κιτρινωπό ξύλο του είναι εύκολο στην κατεργασία και περιέχει ένα αιθέριο έλαιο που λειτουργεί ως φυσικό συντηρητικό και εντομοαπωθητικό. Kayunya yang berwarna kuning gading mudah untuk dikerjakan dan mengandung minyak atsiri yang merupakan bahan pengawet dan penolak serangga alami. |
Επειδή περιέχουν ένα αιθέριο έλαιο, έχουν ευχάριστη γεύση και χρησιμοποιούνται ως μπαχαρικό, καθώς και ως φάρμακο για τις ελαφρές στομαχικές διαταραχές. Bijinya mengandung minyak yang wangi dan rasanya sedap, digunakan sebagai rempah serta obat untuk gangguan perut ringan. |
Επίσης, ο πατέρας μας καλλιεργούσε γεράνια και έβγαζε απόσταγμα από αυτά για να παράγει ένα αιθέριο έλαιο που χρησιμοποιείται στην αρωματοποιία. Ia juga menanam serta menyuling bunga geranium untuk membuat esens parfum. |
Ο αποστακτικός οφιοειδής σωλήνας πρέπει να ψυχρανθεί ώστε να φτάσει ακριβώς στην κατάλληλη θερμοκρασία για να είναι το αιθέριο έλαιο ανώτατης ποιότητας. Kumparan penyuling harus didinginkan untuk mendapatkan temperatur yang tepat guna mendapatkan ekstrak dengan kualitas tertinggi. |
Έχουμε έρθει στην Καλαβρία, τη νοτιότερη περιφέρεια της ιταλικής χερσονήσου, για να δούμε το μέρος όπου παράγεται ένα τέτοιο συστατικό —το αιθέριο έλαιο του περγαμόντου. Kami mengunjungi Calabria, daerah paling selatan di Semenanjung Italia, untuk melihat tempat diproduksinya salah satu komponen parfum yang diekstrak dari tanaman. |
Σήμερα, το αιθέριο έλαιο εξάγεται σχεδόν εξ ολοκλήρου με τη βοήθεια μηχανημάτων, τα οποία διαθέτουν δίσκους ή κυλίνδρους λείανσης για να συνθλίψουν τη φλούδα ολόκληρου του καρπού. Dewasa ini, hampir semua esens diekstrak dengan mesin, yang menggunakan cakram atau penggiling yang kasar untuk memarut kulit buahnya. |
Αυτό το καυτερό αιθέριο έλαιο, το οποίο ευθύνεται για την καυτερή γεύση της μουστάρδας, ερεθίζει τους βλεννογόνους, φέρνοντας δάκρυα στα μάτια και του καλοφαγά και του παρασκευαστή. Minyak yang mudah menguap dan pedas inilah yang menimbulkan rasa pedas pada moster, yang merangsang membran mucous, sehingga menyebabkan keluarnya air mata dari sang pembuat maupun si pencicip moster. |
Ιστορικές πηγές δείχνουν ότι το περγαμόντο καλλιεργούνταν στην Καλαβρία τουλάχιστον από τις αρχές του 18ου αιώνα και ότι οι ντόπιοι πουλούσαν μερικές φορές το αιθέριο έλαιο σε περαστικούς ταξιδιώτες. Beberapa sumber sejarah menunjukkan bahwa bergamot tumbuh di Calabria setidaknya sejak awal abad ke-18 dan bahwa penduduk setempat kadang-kadang menjual esensnya kepada pelancong yang lewat. |
Μέχρι τη δεκαετία του 1960, το Βιετνάμ ήταν ο σημαντικότερος παραγωγός της κανέλας Σαϊγκόν στον κόσμο, η οποία έχει την υψηλότερη περιεκτικότητα σε αιθέριο έλαιο και, κατά συνέπεια, έχει εντονότερη γεύση. Sampai 1960an, Vietnam adalah produsen kayu manis Saigon paling berpengaruh, yang mengandung minyak dengan kadar yang tinggi, dan memiliki rasa yang kuat. |
Πιο ευρέως χρησιμοποιούνται η άσπρη μουστάρδα (Brassica hirta), η ινδική ή καφέ μουστάρδα (Brassica juncea) και η μαύρη μουστάρδα (Brassica nigra), η οποία αναδίδει ένα πολύ δηλητηριώδες αιθέριο έλαιο, το οποίο μπορεί να προξενήσει φουσκάλες στο δέρμα. Yang paling luas digunakan adalah moster putih (Brassica hirta), moster Hindia atau moster coklat (Brassica juncea), dan moster hitam (Brassica nigra), yang mengeluarkan ekstrak yang tajam dapat menyebabkan kulit melepuh. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti αιθέριο έλαιο di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.