फ़्रेंच में avant tout का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में avant tout शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में avant tout का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में avant tout शब्द का अर्थ पहला, प्रथम, ख़ास तौर पर, सर्वप्रथम, मुख्यतः है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

avant tout शब्द का अर्थ

पहला

(first)

प्रथम

(first)

ख़ास तौर पर

(in the first place)

सर्वप्रथम

(first of all)

मुख्यतः

(predominantly)

और उदाहरण देखें

3 Une priorité, c’est ce qui passe avant tout le reste ou ce qu’il faut considérer en premier.

३ “सर्वप्रथम” का मूल अर्थ है ऐसा कुछ जो बाक़ी सब से आगे आता है या जिस पर पहले ध्यान देने की ज़रूरत है।

5 Comment préparer vos présentations : Avant tout, familiarisez- vous bien avec l’article que vous avez choisi de présenter.

5 अपनी पेशकश कैसे तैयार करें: सबसे पहले, आपको वह लेख अच्छी तरह पढ़ना चाहिए, जो आप इस्तेमाल करना चाहते हैं।

Certains nutritionnistes conseillent donc la consommation d’aliments riches en protéines avant toute activité cérébrale importante.

इसलिए कुछ पोषण-विज्ञानी सुझाव देते हैं कि कोई ऐसा काम करने से पहले जिसमें दिमाग चलाने की ज़रूरत हो, प्रोटीन-प्रचुर भोजन करना चाहिए।

La famille avant tout ?

परिवार और विश्वास—किसका पलड़ा भारी?

Nous avons avant tout voulu nous assurer que maman serait entourée au mieux.

बेशक हम यह निश्चित करना चाहते थे कि माँ की प्रेममय रूप से देखभाल की जाए।

Ils se soucient avant tout d’obtenir un soutien matériel pour les dalits convertis au christianisme.

मुख्य चिंता है ईसाई धर्मांतरितों के लिए आर्थिक सहायता।

C’est avant tout à vous, mari, que Dieu confère la responsabilité de prendre les décisions pour la famille.

यदि आप एक पति हैं, तो परमेश्वर ने आपको अपने परिवार में मुख्य निर्णायक बनने की ज़िम्मेदारी दी है।

Notre objectif principal est d'empêcher les familles les plus vulnérables de notre communauté d'être séparées avant tout.

हमारा प्राथमिक ध्यान सबसे कमजोर परिवारों में से कुछ को रोकना है हमारे समुदाय में पहले नंबर पर अलग होने से।

Marc a, semble- t- il, rédigé son Évangile en pensant avant tout aux lecteurs gentils.

प्रत्यक्ष रूप से मरकुस ने अन्यजातीय पाठकों का विचार करके लिखा।

Pour être heureux, ils devaient avant tout être spirituels. — Voir Matthieu 5:3.

ख़ुश रहने के लिए, पहले उन्हें आध्यात्मिक होने की ज़रूरत थी।—मत्ती ५:३ से तुलना कीजिए।

• Sur qui la responsabilité consistant à révéler de nouvelles explications bibliques repose- t- elle avant tout ?

• नयी आध्यात्मिक सच्चाइयाँ प्रकट करने की मुख्य ज़िम्मेदारी किसकी है?

Avant tout Jéhovah Dieu, le Souverain de l’univers, le Roi d’éternité.

सबसे पहले हमारे अनंत राजा और इस विश्व के मालिक यहोवा परमेश्वर को।

Mais avant tout, ce que nous prétendons faire, c'est étudier attentivement la réalité.

यथार्थवाद मुख्य रूप से सत्य पर बल देने वाली विचारधारा है।

Agapê est avant tout lié à la volonté.

आगापे इच्छाशक्ति से अत्यधिक संबंध रखता है।

Nous devrions avant tout chercher à réussir notre vie du point de vue de Jéhovah.

हमारी दिली तमन्ना होनी चाहिए कि हम यहोवा की नज़र में कामयाब होने की कोशिश करें।

Les fondamentalistes se reconnaissent avant tout à leurs convictions religieuses profondément enracinées.

मूलतत्त्ववादियों को सबसे बढ़कर उनके गहन धार्मिक विश्वासों के कारण पहचाना जाता है।

Notez également que Google n'est pas tenue de vous envoyer un avertissement avant toute suspension ou résiliation.

निलंबन या समाप्ति से पहले Google को आपको चेतावनी भेजने की आवश्यकता नहीं है.

Quant à nous, nous prêchons et enseignons avant tout par amour pour Jéhovah.

प्रचार और सिखाने का काम करने की सबसे बड़ी वजह है कि हम यहोवा से प्यार करते हैं।

Mais ce qui compte avant tout, c’est de progresser sur le plan spirituel.

लेकिन प्रमुख महत्त्वपूर्ण बात यह है कि वे आध्यात्मिक रूप से प्रगति करते रहें।

Apprenez avant tout à être sérieux, consciencieux et compétent (Proverbes 22:29).

अपना काम सलीके से, ध्यान से और कुशलता से करना सीखिए।

EN UN mot, si vous voulez arrêter de fumer, il vous faut avant toute chose être très motivé.

जी हाँ, सिगरेट की लत छोड़ने के लिए पक्का इरादा होना बहुत ज़रूरी है।

Recherchons avant tout l’approbation de Dieu

परमेश्वर की मंज़ूरी पाने से हमेशा की ज़िंदगी मिलेगी

C’est avant tout en servant les intérêts de Jéhovah qu’on trouve le bonheur.

यहोवा के हितों के लिए सेवा करना ही आनन्द का प्राथमिक स्रोत है

b) De quoi se soucient avant tout les Témoins de Jéhovah ?

(ख) यहोवा के साक्षियों की सबसे प्रमुख चिन्ता क्या है?

Le retour des Juifs à Jérusalem visait avant tout à la restauration du vrai culte.

यहूदियों के अपने वतन लौटने की सबसे बड़ी और खास वजह थी कि उन्हें यरूशलेम में सच्ची उपासना को बहाल करना था।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में avant tout के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

avant tout से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aussitôt का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में autant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में autour का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में autre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में autrefois का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में autrement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में aux का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में avancement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में avancer का क्या मतलब है?