फ़्रेंच में supervision का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में supervision शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में supervision का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में supervision शब्द का अर्थ supervisor है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
supervision शब्द का अर्थ
supervisor
|
और उदाहरण देखें
Remarque : Si la supervision avait été ajoutée à leur compte existant, les enfants de 13 ans ou plus (ou ayant atteint l'âge autorisé dans votre pays) peuvent à tout moment l'arrêter. नोट: 13 साल (या आपके देश में लागू उम्र) से बड़े बच्चे, जिनके खातों में निगरानी जोड़ी गई है, कभी भी निगरानी बंद करने का फ़ैसला ले सकते हैं. |
Par défaut, SafeSearch est activé pour le compte de votre enfant lorsque vous configurez la supervision avec Family Link. Family Link से निगरानी सेट अप करते समय आपके बच्चे के लिए 'सुरक्षित खोज' डिफ़ॉल्ट रूप से चालू होती है. |
Les enfants de 13 ans ou plus (ou ayant atteint l'âge autorisé dans votre pays) pour lesquels la supervision a été ajoutée à un compte Google existant peuvent à tout moment mettre fin au partage de position. 13 साल (या आपके देश में लागू उम्र) से बड़े बच्चे, जिनके पहले से मौजूद 'Google खाते' में निगरानी जोड़ी गई है, कभी भी स्थान शेयर करने की सुविधा बंद कर सकते हैं. |
Vous ne pouvez pas le faire si la supervision a été activée alors que son compte existait déjà. अगर आपके बच्चे के पहले से मौजूद 'Google खाते' में निगरानी जोड़ी गई थी, तो आप उसका पासवर्ड रीसेट नहीं कर सकते. |
Remarque : Cette option n'est pas disponible si vous avez activé la supervision pour le compte Google de votre enfant. नोट : अगर आपने अपने बच्चे के मौजूदा Google खाते में निगरानी जोड़ी है, तो यह विकल्प उपलब्ध नहीं होता है. |
Remarque : Vous ne pouvez configurer le verrouillage de l'écran que si votre enfant est âgé de moins de 13 ans (ou n'a pas atteint l'âge autorisé dans votre pays) et que vous n'avez pas activé la supervision pour un compte Google existant. ध्यान दें: अगर आपका बच्चा 13 साल (या आपके देश में लागू उम्र) से छोटा है और आपने उसके पहले से मौजूद Google खाते में निगरानी नहीं जोड़ी थी, तो ही आप एक स्क्रीन लॉक सेट कर सकते हैं. |
Si vous avez ajouté la supervision au compte Google existant de votre enfant, vous pouvez contrôler si celui-ci peut autoriser des applications et sites tiers à accéder à différentes parties de son compte. अगर आपने बच्चे के मौजूदा Google खाते में निगरानी की सुविधा जोड़ी है, तो आप यह नियंत्रित कर सकते हैं कि आपका बच्चा तीसरे पक्ष के ऐप्लिकेशन और साइटों को उनके खाते के अलग-अलग हिस्सों का ऐक्सेस दे सकता है या नहीं. |
Remarque : Ces différences n'existent pas lorsque la supervision via Family Link a été ajoutée à un compte Google existant. नोट: अगर मौजूदा Google खाते में Family Link निगरानी जोड़ी हुई है, तो ये अंतर लागू नहीं होते हैं. |
Comme l’a démontré l’expérience des pays avancés lors de la crise financière mondiale, les systèmes de réglementation et de supervision les plus sophistiqués sont loin d’être fiables. जैसा कि उन्नत देशों के वैश्विक वित्तीय संकट के अनुभव ने प्रदर्शित किया है, सर्वाधिक परिष्कृत विनियामक और पर्यवेक्षी प्रणालियाँ भी विफलता-से-सुरक्षित नहीं हैं। |
Les mesures de supervision les plus efficaces doivent pouvoir déceler une telle suffisance. प्रभावी निरीक्षण असावधानी को पूरी तरह से दूर कर सकता है। |
Contrairement au reste de votre contenu, qui est probablement créé selon vos recommandations et sous votre supervision, le contenu généré par l'utilisateur est envoyé par des internautes qui agissent de manière autonome. आपके दिशा-निर्देश और निगरानी के तहत बनाई गई बाकी सामग्री की तरह, उपयोगकर्ता जनरेटेड सामग्री, ऐसे उपयोगकर्ता सबमिट करते हैं जो आपकी साइट या ऐप्लिकेशन को खुद ऑपरेट करते हैं. |
