इतालवी में griglia का क्या मतलब है?

इतालवी में griglia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में griglia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में griglia शब्द का अर्थ झर्झर, जाली, अभिकलनात्मक ग्रिड, ग्रिड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

griglia शब्द का अर्थ

झर्झर

noun

जाली

noun

अभिकलनात्मक ग्रिड

noun

ग्रिड

noun

La spaziatura automatica della griglia è indipendente dall' ingrandimento; ci sarà un numero fisso di tacche
स्वचालित ग्रिड स्पेसिंग जूम से अलग है, वहां पर टिक्स का स्थिर संख्या है

और उदाहरण देखें

Siccome questi schemi di attivazione a griglia hanno lo stesso asse di simmetria, lo stesso orientamento della griglia, mostrato qui in arancione, significa che l'attività di rete di tutte le cellule grid in una particolare zona del cervello dovrebbe cambiare a seconda che scorriamo lungo queste sei direzioni o scorriamo tra l'una e l'altra di queste sei direzioni.
क्युंकि सारी ग्रिड की तरह तरंग भेजने के तरीको का एक ही सममिति का अक्ष है, का एक ही अभीविन्यास है, यहाँ नारंगी रंग में दर्शित, इसका मतलब यह हैं कि सभी ग्रिड कोशिकाओं की कुल क्रिया मस्तिस्क के एक खास हिस्से पर बदलनी चाहिए हमारे इन छै दिशाओं के साथ भागने पर या इन छै में से किसी एक दिशा के साथ भागने पर |
Ma ora, mentre la cavia esplora i dintorni, ogni singola cellula si attiva in tutta una serie di punti diversi sparsi in tutto l'ambiente in una meravigliosa griglia triangolare regolare.
लेकिन अब जैसे चूहा आसपास घूमता है, अलग अलग हर कोशिकाएं तरंग भेजती है विभिन्न जगहों के पूरे समूहों में जो पूरे वातावरण में मौजूद है एक आश्चर्यजनक त्रिकोणीय ग्रिड के रूप में |
Tutte insieme: è come se la cavia potesse fare una griglia virtuale di luoghi di attivazione attraverso l'ambiente -- un po' come la latitudine e la longitudine di una mappa, ma utilizzando dei triangoli.
तो साथ में, यह ऐसे है जैसे चूहा तरंग भेजने की एक काल्पनिक ग्रिड रख सकता है पूरे वातावरण में -- नक़्शे पर पाये जानी वाली अक्षांश और देशांतर रेखाओं की तरह, लेकिन त्रिकोण को उपयोग करके |
3 Cucinate con pochi grassi, ad esempio al forno, alla griglia, al vapore, ed evitate di friggere.
3 खाना पकाने के ऐसे तरीके अपनाइए, जिनमें घी-तेल का ज़्यादा इस्तेमाल नहीं होता, जैसे सेंकना, भूनना या भाप में पकाना।
Quindi oltre alla memoria spaziale, se osserviamo questo schema di attivazione a griglia in tutto il cervello, lo vediamo in tanti diversi punti che sono sempre attivi mentre facciamo qualunque tipo di attività di memorizzazione autobiografica come ricordare l'ultima volta che siamo stati a un matrimonio, per esempio.
तो स्थानिक स्मृति के आगे, अगर हम ग्रिड के जैसे तरीके को देखे पूरे मस्तिस्क में, अब जगहों की पूरी श्रृखंला देखेंगे जो कि हमेशा सक्रीय है जब सभी तरह की आत्मकथात्मक स्मृति की कसरत करेंगे, जैसे यह याद करना आप आखिरी वक्त शादी पर कब गये थे, उदाहरण के लिए |
(5) Le cartine possono avere ai bordi lettere e numeri che creano una griglia immaginaria, utile per localizzare città o nomi [23].
(5) नक्शों के चारों किनारों पर कुछ अक्षर/अंक दिए गए हैं जिनकी मदद से आप शहरों या जगहों के नाम ढूँढ़ सकते हैं [23].
Stampa & griglia
ग्रिड छापें (g
Perlustrazione da griglia 3 a 11.
नेटवर्क 13 11 से 3.
Griglia.
प्रॆशर कुकर
Le pietanze a base di manzo, montone, gazzella, pesce e pollame (cotti al forno, alla griglia o bolliti) erano tutte accompagnate da piccanti salse all’aglio e da una varietà di verdure e formaggi.
खाने में बड़े-बड़े जानवरों और भेड़ों, चिकारा, मछली और मुर्गी का गोश्त, जिन्हें भट्ठी में या सीधे आग में भूनकर, या उबालकर परोसा जाता था और इनके साथ दी जाती थीं, लहसुन की चटपटी चटनियाँ, तरह-तरह की सब्ज़ियाँ और पनीर।
