पोलिश
पोलिश में uprawnienie का क्या मतलब है?
पोलिश में uprawnienie शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में uprawnienie का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में uprawnienie शब्द का अर्थ विशेषाधिकार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
uprawnienie शब्द का अर्थ
विशेषाधिकारnoun Wybrana operacja wymaga uprawnień administratora. Proszę podać hasło użytkownika root जो क्रिया आपने निवेदित किया है, उसे रूट विशेषाधिकार की आवश्यकता है. कृपया रूट पासवर्डरेस भरें |
और उदाहरण देखें
Zacznij od odwiedzenia strony Sprawdzanie zabezpieczeń, gdzie możesz np. dodać opcje odzyskiwania konta, skonfigurować weryfikację dwuetapową w celu dodatkowej ochrony konta i sprawdzić uprawnienia związane z kontem. खाता फिर पाने के विकल्प जोड़ने, अतिरिक्त खाता सुरक्षा के लिए 2-चरणों में पुष्टि सेटअप करने, और अपने खाते की अनुमतियों की जाँच करने जैसे काम करने के लिए सुरक्षा जाँच पेज पर जाकर शुरुआत करें. |
Nie masz wystarczających uprawnień, żeby zmienić priorytet CPU. Operacja przerwana आपके पास सीपीयू प्राथमिकता को बदलने की पर्याप्त अनुमति नहीं है. छोड़ा जा रहा है |
Jeśli rozszerzenie potrzebuje jakichś uprawnień, poprosi Cię o ich przyznanie. एक्सटेंशन को किसी अनुमति की ज़रूरत होने पर आपसे पूछा जाएगा. |
Z drugiej strony jeśli w prawie znajdują się przepisy dotyczące odliczeń czy ulg, nie ma nic złego w tym, by podatnik skorzystał z przysługujących mu uprawnień. वहीं दूसरी तरफ, अगर किसी देश का कानून एक व्यक्ति या उसके कारोबार को कर पर कटौती देता है और अगर वह व्यक्ति यह फायदा पाने के लिए कानूनी तौर पर योग्य है तो उसका फायदा उठाना गलत नहीं होगा। |
Przyznawaj uprawnienia tylko tym stronom i aplikacjom, którym ufasz. किसी साइट या ऐप्लिकेशन को तब ही मंज़ूरी दें जब आपको उस पर भरोसा हो. |
Nie masz wystarczających uprawnień aby uzyskać dostęp do powłoki lub konsoli शैल या टर्मिनल एमुलेशन तक पहुँचने के लिए आपके पास पर्याप्त कर्मा नहीं है |
Nie można odczytać pliku konfiguracyjnego z serwera CUPS. Prawdopodobnie nie masz odpowiednich uprawnień do wykonania tej operacji कप्स सर्वर से कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल पाने में अक्षम. संभवतः आपके पास इस ऑपरेशन को चलाने के लिए पहुँच अनुमतियाँ नहीं हैं |
Brak uprawnień do odczytu następujących plików निम्न फ़ाइलों को पढ़ने की कोई अनुमति नहीं |
Sam z siebie nie dysponował żadną władzą, poza uprawnieniami nadanymi mu przez państwa członkowskie. उसकी अपने आप में कोई शक्ति नहीं थी, वह शक्ति हासिल थी जो उसके सदस्य राष्ट्रों ने उसे प्रदान की थी। |
Nie można zmienić uprawnień सभी अनुमतियों को अद्यतन नहीं कर सका |
W niektórych krajach demokratycznych nie przystępuje do nich nawet 50 procent uprawnionych. कुछ लोकतांत्रिक देशों में, चुनाव के दिन आबादी के, करीब ५० प्रतिशत लोग वोट देने ही नहीं जाते। |
„Prawo do świadomego wyrażenia zgody opiera się na dwóch założeniach: po pierwsze, że pacjent jest uprawniony do otrzymania informacji potrzebnych do dokonania świadomego wyboru w sprawie proponowanego leczenia; po drugie, że pacjent może według swego uznania przyjąć lub odrzucić zalecenie lekarza. (...) “सूचित स्वीकृति का नियम दो आदिखण्ड पर आधारित है: पहला, एक मरीज़ को अधिकार है कि उसे पर्याप्त सूचनाएँ दी जाए जिससे वह परामर्श दिए गए उपचार के विषय में एक सूचित चुनाव कर सके; और दूसरा, मरीज़ चिकित्सक के परामर्श को स्वीकार या अस्वीकार कर सकता है . . . |
