फ़्रेंच में indicatif का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में indicatif शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में indicatif का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में indicatif शब्द का अर्थ ही, सिर्फ़, ज़रा, जताने वाला, उपाधि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

indicatif शब्द का अर्थ

ही

सिर्फ़

ज़रा

जताने वाला

(significative)

उपाधि

(address)

और उदाहरण देखें

Elle est fournie à titre indicatif uniquement, pour déterminer le nombre relatif d’internautes situés dans une cible géographique par rapport aux autres.
इस पहुंच अनुमान का उपयोग दूसरे स्थान टारगेट की तुलना में किसी एक स्थान टारगेट में मौजूद उपयोगकर्ताओं की सापेक्ष संख्या का पता लगाने के लिए केवल एक सामान्य मार्गदर्शन के रूप में किया जाना चाहिए.
Conseil : Vous pouvez utiliser un plus code avec une ville (X4HM+3C, Le Caire, Égypte, par exemple) ou avec un indicatif de zone (7GXHX4HM+3C, par exemple).
सलाह: आप किसी नगर या शहर वाले प्लस कोड, जैसे X4HM+3C, Cairo, Egypt काहिरा, मिस्र या क्षेत्र कोड वाले प्लस कोड, जैसे कि 7GXHX4HM+3C का इस्तेमाल कर सकते हैं.
4 Les statistiques relatives à l'utilisation de la batterie sont fournies à titre indicatif. Elles combinent la communication, la mise en veille, la navigation Web et d'autres fonctionnalités, selon un profil d'utilisateur moyen tel que défini par Google.
4 बैटरी के इस्तेमाल के आंकड़े अनुमानित हैं और Google की ओर से बताए गए औसत उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल के हिसाब से हैं. ये आंकड़े, कॉल, स्टैंडबाय समय, वेब ब्राउज़िंग और दूसरी सुविधाओं में होने वाले बैटरी के इस्तेमाल के बारे में बताते हैं.
Au format international, les numéros de téléphone commencent par un signe plus (+), suivi du code pays, de l'indicatif de zone et du numéro de téléphone:
अंतरराष्ट्रीय फ़ॉर्मैट में फ़ोन नंबर, प्लस (+) चिह्न से शुरू होते हैं, जिसके बाद देश कोड, इलाके का कोड, और फ़ोन नंबर शामिल होता है:
Ces informations sont fournies à titre indicatif et ne doivent pas être utilisées uniquement pour déterminer si votre application est conforme à la législation ou aux règles de Google Play.
ये ज़रूरी शर्तें आपको जानकारी देने के लिए बताई गई हैं. हालांकि, इनका इस्तेमाल सिर्फ़ यह तय करने के लिए नहीं किया जा सकता कि आपका ऐप्लिकेशन, कानून या Google Play की नीतियों का पालन करता है या नहीं.
” Donner un exemple de ce que dit le livre relativement à la religion de la personne. À titre indicatif : sikhisme (100-1) ; hindouisme (116-17) ; bouddhisme (141) ; taoïsme (164-6) ; confucianisme (177) ; shintoïsme (shinto) (190-5) ; judaïsme (220-1) ; islam (289).
मिसाल के तौर पर, घर-मालिक के धर्म के बारे में किताब से जानकारी दिखाइए जो इन पेजों पर दी गयी है: सिख धर्म (110-1); हिंदू धर्म (116-17); बौद्ध धर्म (141); ताओ धर्म (164-6); कन्फ्यूशीवाद (177); शिंटो धर्म (190-5); यहूदी धर्म (220-1); और इस्लाम धर्म (289)।
Vous pouvez ainsi connaître la durée de chaque appel, l'heure à laquelle l'appel a commencé et s'est terminé, ainsi que l'indicatif de la zone d'appel.
आप कॉल की समय सीमा, कॉल के शुरू और खत्म होने का समय, कॉल करने वाले व्यक्ति के इलाके का कोड और कॉल कनेक्ट हुई थी या नहीं, जैसी जानकारियां ट्रैक कर सकते हैं.
Il n'est pas nécessaire d'inclure l'indicatif lorsque vous êtes à proximité d'un lieu.
जब आप किसी जगह के आस-पास होते हैं, तो आपको क्षेत्र कोड को शामिल करने की ज़रूरत नहीं है.
Elles sont fournies à titre purement indicatif.
यह सिर्फ़ आपकी जानकारी के लिए है.
