फ़्रेंच में tunnel का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में tunnel शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में tunnel का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में tunnel शब्द का अर्थ सुरंग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

tunnel शब्द का अर्थ

सुरंग

noun (Passage souterrain permettant généralement à des trains ou des automobiles de passer sous une montagne, une rivière, ou une région densément urbanisée.)

Les voitures traversent le tunnel.

कारें सुरंग के अन्दर से जाती हैं.

और उदाहरण देखें

Le roi Hizqiya boucha l’issue de cette source et en dévia le cours par un tunnel jusqu’à une piscine plus à l’ouest. — 2Ch 32:4, 30.

राजा हिजकिय्याह ने इसी झरने के पानी को रोक दिया और एक सुरंग बनवायी जो दाऊदपुर के पश्चिम की ओर एक तालाब तक जाती थी।—2इति 32:4, 30.

UN TUNNEL de verdure : c’est la première chose que vous voyez lorsque votre avion se pose en Guinée équatoriale, sur la piste d’atterrissage de l’aéroport international.

हरियाली वह पहला प्रभाव है जो एक यात्री को मिलता है जब उसका हवाई-जहाज़ इक्वेटोरियल गिनी के अन्तरराष्ट्रीय हवाई-अड्डे पर उतरता है।

Les tunnels où JFK faisait entrer Marilyn en secret.

मैं वो सुरंगें देखना चाहती हूं जहां जे.एफ़.के. मैरिलिन मुनरो को ले जाते थे ।

Tunnels-Le Monstre

टनल (१)-द मॉन्स्टर

20 Le reste de l’histoire d’Ézéchias, sa grande puissance, comment il a fait un réservoir d’eau+ et un tunnel pour amener l’eau dans la ville+, tout cela est raconté dans le livre des Annales des rois de Juda.

20 हिजकियाह की ज़िंदगी की बाकी कहानी, उसके बड़े-बड़े कामों का और कैसे उसने कुंड+ और पानी की सुरंग बनवाकर शहर में पानी लाने का इंतज़ाम किया,+ उन सबका ब्यौरा यहूदा के राजाओं के इतिहास की किताब में लिखा है।

D’autres questions ont été soulevées en rapport avec le célèbre tunnel de Siloam, construit probablement par les ouvriers du roi Hizqiya au VIIIe siècle avant notre ère et dont il est fait mention en 2 Rois 20:20 et en 2 Chroniques 32:30.

मशहूर शीलोह सुरंग के बारे में अन्य सवाल खड़े किए गए हैं, जो कि संभवतः राजा हिजकिय्याह के इंजीनियरों द्वारा सा. यु. पू. आठवीं शताब्दी में बनायी गयी थी और जिसका ज़िक्र २ राजा २०:२० व २ इतिहास ३२:३० में किया गया है।

Une femme sauta sur la voie, en courant après le train qui s'enfonçait dans le tunnel : « Laissez-moi monter !

वह ट्रेन की ओर देखकर चीख रही थी, ‘मुझे यहाँ मत छोड़ो।

Certaines déclarations bibliques au sujet du tunnel d’eau de Jérusalem ont suscité des questions.

यरूशलेम की जल-सुरंग प्रणाली के बारे में बाइबल में दिए गए कुछ कथनों ने सवाल खड़े किए हैं।

La couche IPsec utilise une clé pré-partagée (PSK) ou des certificats utilisateur pour configurer le tunnel sécurisé.

IPsec लेयर, सुरक्षित टनल सेट अप करने के लिए या तो पहले से शेयर की गई कुंजी (PSK) का या उपयोगकर्ता प्रमाणपत्रों का इस्तेमाल करेगी.

Comment les deux équipes de travailleurs, creusant chacune à un bout du tunnel, sont- elles parvenues à se rencontrer ?

विपरीत छोर से खोदते हुए, सुरंग खोदनेवालों के दो दल कैसे मिल पाते?

Ce tunnel n'est pas ouvert au public.

यह सड़क आम लोगों के लिए खुला नहीं है।

Tunnel d’eau creusé plus tard

बाद की पानी की सुरंग

Elle se situait à l’extérieur de ses murs, mais suffisamment près pour que l’on puisse creuser un tunnel et un puits de 11 mètres de profondeur, qui permettait aux habitants de puiser de l’eau sans sortir des murs protecteurs.