Natomiast pielęgniarka zatrudniona w szpitalu zwykle nie ma takich uprawnień. इसके विपरीत, अस्पताल में काम करनेवाली एक नर्स के पास ऐसे मामले पर कोई अधिकार नहीं होता। |
Nie zalecamy przyznawania pełnych uprawnień wielu osobom ani grupom. हमारी सलाह है कि आप ज़्यादा लोगों या ग्रुप को अपने कैलेंडर की पूरी अनुमति न दें. |
Wysyłanie wiadomości i załączników w trybie poufnym zapewnia ochronę zawartych w nich danych przed nieuprawnionym dostępem. अनधिकृत एक्सेस से संवेदनशील जानकारी की सुरक्षा करने के लिए आप मैसेज और अटैचमेंट भेजते समय Gmail के गोपनीय मोड का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Ten komunikat oznacza, że nie masz uprawnień do pobrania pliku. इस गड़बड़ी का मतलब यह है कि आपको फ़ाइल डाउनलोड करने की अनुमति नहीं हैै. |
Jeśli aplikacja ma uprawnienia dotyczące używania lokalizacji telefonu, może używać lokalizacji przybliżonej, dokładnej lub obu rodzajów danych. अगर किसी ऐप्लिकेशन को आपके फ़ोन की जगह की जानकारी का इस्तेमाल करने की अनुमति है, तो वह फ़ोन की अनुमानित जगह की जानकारी, सटीक जगह की जानकारी या दोनों का इस्तेमाल कर सकता है. |
Edytowanie, przesyłanie i tworzenie treści na Twoim koncie Google: oprócz odczytywania podstawowego profilu i części informacji na Twoim koncie Google niektóre strony i aplikacje mogą prosić o uprawnienia do wykonywania na nim dodatkowych działań. अपने Google खाते की सामग्री तैयार करना, उसमें बदलाव करना और उसे अपलोड करना: आपके खाते की बुनियादी प्रोफ़ाइल और उसमें दी गई कुछ जानकारी देखने के अलावा, कुछ साइटें और ऐप्लिकेशन आपके Google खाते में कई दूसरे काम करने के लिए भी मंज़ूरी मांग सकते हैं. |
Przyznawaj uprawnienia tylko tym stronom i aplikacjom, którym ufasz. आपको किसी साइट या ऐप्लिकेशन को अनुमति तब ही देनी चाहिए, जब आपको उस पर पूरा भरोसा हो. |
Jeśli jesteś właścicielem grupy lub członkiem z uprawnieniami moderatora metadanych, możesz przenosić tematy między grupami. अगर आप किसी समूह के मालिक हैं या मेटाडेटा मॉडरेटर की अनुमति वाले सदस्य हैं, तो आप विषयों को एक समूह से दूसरे समूह में ले जा सकते हैं. |
& Ostrzegaj, jeżeli brak uprawnień do zapisania konfiguracji यदि कॉन्फ़िगरेशन लिखने की अनुमति न हो तो चेतावनी दें (W |
Odczytywanie niektórych informacji na Twoim koncie Google: oprócz podstawowych informacji o profilu niektóre strony i aplikacje mogą też prosić o uprawnienia do odczytywania danych na Twoim koncie i ich kopiowania. अपने Google खाते में कुछ जानकारी देखना: प्रोफ़ाइल की बुनियादी जानकारी के अलावा, कुछ साइटें और ऐप्लिकेशन आपके खाते की जानकारी देखने और उसकी कॉपी करने की मंज़ूरी भी मांग सकते हैं. |
Nie masz wystarczających uprawnień, żeby zmienić planistę IO oraz priorytet. Operacja przerwana आईओ शेड्यूलर तथा प्राथमिकताओं को बदलने के लिए आपके पास पर्याप्त अनुमतियाँ नहीं हैं. छोड़ा जा रहा है |
Chrystus posiada więc zarówno władzę królewską, jak i uprawnienia rozkazodawcy (Psalm 2:8, 9; Izajasza 55:4; Daniela 7:13, 14). मसीह के पास राजा के तौर पर शासन करने और हुक्म देने का अधिकार है।—भजन 2:8, 9; यशायाह 55:4; दानिय्येल 7:13, 14. |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में uprawnienie के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।