पुर्तगाली में misterioso का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में misterioso शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में misterioso का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में misterioso शब्द का अर्थ गूढ, रहस्यपूर्ण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

misterioso शब्द का अर्थ

गूढ

adjective

रहस्यपूर्ण

adjective

Em que diferiu a congregação cristã do primeiro século de certos grupos religiosos, misteriosos?

पहली शताब्दी की मसीही कलीसिया कुछ रहस्यपूर्ण धार्मिक समूहों से कैसे भिन्न थी?

और उदाहरण देखें

Um pai e uma filha separados de uma bicicleta por uma parede misteriosa.

एक पिता और बेटी एक रहस्यमय दीवार से एक साइकिल से अलग कर दिया।

Então, com este título misterioso que não significa realmente nada, eu tentei raciocinar: "Onde poderei ler um excerto misterioso que pareça significar algo "sem significar nada?"

सो हमारे पास ये रहस्यमयी शीर्षक है जिसका कोई भावार्थ नहीं है तो मैं सोचने की कोशिश कर रहा था कि मैं कहाँ रहस्यमयी पाठ्य देख सकता हूँ जिसका भावार्थ लगे पर हो ना

Daniel provavelmente tinha mais de 90 anos quando Belsazar o chamou para interpretar a misteriosa escrita na parede.

जब बेलशेस्सर ने दानिय्येल को दीवार पर लिखे रहस्यमयी शब्दों का मतलब बताने के लिए बुलावा भेजा, तब वह 90 पार कर चुका था।

Não há nenhum indício de que uma parte misteriosa de Raquel tenha sobrevivido à sua morte.

यहाँ ऐसी कोई भी बात नहीं कही गई है जिससे यह लगे कि राहेल के अंदर से कोई रहस्यमयी साया निकलकर बाहर गया था।

O livro de Revelação, ou Apocalipse, fala duma grande meretriz simbólica com o nome misterioso de “Babilônia, a Grande”.

प्रकाशितवाक्य, या प्रकटीकरण की किताब रहस्यमय नाम “बड़ा बाबुल” धारण करनेवाली एक प्रतीकात्मक बड़ी वेश्या के बारे में बताती है।

Visto que a jogatina envolve apostar em coisas incertas, a crença na sorte — uma força misteriosa que supostamente controla eventos aleatórios — tem um papel muito importante, em especial quando a aposta é em dinheiro.

जुए में दरअसल ऐसी चीज़ पर शर्त लगायी जाती है, जिसके अंजाम के बारे में पता नहीं होता इसलिए लोग किस्मत पर विश्वास करने लगते हैं, खासकर जब जुए में पैसा लगाने की बात आती है।

Há uns 20 anos, houve um aumento misterioso no número de casos de artrite na cidadezinha de Lyme, em Connecticut, e arredores, no nordeste dos Estados Unidos.

क़रीब २० साल पहले लाइम शहर, कनेक्टीकट में, जो अमरीका के उत्तर-पूर्वी भाग में स्थित है, और उसके आस-पास संधिशोथ के मामलों में एक रहस्यमयी वृद्धि हुई।

19 Visto que hoje há tanto interesse no estranho e misterioso, são cada vez mais os que se envolvem no espiritismo.

१९ क्योंकि आज विचित्र और रहस्यमय बातों में इतनी अधिक रुचि पाई जाती है कि अधिक से अधिक व्यक्ति आत्मविद्या में अन्तर्ग्रस्त होते जा रहे हैं।

Ao mesmo tempo, Jack Sparrow revela para sua tripulação do Pérola Negra que eles vão tentar achar uma misteriosa chave.

इसी दौरान जैक स्पैरो अपने पर्ल जहाज़ के साथियों को बताता है कि उन्हें एक रहस्यमयी चाबी को ढूँढना है।

A Enciclopédia Católica afirma: “Um dogma tão misterioso pressupõe uma revelação Divina.”

द कैथोलिक एन्साइक्लोपीडिया दावा करती है: “इतना रहस्यमय मत एक ईश्वरीय प्रकटन की अपेक्षा रखता है।”

Ao contrário, eles têm difamado a Deus por meio de doutrinas falsas como a Trindade, a imortalidade da alma humana e o inferno de fogo, fazendo Deus parecer misterioso, insondável, cruel e até mesmo sádico.