Dans Google Ads, certaines conversions peuvent être exclues de la catégorie "Conversions" et utilisées à titre indicatif uniquement, tandis que d'autres peuvent être incluses dans les "Conversions" et utilisées comme signaux pour des stratégies d'enchères intelligentes.
Google Ads में कुछ कन्वर्ज़न को "कन्वर्ज़न" से अलग रखा जा सकता है और सिर्फ़ देखा जा सकता है.
I was listening, You were listening, He/She/It/One was listening, We were listening, You were listening, They were listening Le past perfect continuous ou simplement perfect continuous : Généralement utilisé avec un indicatif de durée, il indique qu'un événement s'est poursuivi pour un certain temps, et qu'il a été achevé avant un autre événement évoqué (When Peter entered my room, I had been listening to music for half an hour : « Quand Peter entra dans ma chambre, j'écoutais de la musique depuis une demi-heure »).
(इस प्रकार, एक "अपूर्ण" कार्य, पूर्ण के विपरीत और इसलिए "पूर्ण" क्रिया.) पूर्ण भूत या pluperfect : "I had listened." यह ऐसी क्रिया को व्यक्त करता है जो अतीत में किसी दूसरी क्रिया से पहले ही पूर्ण हो गई हो (अक्सर सामान्य भूत द्वारा व्यक्त). pluperfect इस प्रकार और भी ज़्यादा अतीत की क्रिया को व्यक्त करते हैं जैसे ""He realized he had lost his way", "I was going to town because he had spoken to me". तात्कालिक पूर्ण भूत या सिर्फ "पूर्ण तात्कालिक": "I had been listening."आम तौर पर एक स्पष्ट अवधि के साथ प्रयुक्त, यह इंगित करता है कि एक घटना एक विशेष समय के लिए चल रही थी, जैसे, "When Peter entered my room, I had been listening to music for half an hour." "I used to listen" के गठन में "used to" का इस्तेमाल एक सहायक के रूप में किया गया है।
Si possible, le numéro de transfert Google sera associé au même indicatif de zone d'appel que celui de votre entreprise.
जब भी मुमकिन होगा, Google कॉल फ़ॉरवर्डिंग नंबर आपके व्यवसाय की तरह उसी क्षेत्र कोड या प्रीफ़िक्स नंबर को शेयर करेगा.
Le verbe grec agrupnéô, conjugué ici à la forme active du présent de l’indicatif, signifie littéralement que les anciens “s’abstiennent de dormir”.
यहाँ यूनानी क्रिया अ·ग्रू·प्नेʹओ का वर्तमान कर्तृवाचक निश्चयार्थ का अर्थ अक्षरशः यह है कि प्राचीन “नींद से परहेज़ कर रहे हैं।”
Assurez-vous que votre numéro de téléphone a été saisi correctement avec le bon indicatif pays.
जाँच लें कि आपने सही देश कोड के साथ-साथ अपना फ़ोन नंबर भी सही डाला है.
Il indique le nombre de messages échangés, la durée des discussions, l'indicatif de zone du client et plus encore.
आप आदान-प्रदान किए गए मैसेज की संख्या, चैट की अवधि, खरीदार का क्षेत्र कोड आदि ट्रैक कर सकते हैं.
Vous pourrez également obtenir des renseignements spécifiques sur chaque discussion par chat, comme le délai avant la première réponse, le nombre de messages, la durée du chat et l'indicatif de zone du client.
आप प्रत्येक चैट से संबंधित विशिष्ट विवरण का आकलन भी कर पाएंगे, जैसे पहली प्रतिक्रिया का समय, मैसेज की संख्या, चैट की अवधि और खरीदार के क्षेत्र कोड.
Si possible, le numéro de transfert Google sera associé au même indicatif de zone d'appel que celui de votre entreprise.
जब भी संभव हो, Google कॉल फ़ॉरवर्डिंग नंबर आपके व्यापार की तरह उसी क्षेत्र कोड या प्रीफ़िक्स नंबर को साझा करेगा.
Les sites mentionnés ci-dessus ne sont présentés qu'à titre indicatif, et ne sont pas avalisés par YouTube.
ऊपर दी गई साइटें सिर्फ़ शिक्षा से जुड़े काम के लिए इस्तेमाल की जाती हैं और YouTube इनकी सिफ़ारिश नहीं करता.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में indicatif के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

indicatif से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।