पुर्तगाली में urtiga का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में urtiga शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में urtiga का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में urtiga शब्द का अर्थ सदंस जाली, उर्टिका, बिच्छू-बूटी, स्टिंगिंन्ग नेटल, कंडाली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

urtiga शब्द का अर्थ

सदंस जाली

उर्टिका

बिच्छू-बूटी

(nettle)

स्टिंगिंन्ग नेटल

(stinging nettle)

कंडाली

और उदाहरण देखें

Jeová predissera: “A própria Moabe tornar-se-á como Sodoma e os filhos de Amom como Gomorra, lugar tomado de urtigas, e poço de sal, e baldio desolado, sim, por tempo indefinido.”
यहोवा ने पूर्वबताया था: “निश्चय मोआब सदोम के समान, और अम्मोनी अमोरा की नाईं बिच्छू पेड़ों के स्थान और नमक की खानियां हो जाएंगे, और सदैव उजड़े रहेंगे।”
Nas suas fortalezas, urtigas e plantas espinhosas.
उसके किलों में बिच्छू-बूटी और कँटीली घास उग आएगी।
Urtigas tomarão conta dos seus preciosos objetos de prata,
बिच्छू-बूटियाँ उनकी चाँदी की कीमती चीज़ों पर कब्ज़ा कर लेंगी
Um lugar de urtigas, um poço de sal, uma terra permanentemente desolada.
उनका इलाका बिच्छू-बूटी और नमक का प्रदेश बन जाएगा और हमेशा के लिए उजाड़ पड़ा रहेगा।
E se amontoam entre as urtigas.
बिच्छू-बूटी के पौधों में सटकर बैठते हैं।
Às vezes, até fazem uma “salada”, misturando brotos de bambu com folhas verdes de cardos, urtigas e gálios, junto com várias raízes e trepadeiras.
बाँस की टहनियों को ऊँटकटारों, बिच्छू-बूटियों और गेलीउम की हरी पत्तियों के साथ तथा तरह-तरह की जड़ों और लताओं के साथ मिलाकर, कभी-कभी वे “सलाद” भी बनाते हैं।
E em lugar da urtiga crescerá a murta.
बिच्छू-बूटी की जगह मेंहदी के पेड़ उग आएँगे।
Os campos do preguiçoso ficam logo cheios de ervas daninhas e urtigas.
आलसी इंसान का खेत जल्द ही ऊँट-कटारों से भर जाता है।
Avisam-nos também de que há no parque urtigas e formigas que picam, e que talvez tenhamos de andar através de selva nevoenta e lamacenta.
हमें यह भी बताया जाता है कि उद्यान में बिच्छू-बूटी और चींटे भी हैं और हमें धुँध-भरे और कीचड़-भरे जंगली रास्ते से चलना पड़ सकता है।
Outros rolavam em cima de espinhos e urtigas, atraíam deliberadamente picadas de insetos, queimavam-se e irritavam suas feridas para provocar purulência crônica.
दूसरे काँटों व कँटीली झाड़ियों में लोटते, जानबूझकर कीड़ों के लिए उन्हें डंक मारना आसान बनाते, आग से अपने आपको जलाते तथा अपने घावों को छेड़कर उन्हें दीर्घकालिक पीपमय स्राव बना देते।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में urtiga के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द

क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं

पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।