पोलिश में atut का क्या मतलब है?
पोलिश में atut शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में atut का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में atut शब्द का अर्थ तुरुप है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
atut शब्द का अर्थ
तुरुपnoun |
और उदाहरण देखें
Kiedy czujesz się odtrącony, przypomnij sobie o swych atutach. जब आपको लगता है कि आपको छोड़ दिया गया है, तो ऊपर आपने जिन खूबियों के बारे में लिखा है, उन्हें याद कीजिए। |
On jest wyjątkowym atutem. वह एक अद्वितीय संपत्ति है. |
W świecie, w którym wielu ludzi nie lubi ciężkiej pracy, pracowitość jest dużym atutem (Kaznodziei 3:13). इस दुनिया में मेहनती लोग बहुत कम मिलते हैं, इसलिए अगर आप मेहनती होंगे, तो आपको फायदा होगा। —सभोपदेशक 3:13. |
Zobaczmy, jakie trzy atuty powinno mieć w ręku. इन तीन तरीकों से आप उसकी मदद कर सकते हैं: |
Tytus niezaprzeczalnie miał wszystkie atuty w ręku. यहाँ बाज़ी तीतुस के हाथ में थी। |
W tych okolicznościach stan wolny był cennym atutem. उसी तरह, प्रेषित पौलुस ने भी हज़ारों मील सफर किया और अपनी सेवा में बहुत-सी मुश्किलों का सामना किया। |
Każdy z nas posiada jakieś atuty — mające związek z wrodzonymi zdolnościami, doświadczeniem lub zdobytą wiedzą. हम सबके पास अलग-अलग काबिलीयतें या वरदान हैं, किसी में ये पैदाइशी हैं तो कोई इन्हें अपने तजुरबे से या ज्ञान से खुद हासिल करता है। |
Nawet jeżeli nie czujesz się tak silny fizycznie jak dawniej, masz wspaniałe atuty, by szkolić młodszych. भले ही अब आपमें वह पहले जैसा दमखम न रहा हो, लेकिन आज भी आपके पास जवानों को तालीम देने के बढ़िया मौके हैं। |
Ale wygląd nie był jego jedynym atutem. लेकिन यहोवा ने उसकी खूबसूरती देखकर उसे नहीं चुना। |
Nasza populacja, którą przez długi czas postrzegaliśmy jako problem nagle stała się naszym największym atutem. Więcej ludzi oglądało krykiet, ta ogromna masa konsumentów, wszyscy przyjechali na mistrzostwa. हमारी जनसँख्या , जो एक लम्बे समय से हमारे लिए एक समस्या थी अचानक से हमारी सबसे बड़ी संपत्ति बन गयी . |
Powinniśmy raczej zachowywać rozsądny pogląd na samych siebie, dostrzegając swoje atuty oraz wady. इसके बजाय, हमें अपनी खूबियों और कमियों को ध्यान में रखकर अपने बारे में सही नज़रिया रखने की कोशिश करनी चाहिए। |
Ów miłosny pyłek zawiera feromon, będący największym atutem samczyka. प्रेम-धूल में फ़ीरोमोन होता है जो नर का सबसे शक्तिशाली आकर्षण होता है। |
(Śmiech) Zawsze przy wchodzeniu do toalety wypinałam pierś do przodu, żeby pokazać swoje damskie atuty. Próbowałam jak najmniej zagrażać. तो जब भी मैं किसी शौचालय में जाती, तो अपने नारी भागों को दिखाने के लिए छाती फुलाकर जितना हो सके खतरा ना लगने का प्रयास करती थी। |
Dzieci wyjaśniają: „Znajomość więcej niż jednego języka to cenny atut. परिवार के बच्चे कहते हैं: “एक से ज़्यादा भाषाएँ जानना फायदेमंद है। |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में atut के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।