Ma come mai quelle persone intorno alla griglia gesticolano tanto? Si stanno forse scambiando segnali in codice?
लेकिन क्या आउटडोर बारबेक्यू के आसपास खड़े ये लोग एक दूसरे को हाथों से कोई रहस्यमयी इशारे कर रहे हैं?
Attualmente il modello globale usato dal Servizio Meteorologico britannico usa una griglia di punti in cui la distanza tra un nodo e l’altro è di circa 80 chilometri.
फिलहाल ब्रिटेन का मौसम विभाग दफ्तर जिस विश्व नक्शे का इस्तेमाल कर रहा है, उसमें दो ग्रिड के बिंदुओं के बीच 80 किलोमीटर का फासला है।
Il fratello B— guidava l’autocolonna con il suo furgone, che trasportava tre griglie, sedie pieghevoli, tavolini e persino un tavolo da ping-pong.
भाई ब—— ने अपने गाड़ी में तीन पकाने की ग्रिलें, मूडवां कुर्सियाँ, मेज़, और टेबल-टेनिस मेज़ भी रखकर जुलूस का नेतृत्व किया।
Invece della pianta a griglia ortogonale, tipica di altre grandi città del mondo, ci sono lotti numerati di forme e dimensioni diverse.
दुनिया के दूसरे बड़े-बड़े शहरों में इलाकों को बाकायदा आयताकार में बाँटा गया है, जबकि टोक्यो के इलाकों को तरह-तरह के आकार और नाप में बाँटा गया है।
La porzione di atmosfera sopra ogni riquadro della griglia è detta “box”, e vengono registrati i dati relativi a vento, pressione, temperatura e umidità dell’aria a 20 diversi livelli di altitudine.
हर वर्ग के ऊपर के वायुमंडल को बक्स कहा जाता है और वायुमंडल की हवा, वायु दाब, तापमान और नमी 20 अलग-अलग ऊँचाइयों से नापी जाती है।
Ma ancora altri processi a scala sotto griglia necessitano di essere presi in considerazione.
दो अन्य संबंधित क्रियाओं पर भी अनुसंधान किए गए हैं।
Accertatevi che i bambini stiano a debita distanza quando la griglia è calda.
जब ये ग्रिल या चूल्हा गर्म हो तो यह ध्यान दीजिए कि बच्चे इससे काफी दूर हों।
Mostra la griglia dei desktop
डेस्कटॉप ग्रिड दिखाएँ
La carne costa relativamente poco, per cui è normale cuocere salsicce e bistecche alla griglia.
माँस यहाँ सस्ता मिलता है, इसलिए सॉसेजेस् और स्टेक को बारबेक्यू का आम भोजन माना जाता है।
(6) Nell’indice di due pagine che riporta i nomi dei luoghi [34-5] sono riportati in neretto i numeri delle pagine, spesso seguiti dalla posizione nella griglia, per esempio E2.
(6) दो पेजवाले इंडैक्स [34-5] में आप देख सकते हैं कि पेज नंबर मोटे अक्षरों में हैं और अकसर उनके बाद ग्रिड दी गयी है, जैसे छ2.
Per usare queste equazioni i meteorologi suddividono la superficie della terra con una griglia.
इन समीकरणों को लागू करने के लिए मौसम-वैज्ञानिकों ने पृथ्वी की सतह को ग्रिड में विभाजित कर दिया।
Se raccogliete informazioni da diverse cellule grid -- che vedete qui in diversi colori -- ognuna ha uno schema di attivazione a griglia in tutto l'ambiente, e ogni schema di attivazione delle cellule grid si sposta leggermente relazionandosi con le altre cellule.
और अगर आप बहुत से ग्रिड कोशिकाओं से रिकॉर्ड करे -- यहाँ पर विभिन्न रंगों में दर्शित -- पूरे वातावरण में सभी एक ग्रिड की तरह तरंग भेजती हैं, और हर कोशिका की ग्रिड के तरह तरंग भेजने का तरीका बाकी कोशिकाओं से थोड़ा अलग है |
Quindi quella rossa su questa griglia e la verde su questa e la blu su questa.
तो लाल वाली तरंग इस ग्रिड पर भेजती है और हरी वाली इस पर और नीली वाली इस पर |
La spaziatura automatica della griglia è indipendente dall' ingrandimento; ci sarà un numero fisso di tacche
स्वचालित ग्रिड स्पेसिंग जूम से अलग है, वहां पर टिक्स का स्थिर संख्या है
Per la preparazione dei cibi, provate a cuocere al vapore, al forno o alla griglia, evitando di friggere.
अच्छा होगा कि तलने के बजाय आप खाना भाप या तंदूर में, या सेककर पकाएँ।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में griglia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।