Apa yang dimaksud dengan afwerken dalam Belanda?
Apa arti kata afwerken di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan afwerken di Belanda.
Kata afwerken dalam Belanda berarti menyelesaikan, menamatkan, selesai, mengakhiri, menyempurnakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata afwerken
menyelesaikan(work out) |
menamatkan(finish) |
selesai(finish) |
mengakhiri(finish) |
menyempurnakan(finish) |
Lihat contoh lainnya
Daar, worden deze gegevens gebruikt voor de defenitieve afwerking van een van onze gepatenteerde tijdelijke klonen. Di sana, data ini akan digunakan untuk melengkapi tahap akhir.... suhu di kapsul oleh salah satu klon kami. |
Alleen nog schoon- en gladschuren en afwerken. Hanya tinggal dibersihkan, dihaluskan, dan diampelas. |
Vandaag, geliefde president, presenteren wij dit bejaarde gebouw uitgevoerd in een nieuwe afwerking die past bij zijn luisterrijke, historische elegantie — zij het een beetje comfortabeler. Pada hari ini, Presiden terkasih, kami menyajikan bangunan tua ini, dihiasi dengan sentuhan akhir yang baru dan segar, dibentuk secara utuh dalam keanggunan bersejarahnya—meskipun sedikit lebih nyaman. |
Ik moet de werf van Pardonservis nog afwerken maar ja... Aku masih harus menyelesaikan pekerjaanku di Malococsis... |
Nu zijn er veel manieren om een mooie gladde afwerking te krijgen. Ada banyak cara untuk mendapatkan permukaan itu. |
Ze zijn onder de indruk van het vakmanschap en de gedetailleerde afwerking van alles in een tempel. Mereka terkesan dengan pekerjaan dan perhatian pada detail dari setiap fitur bait suci. |
Alle boekstudiegroepen moeten de zaal om beurten schoonmaken en zullen daarbij een lijst afwerken waarop staat wat er gedaan moet worden. Semua kelompok PBS sebaiknya bergiliran membersihkan Balai setiap minggu, mengikuti daftar tugas yg perlu dilakukan. |
Ik wilde het distillatieproces helemaal afwerken, te beginnen bij 1000 TEDTalks. Saya ingin meneruskannya, hingga akhir, yang dimulai dengan 1.000 presentasi TED. |
Nu, voor de afwerking Sekarang, untuk penyelesaian akhir. |
We staan versteld van de schoonheid van het stuk dat hij aan het afwerken is — een ingewikkeld landelijk tafereel met verscheidene figuren. Kami terpukau dengan keindahan sepotong cameo yang tengah ia selesaikan—berukiran pemandangan padang rumput yang rumit beserta beberapa sosok orang. |
Houten planken op de veranda krijgen helemaal geen afwerking. Papan-papan kayu di beranda sama sekali tidak dipernis. |
Pilaren, deuren, meubels, enzovoort, krijgen een afwerking waardoor de natuurlijke nerf en kleur tot hun recht komen. Pilar, pintu, mebel, dan sebagainya, dipernis sehingga serat kayu serta warna alamiahnya dapat dikagumi. |
Kijk naar de afwerking hiervan. Lihatlah finishing dari ini. |
Ik moest hem achterlaten... op een woestijnweg terwijl ik een aantal zaken moest afwerken. Terpaksa harus memarkirnya di jalanan padang pasir sementara harus kubereskan beberapa urusan. |
Ik gok dat hij bezig is met het afwerken van de code voor de slimme keuken en dat hij zijn telefoon heeft uitgezet. Aku menebak dia sedang merenggangkan leher dan mencoba menyelesaikan kode dapur pintar |
Veel succes afwerken uw kruiswoordpuzzel. Selamat menyelesaikan teka - teki silangmu. |
Goed, als jij het plan wilt afwerken, wij ook. Baik, Bila Kau mau dilanjutkan, akan kita lakukan. |
Nu nog grondig afwerken, wassen en bleken, gecombineerd met diverse appreteertechnieken, en de befaamde panama is het resultaat. Setelah ujung-ujungnya dirapikan, kemudian dicuci dan diwarnai dengan saksama, ditambah dengan berbagai sentuhan akhir, dihasilkanlah topi Panama yang terkenal itu. |
We moesten die presentatie afwerken. Kami harus selesaikan presentasi dan... |
Weet je nog toen jij die twee dagen nam om je artikel te kunnen afwerken... en we daarna die heerlijke nacht hadden? Masih ingat saat kau pergi dua hari untuk selesaikan artikelmu kemudian kita mengalami malam indah? |
Later, zal je het CIA protocol moeten afwerken, je rehabiliteren. Kemudian, Anda akan memiliki untuk mengikuti protokol CIA dan pergi melalui banyak lapisan reintroduksi. |
Veel dieren daarentegen moeten voor hun kroost binnen enkele zomermaanden een compleet voedings- en trainingsprogramma afwerken. Di pihak lain, banyak hewan harus menyediakan program lengkap pemberian makan dan pelatihan untuk anak-anak mereka dalam beberapa bulan yang singkat di musim panas. |
Ik zweer dat ik die dossiers afwerk, maar je moet mij de patentbevestiging geven voordat Harvey terug is. Aku bersumpah akan menyelesaikan kasus Anda, tetapi Anda harus memberikan sertifikat Paten sebelum Harvey kembali. |
Ik weet dat je hier wilt blijven en je laatste jaar wilt afwerken. Aku tahu kau ingin tinggal disini dan menyelesaikan SMA-mu. |
Kinderen mochten tekeningen meebrengen die de bakker dan drukte op een suikerplaat voor de afwerking van hun verjaardagstaart. Dan anak-anak bisa membawa gambar dan toko mencetaknya di piring gula untuk bagian atas kue ulang tahun mereka. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti afwerken di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.