जी नहीं, उलटे जब वे त्रियेक, अमर आत्मा और नरक की आग जैसी झूठी शिक्षाएँ देते हैं तो वे परमेश्वर की गलत तसवीर पेश करते हैं, और दिखाते हैं कि परमेश्वर क्रूर और रहस्मयी है।

As misteriosas esferas de pedra da Costa Rica

कोस्टा रीका का रहस्यमयी गोल पत्थर

As coisas estão a ficar mais misteriosas.

अब चीज़ों को और भी रोमांचक बनाया जाए।

Muitas práticas e rituais associados à bruxaria moderna são impressionantemente similares a aspectos misteriosos do satanismo.

जादू-विद्या में बहुत-सी ऐसी बातें हैं जिनका संबंध शैतानवाद से या उसके धूर्त रूपों से है।

E a revista New Scientist publicou: “A água é o líquido mais conhecido da Terra, mas também um dos mais misteriosos.”

न्यू साइंटिस्ट मैगज़ीन कहती है: “पानी धरती पर पायी जानेवाली सबसे आम चीज़ होने के बावजूद सबसे रहस्यमय है।”

A sua maneira é misteriosa e responde a questões vagamente e pede para ser deixada num portão.

उसका लहजा रहस्यमय होता है और वह प्रश्नों के जवाब अस्पष्ट रूप से देती है औरएक द्वार पर छोड़े जाने के लिए कहती है।

Um declínio misterioso

उनके मिटने की वजह—एक रहस्य

Estes misteriosos visitantes anfíbios trouxeram fama internacional a essa praia, em outros aspectos ignorada.

इन रहस्यमयी जलस्थलचर भेंटकर्ताओं ने इस अन्यथा उपेक्षित समुद्र-तट को अंतरराष्ट्रीय ख्याति प्रदान की है।

Não há dúvida de que os julgamentos de Deus contra a misteriosa meretriz Babilônia, a Grande, são devastadores.

इस में कोई शक नहीं कि इस रहस्यमय वेश्या बड़ी बाबेलोन के विरुद्ध निश्चित परमेश्वर के न्याय विध्वंसक है।

["Quando é que deves ser misterioso?"]

["हमें कब रहस्यमयी होना चाहिए?"]

No entanto, apenas alguns meses após a conclusão do filme e 6 dias antes do seu lançamento em 26 de julho de 1973, Lee morreu misteriosamente.

हालांकि, फिल्म के पूरे होने के कुछ ही महीनों बाद और 26 जुलाई 1973 को फिल्म के प्रदर्शन के 6 दिन पहले, अत्यंत स्वस्थ ली की संदेहास्पद मृत्यु हो गई।

3 Esta explicação destaca uma grande diferença entre os grupos religiosos misteriosos que floresceram no primeiro século e a recém-formada congregação cristã.

३ यह व्याख्या रहस्यपूर्ण धार्मिक समूहों के बीच जो पहली शताब्दी में फले-फूले और नव-स्थापित मसीही कलीसिया के बीच एक प्रमुख भिन्नता को विशिष्ट करती है।

Este é o primeiro de quatro números de A Sentinela que abordarão estas e outras perguntas relacionadas com essa misteriosa mulher.

यह प्रहरीदुर्ग के चार अंकों का पहला अंक है जिसमें इस रहस्यमय औरत के विषय में इन और संबंधित प्रश्नों की ओर ध्यान लगाया जाएगा।

O Diabo esconde o perigo dessas coisas e faz com que pareçam misteriosas, fascinantes e divertidas.

इन चीज़ों में जो खतरा है, उस पर शैतान परदा डाल देता है, इसलिए लोगों को ये चीज़ें काफी रोमांचक और रहस्यमयी लगती हैं।

Sem dúvida, ela é mais conhecida pelas suas misteriosas estátuas de pedra, conhecidas como moais.

बेशक यह द्वीप जिस चीज़ के लिए सबसे ज़्यादा मशहूर है, वह है पत्थर के रहस्यमयी बुत जिन्हें मोआइ कहा जाता है।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में misterioso के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।