पुर्तगाली में meia-noite का क्या मतलब है?
पुर्तगाली में meia-noite शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में meia-noite का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पुर्तगाली में meia-noite शब्द का अर्थ आधी रात, मध्यरात्रि, मध्यरात्री है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
meia-noite शब्द का अर्थ
आधी रातnounfeminine Já é quase meia-noite, e estou a ficar sem tempo para fazer isto. यह लगभग आधी रात का समय है, और इसे पूरा करने के लिए मेरे पास समय नहीं है. |
मध्यरात्रिnoun Embora as luzes devessem ser apagadas até às 10h30, com freqüência eu estudava até a meia-noite. हालाँकि बत्तियाँ रात को १०:३० तक बुझ जानी चाहिए थीं, मैं अकसर मध्यरात्रि तक पढ़ाई करता था। |
मध्यरात्रीnoun (27:27-44) À meia-noite do 14.° dia, os marujos perceberam que estavam perto da costa. (२७:२७-४४) चौदहवे दिन की मध्यरात्री को, नाविको ने ये महसूस किया कि भूमि निकट है। |
और उदाहरण देखें
Por as pesoas dizerem que as bruxas se encontravam ali à meia-noite para dançar. धार्मिक कथाओं का पाठ करने जाना छोड़ वह दिन रात सोमदेव के ही पास बैठे रहते। |
62 À meia-noite eu me levanto para agradecer-te+ 62 मैं तेरे नेक फैसलों के लिए |
De cerca das 9 h da noite à meia-noite. रात के करीब 9 बजे से आधी रात तक। |
Já era tarde, provavelmente mais de meia-noite, e eles “estavam com os olhos pesados” de sono. और रात भी काफी हो चुकी थी, शायद वह आधी रात के बाद का वक्त था और उनकी “आंखे नींद से भरी थीं।” |
É QUASE meia-noite. अब क़रीब-क़रीब मध्य-रात्रि है। |
Ação: evite registrar fluxos que abrangem a meia-noite. कार्रवाई: आधी रात की समय सीमा को पार करने वाले फ़्लो को रिकॉर्ड करने से बचें. |
Fecha à meia-noite आधी रात को बंद होता है |
Nunca chegou em casa depois da meia-noite. क्योंकि वह देर रात तक घर नहीं लौटता था। |
O sistema estará online à meia-noite. आधी रात को प्रणाली सक्रिय होगी । |
Aconteceu que estive a lê-lo, de seguida, desde a meia-noite até às cinco da manhã. मगर हुआ यह की, मैने आधी रात से सुवह ५ बजे तक एक झटके में उसे पढ डाला। |
À MEIA-NOITE de 31 de dezembro de 1999, terminou o século 20. दिसंबर 31, 1999 को रात बारह बजे 20वीं सदी खत्म हो गयी। |
Terceiro Turno (após a meia-noite तृतीय पाली (मध्य रात्रि के बाद |
Pandas dormir até depois da meia-noite. पांडा दोपहर बाद उठते हैं । |
À meia-noite de 31 de dezembro de 1999 a contagem vai acabar. तब तक काउंटर में कुल संख्या बढ़कर दस करोड़ हो जाएगी। |
A meia-noite é determinada pelo fuso horário nas configurações da vista da propriedade. आधी रात की समय सीमा, व्यू सेटिंग में समय क्षेत्र से तय होती है. |
Se não tiver voltado até à meia-noite, pega nele e vai embora. अगर मैं वापस आधी रात से नहीं कर रहा हूँ, आप इसे लेने के लिए और तुम जाओ । |
Os timers de uso dos apps são redefinidos todos os dias à meia-noite. ऐप्लिकेशन के टाइमर हर रोज़ आधी रात को रीसेट होते हैं। |
Por volta da meia-noite, eles estacionaram o carro na garagem. उसी समय कार में भीषण धमाका हुआ। |
10 E se o amo chegasse durante a segunda vigília da noite, que ia das 21 horas à meia-noite? 10 अगर स्वामी दूसरे पहर में आता तब क्या, यानी रात नौ से बारह के बीच? |
Esse hit inicia uma nova sessão. O motivo mais provável é que a jornada ultrapassou o limite da meia-noite. इस हिट से नया सत्र शुरू होता है, शायद इसलिए क्योंकि उपयोगकर्ता के काम के दौरान आधी रात की सीमा पार कर ली है. |
Já devia ter passado da meia-noite, mas Jesus, motivado pelo amor que tinha aos seus amigos íntimos, continuou a falar. आधी रात हो चुकी थी, फिर भी वह उनसे बातें करता रहा, क्योंकि उसे अपने अज़ीज़ दोस्तों से बेहद प्यार था। |
Mais tarde — talvez depois da meia-noite — Jesus profere uma oração memorável, após o que eles entoam cânticos de louvor a Jeová. उस रात, शायद आधी रात के बाद, यीशु एक ऐसी प्रार्थना करता है जिसे आज भी याद किया जाता है। इसके बाद वे सभी यहोवा की स्तुति में गीत गाते हैं। |
8 À meia-noite, o homem começou a tremer e, quando se inclinou para frente, viu uma mulher deitada aos seus pés. 8 आधी रात को बोअज़ ठंड से ठिठुरने लगा और उठ गया। जैसे ही वह आगे की तरफ झुका, उसने देखा कि एक औरत उसके पैरों के पास लेटी है। |
25 Mas, por volta da meia-noite, Paulo e Silas estavam orando e louvando a Deus com cânticos,+ e os prisioneiros os ouviam. 25 मगर आधी रात के वक्त, पौलुस और सीलास प्रार्थना कर रहे थे और गीत गाकर परमेश्वर का गुणगान कर रहे थे+ और बाकी कैदी सुन रहे थे। |
O contador iniciou o cômputo em junho de 1989. Espera-se o término da contagem na véspera do ano 2000, à meia-noite. गणनक ने अपनी गिनती जून १९८९ को शूरू की और वर्ष २००० की मध्यरात्रि के समय इसकी गिनती पूरी होने की आशा की जाती है। |
आइए जानें पुर्तगाली
तो अब जब आप पुर्तगाली में meia-noite के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।
meia-noite से संबंधित शब्द
पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द
क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं
पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।