La même année, le Collège central a approuvé la création d’un bureau de pays en Géorgie, sous la supervision de la filiale de Russie. उसी साल शासी निकाय ने जॉर्जिया में देश-समिति दफ्तर खोलने की मंज़ूरी दे दी, जिसकी निगरानी रूस का शाखा दफ्तर करता। |
Important : Si vous avez activé la supervision pour le compte Google de votre enfant, vous aurez besoin de son aide pour effectuer cette opération. अहम बात: अगर आपने बच्चे के पहले से मौजूद Google खाते में निगरानी की सुविधा जोड़ी है, तो ऐसा करने के लिए आपको उसकी मदद लेनी होगी. |
Pour cela, ils peuvent désactiver la supervision ou, en fonction des paramètres de supervision, désactiver l'historique des positions. वे निगरानी बंद करके या उनकी निगरानी सेटिंग में क्या है इसके आधार पर, स्थान इतिहास को बंद करके, ऐसा कर सकते हैं. |
Si vous autorisez votre enfant à se connecter sur ces appareils, les outils de supervision de Family Link fonctionneront. अगर आप अपने बच्चे को इन डिवाइस पर साइन इन करने की इजाज़त देते हैं, तो Family Link के निगरानी टूल काम करेंगे. |
Et quand vous voyez ce genre de comportement, ce que vous voyez c'est la preuve que des algorithmes sont en conflit, des algorithmes pris mutuellement dans des boucles sans surveillance humaine, sans supervision humaine, pour dire, "En fait, 1,7 million c'est beaucoup." और जब आप इस तरह के व्यवहार को देखते हैं , आप देखते हो सबूत एल्गोरिदम के संघर्ष का, एक दूसरे के साथ लूप्स में बंद एल्गोरिदम, किसी मानव निरीक्षण के बिना, किसी भी वयस्क पर्यवेक्षण के बिना असल में, 17 लाख बहुत है. |
Sur d'autres appareils, vous pouvez autoriser votre enfant à se connecter, mais la plupart des outils de supervision Family Link ne fonctionnent pas. दूसरे डिवाइस पर, आप अपने बच्चे को साइन इन करने की इजाज़त दे सकते हैं, लेकिन Family Link के ज़्यादातर निगरानी टूल काम नहीं करेंगे. |
Cette législation inédite a pour objectifs l’amélioration du contrôle des débarquements de poisson, la mise en œuvre d’une approche de supervision de la pêche soucieuse des écosystèmes et visant une gestion globale de la région, ainsi que la protection des espèces de poisson menacées ou en voie d’extinction. इस नवोन्मेषी कानून में मछली उतारने पर बेहतर निगरानी करने की व्यवस्था की गई है, यह मत्स्य पालन के प्रबंधन के लिए एक पारिस्थितिकी तंत्र-आधारित दृष्टिकोण है जिसके द्वारा इस क्षेत्र को समग्र रूप से प्रबंधित किया जाएगा और संकटग्रस्त और लुप्तप्राय मछली प्रजातियों का संरक्षण किया जाएगा। |
Les enquêteurs ont déterminé que l’une des causes de la catastrophe résidait dans une certaine suffisance : les responsables de l’installation étaient persuadés de la solidité des systèmes de précaution, de même qu’aucune supervision indépendante n’était appliquée. अन्वेषक इस निष्कर्ष पर पहुँचे थे कि इसके मूल कारणों में से एक कारण असावधानी था: सुविधा के प्रभारियों को यह लगा था कि उनकी संरक्षा प्रणालियाँ मज़बूत थीं, और उसमें कोई कारगर निगरानी प्रणाली मौजूद नहीं थी। |
Vous pouvez utiliser un code d'accès parental pour empêcher votre enfant de désactiver la supervision sans votre consentement. आप अभिभावक ऐक्सेस कोड का इस्तेमाल करके, बच्चे को आपकी सहमति के बिना निगरानी हटाने से रोक सकते हैं. |
Si vous avez activé la supervision pour son compte Google existant, il peut accéder à toutes les applications tierces sur Google Home. अगर आपने अपने बच्चे के पहले से मौजूद Google खाते में निगरानी जोड़ी है, तो आपका बच्चा Google Home पर सभी तीसरे पक्ष अनुभवों को एक्सेस करना जारी रख पाएगा. |
Remarque : Si vous avez activé la supervision pour le compte Google utilisé par votre enfant, vous aurez besoin de son aide pour vous connecter ou déverrouiller son appareil. ध्यान दें: अगर आपने अपने बच्चे के पहले से मौजूद Google खाते में निगरानी जोड़ी है, तो आपको उनके डिवाइस में साइन इन करने या उसे अनलॉक करने में उनकी मदद लेनी होगी. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में supervision के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
supervision से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।