यह शहर की दीवारों के बाहर था लेकिन इतना क़रीब था कि एक सुरंग और एक ११-मीटर गहरा कूपक खोदा जा सके, जिससे निवासी सुरक्षात्मक दीवारों के बाहर जाए बिना पानी निकालने में समर्थ होते।

“ J’ai eu l’impression de sortir d’une forêt obscure, de sortir d’un tunnel, et de me retrouver en pleine lumière.

वह कहता है: “मुझे ऐसा लगा जैसे मैं घने जंगल से निकलकर . . . उजियाले में आ गया हूँ।

Günsche dit qu'il y a un tunnel en dessous des lignes russes.

गुंचे ने कहा कि एक सुरंग है रूसी लाइनों के नीचे से यैंक तक.

« Les ECT, c’était comme un tunnel de la mort », a-t-elle confié à Human Rights Watch.

उसने ह्यूमन राइट्स वॉच को बताया, “ईसीटी ऐसा था जैसे मौत की सुरंग।”

On les a fait détaler de ces tunnels comme des rats d'un égout.

एक सीवर से चूहों की तरह इन सुरंगों का पता उन्हें प्लावित...

En règle générale, les VPN mettent en œuvre un mode Full Tunnel. Cela signifie que tout le trafic provenant des fenêtres Chrome, et des applications Chrome et Android sera acheminé via la connexion VPN.

आमतौर पर VPN फुल टनल लागू करते हैं, यानी सभी Chrome विंडो, Chrome ऐप्लिकेशन और Android ऐप्लिकेशन का सारा ट्रैफ़िक VPN कनेक्शन से होकर गुज़रेगा.

La lumière qui perce du tunnel du ver luisant n’est pas la lueur d’espoir que ses futures proies imaginent.

लेकिन, जुगनू गुफ़ा के छोर पर की रोशनी एक आशा का चिन्ह नहीं है जैसी एक कीट अपेक्षा करता है।

Ce hamac est en fait un tunnel dans lequel la larve peut se déplacer.

यह झूला वास्तव में एक सुरंग होती है जिसमें लारवा आगे पीछे जा सकता है।

Dans certains cas, vous pouvez opter pour le mode Split Tunnel pour que seuls certains sites soient accessibles via ce tunnel, tandis que le reste du trafic ignore le VPN et utilise la connexion réseau physique de votre Chromebook.

कभी-कभी आप स्प्लिट टनल का इस्तेमाल करना चाहेंगे ताकि टनल के ज़रिए केवल कुछ खास साइटों को ही एक्सेस करना मुमकिन हो, और बाकी का ट्रैफ़िक VPN के बजाय आपके Chromebook के भौतिक नेटवर्क कनेक्शन का इस्तेमाल करेगा.

L'épisode dit du « Hawks Nest Tunnel disaster » s'est étendu de 1927 à 1932, période de construction d'un grand projet de tunnel conduite par Union Carbide.

हॉक्स नेस्ट सुरंग आपदा सन 1927 और 1932 के बीच पश्चिम वर्जीनिया सुरंग परियोजना में घटी थी, जिसे यूनियन कार्बाइड के नेतृत्व में बनाया जा रहा था।

Parallèlement, il avait un autre groupe d'ingénieurs construisant un système de tunnel qui a fini à la source du même printemps.

कालांतर में अकबर ने एक नए पंचांग की रचना की जिसमे कि उसने एक ईश्वरीय संवत को आरम्भ किया जो उसके ही राज्याभिषेक के दिन से प्रारम्भ होता था।

L’Encyclopædia Britannica explique que “les Perses ont élaboré des systèmes souterrains d’alimentation en eau en creusant des tunnels, ou kanats, dans les collines, souvent à plusieurs centaines de pieds de profondeur et sur des longueurs allant jusqu’à 12 miles [19 kilomètres]”.

एनसाइक्लोपीडिया ब्रिटैनिका (Encyclopædia Britannica) कहती है: “फारसियों ने पहाड़ियों में, अक़सर सतह से कई सौ फुट नीचे और १२ मील (१९ किलोमीटर) लम्बी सुरंगें, या कानाट्स् खोदकर, पानी के भूमिगत स्रोत विकसित किए।

Au Japon, les ouvriers pensent que lorsqu’une femme entre dans un tunnel avant qu’il soit achevé cela porte malheur.

जापान में सुरंग खोदनेवालों का मानना है कि सुरंग बनने से पहले अगर कोई औरत उसमें कदम रख दे तो यह एक अपशकुन है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में tunnel के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

tunnel से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accorder का क्या मतलब है?