स्पेनिश में por tanto का क्या मतलब है?
स्पेनिश में por tanto शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में por tanto का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में por tanto शब्द का अर्थ इसलिए, इसलिये, तब, तो, फिर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
por tanto शब्द का अर्थ
इसलिए(hence) |
इसलिये(therefore) |
तब(then) |
तो(then) |
फिर(then) |
और उदाहरण देखें
Por tanto, los ángeles de Jehová advirtieron a Lot sobre la inminente destrucción. इसलिए, यहोवा के स्वर्गदूतों ने लूत को आनेवाले इस विनाश से खबरदार किया। |
Por tanto, no están interesados necesariamente en hablar de temas bíblicos profundos. साथ ही उन्हें लगता है कि बाइबल एक ईसाई किताब है। |
Es muy importante, por tanto, que lleguemos a amar los recordatorios de Jehová, igual que el salmista. इसलिए जब यहोवा बार-बार हमें चितौनियाँ देता है तो उनके लिए हमें अपने दिल में प्रीति बढ़ानी चाहिए, ठीक जैसे भजनहार ने किया था! |
Por tanto, ¿cómo deberíamos considerar la oración cabalista de corrección o tikkun? इसे ध्यान में रखते हुए, हमें कबाली टीकून मंत्र के बारे में क्या सोचना चाहिए? |
Por tanto, si cambias de Chromebook, podrás restaurar los datos de tus aplicaciones de Android. इस तरह, अगर आप किसी नए Chromebook पर जाते हैं, तो आप अपना Android ऐप्लिकेशन डेटा बहाल कर सकते हैं. |
Quienes no reconocen Su gloria son, por tanto, inexcusables. इसलिए उन लोगों के पास कोई बहाना नहीं रहता जो महिमावान परमेश्वर के वजूद से इनकार करते हैं। |
Por tanto, los cabezas de familia deben fijarse en qué piensan ponerse los miembros de su hogar. इसलिए परिवार के मुखिया को ध्यान देना चाहिए कि उसके परिवार के सदस्य कैसे कपड़े पहनेंगे। |
Por tanto, ¿cómo podemos tener un ministerio más productivo? तो सेवकाई में अच्छे फल पाने के लिये हमें क्या करना चाहिए? |
Por tanto, el odio del mundo es una verdadera amenaza. इसलिए संसार की नफरत एक बहुत बड़ा खतरा है। |
Por tanto, Jehová puso fin a aquel mundo. इसी कारण, यहोवा ने उस संसार का अंत किया। |
Por tanto, respetamos y obedecemos de buena gana el mandato de Cristo de ‘ir y hacer discípulos’. इसीलिए हम ‘लोगों को चेला बनाने’ की मसीह की आज्ञा, पूरे आदर के साथ और खुशी-खुशी मानते हैं। |
Por tanto, es fundamental que los padres sepan con quiénes se relacionan sus hijos y dónde. इसलिए माता-पिताओं को यह ज़रूर जानना चाहिए कि उनके बच्चे किन लोगों के साथ दोस्ती करते हैं और कहाँ जाते हैं। |
¿No deberíamos, por tanto, aborrecer lo que es malo? अगर हम चाहते हैं कि हमारा नाम खराब न हो, तो हमें बुराई से नफरत करनी चाहिए। |
Por tanto, para que sí las escuche, debemos cumplir algunas condiciones básicas. इसलिए अगर हम चाहते हैं कि परमेश्वर हमारी प्रार्थनाओं का जवाब दे, तो हमें कुछ बुनियादी माँगें पूरी करनी होंगी। |
Por tanto, existen buenas razones para hacer caso a nuestro amoroso Padre celestial. तो फिर, इन कारणों से हमें अपने प्रेममय स्वर्गीय पिता की बात को सुनने की ज़रूरत है। |
Por tanto, debemos esforzarnos por permanecer limpios. इसलिए इस झुंड का एक सदस्य होने के नाते हमें शुद्ध बने रहने की पूरी कोशिश करनी चाहिए। |
Por tanto, manda a Isaías que escenifique una sombría advertencia (2 Crónicas 32:7, 8). इसलिए, वह यशायाह को अभिनय करके एक गंभीर चेतावनी देने के लिए भेजता है।—2 इतिहास 32:7,8, फुटनोट। |
Por tanto, es urgente que las personas sepan de ella y se pongan de su lado para apoyarla. (1 तीमुथियुस 1:17) लोगों को जल्द-से-जल्द उसकी हुकूमत के बारे में जानना और उसके पक्ष में होने का फैसला करना है। |
Son por tanto las causas más cercanas de dicho cambio. इसमें सबसे प्रमुख कारण है इसकी परिवर्तनशीलता। |
Por tanto, Jehová anuncia su intención de privar a la nación del “seto” protector que la rodea. (यशायाह 5:2; NW, फुटनोट; यिर्मयाह 2:21) इसलिए यहोवा ऐलान करता है कि जो ‘बाड़ा’ उसने इस जाति की हिफाज़त करने के लिए चारों तरफ लगाया है वह उसे उखाड़ देगा। |
(1 Corintios 13:4-8.) Por tanto, amémosles nosotros y cuidémonos de imputar malos motivos. (१ कुरिन्थियों १३:४-८) सो ऐसा हो कि हम उन्हें प्रेम दिखाएँ और अभिप्रायों का ग़लत अर्थ लगाने से सावधान रहें। |
Se trata por tanto de un abismo digital y no de una brecha digital. तो यह एकअंकीय अतल खाई है जिसकी कि हम बात कर रहे हैं, यह अंकीय भेदभाव नहीं है। |
‘Aprenderían’ al contemplar los distintos aspectos de esa señal y, por tanto, ‘sabrían’ su verdadero significado. वे उस चिन्ह के अलग-अलग पहलुओं से ‘सीखते’ और उसका असली मतलब भी “जान लेते।” |
Por tanto, resolvámonos a mantenernos al paso de la organización de Dios. (नीतिवचन 10:22) तो आइये, हम यहोवा के संगठन के साथ कदम-से-कदम मिलाकर चलने का इरादा मज़बूत करें। |
Por tanto, si la luz que hay en ti es tinieblas, ¡cuán grandes no serán esas tinieblas! इसलिए, यदि तुममें जो प्रकाश है वह अंधकारमय होगा तो वह अंधकार कितना भयानक होगा! |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में por tanto के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
por tanto से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।